"星月交辉"辞典での中国語の意味

中国語で星月交辉の発音

星	月	交	辉
xīng	yuè	jiāo	huī

中国語で星月交辉はどんな意味ですか？

中国語辞典での星月交辉の定義

月と星は星と星とともに明るく輝いています。 また、 "月と星"として。

星月交辉 指星星和月亮一起照耀，格外明亮。亦作“星月皎洁”。

星月交辉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の星月交辉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への星月交辉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«星月交辉»という単語です。

• 中国語: 星月交辉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luna y las estrellas en llamas
• 中国語翻訳家 - 英語: Moon and stars ablaze
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चंद्रमा और सितारों आग लगा दी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القمر والنجوم النار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Луна и звезды пылали
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lua e estrelas em chamas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চাঁদ এবং তারা বহ্নিমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: lune et les étoiles feu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bulan dan bintang dibakar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mond und Sterne in Flammen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 月と星炎上
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 달과 별 불타는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rembulan lan lintang makantar-kantar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mặt trăng và các ngôi sao bốc cháy
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்திரன் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் தீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चंद्र आणि तारे पेटलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ay ve yıldız alev alev
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luna e le stelle in fiamme
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: księżyc i gwiazdy w ogniu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: місяць і зірки палали
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: luna și stelele în flăcări
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φεγγάρι και τα αστέρια φλέγεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maan en sterre brand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: månen och stjärnorna lågor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: månen og stjernene i brann

«星月交辉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から星月交辉の使いかたを見つけましょう。星月交辉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 275 页

月圓花好」可以形容月夜的 I 景色很美,也可以形容親朋間相聚的時光^「夜涼如水」反映出當時的季節是春天( : .「清風明月」的「清風」是暗喻清朝的文字狱 IX 「星月交輝」是形容夜色的美。 2〔^「夜藍人靜」,請改正這句成語中的錯字。闌 3 、廿^广々广〉幺月圓 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 20 页

拳艮光清朗清苯军上弦月下弦月一轮明月月交月交女口月满月如镜满月如盘满月交辉新月如眉新月如钓残月如弓皓月千里 ... 雾冬星满天晋星点点疏星淡月众星拱月众星捧月群星闪烁星空万里星光灿烂星光迷茫星月交辉星月皎洁满天星斗月冷星稀 ...

罗文心, 2012

佳辞妙对（中华美德）:

水天一色星月交辉碧天连水,水连天,水天一色;明月伴星,星伴月,星月交辉。——(明)顾鼎臣有一天,顾鼎臣跟随父亲外出游山玩水。路上,父亲触景生情,吟上联让顾鼎臣对。顾鼎臣此时由日景想到夜里观星月的情景,即刻对出了下联。“天连水,水连天”与“月 ...

刘振鹏, 2013

戀戀天堂: 杭浙遊 - 第 48 页

我頓悟起佛租成道的晚上,應該也是這樣星月交輝。由於我們的尸仃程特別安排在普陀山住宿一晚。星月交輝人問清靜夕陽裡,我們隨緣來到禪院前的極樂亭前眺望大海。微雨的傍晚,浪花泛起。亭下的左方是一所訓練學校,學生正在打籃球,再稍遠處,港口 ...

陳亞南, 2011

内丹解码: 李西月西派内丹学研究 - 第 631 页

《吕祖全书》第二部分陆西星所辑《纯阳先生诗集》终南山人集原序说: “我之诗,但存此二卷于山中,二百余年后星月交辉,尚有起而续编。” Q 此序为陆西星所写,预言二百余年后星月交辉时,会有人重编该诗集。李西月正是二百年后出生的人,并重编了该诗集并 ...

霍克功, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

新月娟娟,夜寒江静山衔斗。”一弯新月如玉镰悬空,星月交辉,把夜空装扮得很美丽。远山静静地矗立着,起伏的山峰好像把正在下沉的北斗星衔在口中一样。江水在夜幕下流淌得更加悄无声息了,夜好像更冷了。“衔”字极为生动准确,将 静景写活了。

盛庆斌, 2015

紅樓夢考論（下冊）: - 第 281 页

... 具有星月交輝、寓莊於諧的美學效用 9 。這似乎也給予曹雪芹啟迪。賈寶玉作為「諸豔之冠」,距他最近一個層次上的形象是林黛玉和薛寶釵。這三個情竇初開而又皆不能主宰自己命運的小兒女,時而心照不宣時而口齒含諷,以這種感情上的糾葛為線索去 ...

張錦池, 2015

教你学作文描写（下）:

落惊叹秋晨晨曲晨辉晨风晨星凌晨拂晓早晨破晓晨曦黎明清晨晓明旦日明旦曙色曙光热乎乎光秃秃万道霞光旭日东升微风拂煦朝 ... 黑夜深夜午夜子夜星光灿烂满天繁星 满天星斗繁星闪烁月色阴沉月光婆娑月色柔美月色朦胧月朗星稀月明星稀星月交辉.

冯志远　主编, 2014

兩宋元宵詞研究 - 第 27 页

... 節的到來。詞人們把元宵張燈活動分為「試燈」、「正燈」、「收燈」三個階段來描寫,不僅串連出璀璨奪目的放燈情景,同時也反映了元宵「結綵張燈」的節令習尚。貳、繁華燈景元宵佳節,人們為爭睹星月交輝、光彩耀眼的燈火美景,往往車馬塞途,而連流忘返。

陶子珍, 2006

三國演義: 清康熙刊本

堅歸寨中,是夜星月交輝,乃按劍露坐,仰觀天文。見紫微垣中白氣漫漫,堅歎曰:「帝星不明,賊臣亂國,萬民塗炭,京城一空!」言訖,不覺淚下。旁有軍士指曰:「殿南有五色毫光起於井中。」堅喚軍士點起火把,下井打撈,撈起一婦人屍首。雖然日久,其屍不爛;宮樣 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

用語«星月交辉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から星月交辉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

寮步美东雷克萨斯LEXUS-国庆购车狂欢节

极具雕塑感的腰线亦张亦驰,不怒自威的前大灯投射出专注的光芒,锋利的尾灯灯组仿佛如钻石般经过精妙切割，成就了新IS 200t星月交辉的神采，倾心动魄的锋芒及 ... «南方网, 9月 15»

超级月亮+月全食今年中秋齐登场为30年来首次

超级月亮”和月全食将在中秋联袂上演，而上一次出现还是在33年前的1982年。 有多难得？ 1982年来 ... 有条件的市民，可前往同安山区，将可欣赏到星月交辉的美景。 «泉州网, 9月 15»

古雅曲硐

城楼巍峨壮丽、飞檐斗拱、星月交辉。村落四周城墙拱卫，壕堑贯通。村中沟渠密布，小巷迂回勾连，曲径通幽，徜徉其间，如入迷宫。小巷两翼，房屋鳞次栉比，门洞 ... «大理日报, 9月 15»

威高地产助力《星光大道》威海赛区选拔赛落幕

... 《星光大道》威海赛区选拔赛，自8月13日鸣锣开赛至今，经过了一个多月、近20场的 ... 情怀，所以晚会也顺利成章分为《日丽风清》、《花好月圆》、《星月交辉》三个篇章， ... «焦点房地产, 9月 15»

宝珀带你领略亚洲各地的中秋风味

所以如果是在中国度过这团圆佳节，又怎能不佩戴一款带有月相功能的腕表呢？ ... 纯净低调的大明火珐琅表盘之上，一枚卡罗素的精确转动与一副美妙的星月交辉 ... «搜狐, 9月 15»

“金星合月”１０日晨上演“星月童话”

新华网天津９月８日电（记者周润健）９月１０日晨天宇将上演金星合月美丽天象，届时只要天气晴朗，我国公众可欣赏 ... 星月交辉，形影相随，为初秋的天宇增添了精彩。 «新华网, 9月 15»

散步在故乡的星空之下

这条星月下的故乡路，从此后，走的人，会越来越少，终究会掩没在神荒里，重新变回 ... 谢绝了大嫂们约跳广场舞的邀请，我们走到村外，夜凉如水，星月交辉，初九的 ... «文汇报, 7月 15»

“无憾”春季音乐会

音乐会将演出被誉为“台湾合唱音乐之父”的吕泉生编曲《在那遥远的地方》、《游子吟》、《快乐的聚会》；中文艺术歌曲《人生如蜜》、《星月交辉》、《问莺燕》；19世纪英国 ... «大纪元, 4月 15»

纽约首次燃放大型焰火庆祝中国羊年春节

整个焰火表演长达20分钟，分为，“喜气洋洋”、“大地春回”、“星月交辉”、“普天同庆”四个篇章。焰火晚会表演同时也通过纽约广播电台同步播放由著名音乐家关峡配乐的“ ... «人民网, 2月 15»

“欢乐春节·艺术中国汇”首次亮相纽约

表演时长20分钟，分为“喜气洋洋”、“大地春回”、“星月交辉”、“普天同庆”四个篇章。项目总策划余丁教授说：“我们希望作为中国传统新年放焰火的风俗能够带给纽约人 ... «北京周报, 2月 15»