"行踪无定"辞典での中国語の意味

中国語で行踪无定の発音

行	踪	无	定
xíng	zōng	wú	dìng

中国語で行踪无定はどんな意味ですか？

中国語辞典での行踪无定の定義

どこに行けばいいのかわかりません〗Whereabouts：行動の痕跡。 あらゆるところで幽霊を参照して、固定された建物はありません。

行踪无定の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行踪无定を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行踪无定の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行踪无定»という単語です。

• 中国語: 行踪无定
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No hay pistas fijas
• 中国語翻訳家 - 英語: No fixed tracks
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई निश्चित पटरियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا المسارات الثابتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нет фиксированных треков
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não há faixas fixas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন নির্দিষ্ট ট্র্যাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Aucun pistes fixes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiada sebarang litar tetap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Keine festen Tracks
• 中国語翻訳家 - 日本語: 固定していないトラックありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어떤 고정 된 트랙 없습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora trek tetep
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không có bài hát cố định
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை நிலையான தடங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निश्चित नाही ट्रॅक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Nerde belirsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nessuna traccia fissi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Brak stałych utworów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Немає фіксованих треків
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu sunt piese fixe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν σταθερές τροχιές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geen vaste spore
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inga fasta spår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ingen faste spor

«行踪无定»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行踪无定の使いかたを見つけましょう。行踪无定に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华成语大词典 - 第 676 页

(宋)洪迈《容斋随笔》: "前辈谓杜少陵当流高颠沛之际.一饭未能忘君。" (现代)郑振铎《桂公塘) : "虽在流高颠沛之中.他的高华的气度,渊雅的局量,还不曾改变。"【东 11 ^ 1 : 1 匕人】 60 门 9 X1 060 ^1 「^ 1 指到处漂泊、行踪无定的人。《礼记,植弓上》: "今丘也, ...

程志强, 2003

自信与机遇（漫漫求知路 ）:

可就是在这苦中,他却找到了开宽的眼界和胸怀。窝在他胸口数年的悲苦都没有了,他很轻松。他忽然发现,无论疾病或健康,贫穷或富裕,如意或不如意,真正陪在他身边的,只有她。在国外的日子里,他行踪无定,但她的信却总是跟在身后,只字片言,轻轻淡淡, ...

李华伟, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

全诗的感染力还在于:县宰未加朱绂之时,权势还不够大、腰杆还不够硬,却已经逼得“县民无口不冤声”了;如今因制造冤案、滥杀 ... 质上人”有时打坐参禅,有时云游四方,行踪无定,已颇有超尘出世之态了;而且他“枿坐云游”时连应该随身携带的一瓶一钵也 ...

盛庆斌, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 187 页

人二火小父人二中 J 中义父 H 以 Lo 九中 A .义个丁了 1 ^乙本, 1 比 TF 字平火也戈了 LO 山 o 共 1 日以月不据《聊斋志异》铸雪斋抄本【注释】[ 1 ]云游:本谓行踪无定。见《后汉书。杜笃传》。此指僧道四处漫游。[ 2 ]野寺,犹言荒寺。[ 3 ]蒲团:僧人用以坐禅及 ...

蒲松龄, 2015

幼學瓊林 - 第 207 页

萍踪靡定:喻行踪无定。萍生水中,飘泊无定,因称无定的行踪为"萍踪"。陆游《答交代杨通判启》: "瓜戍及期,幸仁贤之为代;萍踪无定,恨候望之未遑。"靡,无。

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

20世纪中国教育家画传：蔡元培画传 - 第 73 页

一方面因候各团体电复,发出稍迟;一方面到日本后因他的行踪无定,寄到稍迟。我们哪里会想到他还在日本候我们北京的消息,才定行止呢? ”结果,爱因斯坦与北京大学失之交臂。蔡元培在考察期间,又同在各国的中国留学生进行了广泛接触。他利用出席 ...

金林祥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明代宫闱史 - 第 675 页

李广故意皱眉道: "既做了仙人,自然行踪无定的,什么万壶圆轿,罗浮蓬莱,都是他们的栖息之处。一时耍寻他很不容易的。"孝宗不悦道: "这样说来,还是找不着的,讲他作什! "李广忙道: "那倒并不是定没有找处,求神仙第一耍心诚,第二要有缘。有缘的人就是不 ...

许啸天, 2001

雍正剑侠图（前部上、下）:

二人悲喜交集。马俊告诉陈道常,自己喝了两壶酒,回头可是你给钱。老头儿把酒拿过来,老道喝完,连马俊那一百四十钱都会完了,问道:“马爷,咱们逃出虎口,应当上哪里去安身呢?”马俊皱眉道:“道兄,我也是行踪无定。”两个人正在计划,草帘子一响,走进一个人 ...

常杰淼, 2015

计算机信息技术应用教程 - 第 390 页

多数黑客都痴迷电脑,认为自己在计算机方面的天赋过人,只要自己愿意,就可毫无顾忌地非法闯入某些敏感的信息禁区或者重要网站,以窃取重要的信息资源、篡改网址信息或者删除该网址的全部内容 ... 此类黑客大都技术高超、行踪无定,攻击性比较强。

彭宗勤, ‎亮·缪, 2005

你想赢吗:

孙膑答:“我笑魏王想害我性命,而不知我有十万天兵保护;我哭的是魏国除我孙膑之外,无人可当大将。”说完,瞪眼盯住 ... 孙膑从此到处乱跑,行踪无定,早出晚归,仍以猪栏为室,有时整夜不归,睡在街边或荒屋中,捡食污物,时笑时哭,看来是真疯了。后来,墨翟 ...

马银春, 2014

用語«行踪无定»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から行踪无定という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大话西游2经典任务：十全十美周年庆任务流程

大话西游II十周年庆之际，盘古巫妖却突然现身并扰乱人间。唐王李世民乃下旨悬赏三界：征召三界英雄前去封印盘古巫妖。盘古巫妖行踪无定，需要大家亲自去寻找他 ... «新浪网, 5月 15»

少帅张学良幽闭期间险些被处死

从此蒋张关系恶化，张学良遭囚禁，辗转漂泊，行踪无定……台湾发生“二二八”事变，防卫张学良的特务队长刘乙光得到通报，说是有人想趁混乱营救张学良。 «人民网, 3月 15»

浙江云和梯田童话里的山水家园

乍看似无序的曲线，在眩目的平台狂欢，扭动的身姿没有雷同的，田块的形状没有相似 ... 雨云象俏皮的村姑，出没无定、行踪无定，着装无定，心情无定，忽而为项颈之 ... «凤凰网, 12月 13»

云和梯田，梦幻的云水世界

云和梯田的曲线忽即忽离，却层层依偎；断断续续，却首尾相连；看似无序，却错落 ... 颈项，举目望去，雨云象俏皮的村姑，出没无定、行踪无定，着装无定，心情无定… «搜狐, 6月 13»

书法十九年

苗子给我上了两课后，见他行踪无定，转拜上海的周慧珺为师。不容易想象有那样的书法老师。最困难的用笔技术周老师数世纪一见。她聪明，记忆力强，不说假话，教得 ... «网易, 8月 10»