"杏腮桃颊"辞典での中国語の意味

中国語で杏腮桃颊の発音

杏	腮	桃	颊
xìng	sāi	táo	jiá

中国語で杏腮桃颊はどんな意味ですか？

中国語辞典での杏腮桃颊の定義

"アプリコット桃の頬"とアプリコットの頬の桃。

杏腮桃颊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杏腮桃颊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杏腮桃颊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杏腮桃颊»という単語です。

• 中国語: 杏腮桃颊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - 英語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xingsaitaojia
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xingsaitaojia

«杏腮桃颊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杏腮桃颊の使いかたを見つけましょう。杏腮桃颊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西厢记诸宮调注译 - 第 317 页

正相眷恋,见红娘把绣帘揭,低声报道: "夫人使要来唤。步就金莲归去,飘飘香暗惹。忽于西厢望见你。丧襄锌铸慢慢行,斜倚湖山似春困。刮地风手拱白固扇,姿容真秀丽。腰肢细,举止咪。眉如柳叶眼似星,杏腮桃颊多抚媚。口儿小,脚儿孔浑身打扮甚得体,一见 ...

朱平楚, 1982

元曲熟语辞典 - 第 225 页

《董解元西厢记诸宫调》卷八[刮地风] : "柳眉星眼,杏腮桃颊,口儿小;脚儿弓,扮得蔚贴。"无名氏《碧桃花》一折[张道南云] : "看他那云髮雾鬓,杏脸桃腮,柳眉星眼,不由咱不动心也。"【柳毅传书】柳毅传书故事出自唐,李朝威《柳毅传》。唐仪凤中有儒生柳毅应举下 ...

刘益国, 2001

中国式美女 - 第 94 页

... 姻脂凝聚着宇宙间灵秀之气,才让女儿吹弹可破的脸上泛起娇羞的红晕不管是"腮脂桃颊梨花粉,共作寒梅一面妆" ,还是"故善 ... 再现她们当年的凤韵,但在浩翰的文学典籍里,你甚至还能找到许多名字唤作糊酗引的姑娘,抑或看到"桃腮" "桃庸"之美人面。

张晓梅, 2006

Xi xiang ji zhu gong diao

郁如末舉止殊絕柳眉星服杏腮桃頰宙兒小腳兒吏扮待蔚賊一啼閒暫相見不能捨- .

Jieyuan Dong, 1955

西歐六國風光 - 第 13 页

所以那稟出生的女子,個個是杏腮桃頰,嬌妊天成。蘇格蘭的世族制度,從中古世紀即已開始.到一七四五年是鼎盛時期。每一世族都擁有私家軍隊。當英格蘭的肯伯蘭公爵於一七四六年擊潰了蘇格蘭軍後.英政府把各族的土地盡予充公,於是蘇格蘭的貴族, ...

祝天明, 1972

快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞

... 住廝叫,各道萬福。素玉是認得的,不消提起。止將麗娟上下細觀,果是凌波仙子臨凡,月殿嫦娥降世。但見:綠雲玲瓏,鬟鬢香濃。〔頭〕杏臉桃腮,輝光滿容。〔面〕顧后瞻前,流搢增妍。〔眼〕修眉若蛾,隋宮絳仙。〔眉〕懸準豐直,瓊雕玉刻。〔鼻〕輪廓修圓,偃頤附頰。

天花才子, 2015

九尾龜:

陸畹香聽得眾人喝彩,略略有些羞愧的意思,兩頰微醉,秋波凝睇,一手弄著衣角,一手摸著雲鬟,倚在秋穀椅背之上,問道:「哈格事體叫 ... 說著,把酒杯直送到他口邊,陸畹香待要吃時,見眾人的眼光多注在他一人身上,看得畹香面上越紅起來,桃腮薄暈,杏臉含瞋, ...

右灰編輯部, 2006

中国衣冠服饰大辞典 - 第 373 页

宋辛弃疾(西江月·赋丹桂)词: "杏腮桃脸费铅华,终惯秋塘影下。"高承(事物纪原)卷三:飞实录)日: '萧史与秦穆公炼飞云丹,第一转与弄玉涂之,名日粉。即轻粉也。此盖其始&0 ' "明李时珍(本草纲目·金石三 h "轻粉、峭粉、腻粉,轻言其质,峭言其状,腻言其性 ...

周汛, ‎高春明, 1996

分类汉语成语大词典: - 第 1014 页

蔡东藩《宋史通俗演义》第四回: "旁边有一位威风澳澳,相貌堂堂的大将,比周主还要威武. "【杏脸桃腮】―11411 1*0 381 形容脸面十分美丽。明^许件琳《封神演义》第七回: "尖纤十指,倂如春笋一般同,杏脸桃腮,好似牡丹初绽蕊。"淸,吴愰人《痛史》第一回: "经 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

鸡足山志 - 第 392 页

然亦有霜桃冬桃晚花者,月令桃始华天植地,生产于山中,非人力之所栽接。肉酸苦,薄涩不堪嚼,然其 ... 黄金桃肉厚实,色胜黄金,味香甜,啮之芳液迸流腮颊,有粘核脱核二种。银桃树多冲霄, ... 杏桃小如弹许,色黄似杏,稍稍香郁,人口亦不甚佳。牛心桃形长顶尖, ...

高奣映, 2003