アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"盱衡大局"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で盱衡大局の発音

héng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で盱衡大局はどんな意味ですか?

中国語辞典で«盱衡大局»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での盱衡大局の定義

バランス全体のバランス:眉毛の持ち上げを上げる。 全体的な状況を参照してください。 盱衡大局 盱衡:扬眉举目。指纵观全局。

中国語辞典で«盱衡大局»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

盱衡大局のように始まる中国語の単語

盱衡
盱衡厉色

盱衡大局のように終わる中国語の単語

不顾大局
大局
宝泉
宝源
无关大局
背碑覆
鞍子
顾全大局
大局

中国語の同義語辞典にある盱衡大局の類義語と反意語

同義語

«盱衡大局»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

盱衡大局の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語盱衡大局を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盱衡大局の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盱衡大局»という単語です。

中国語

盱衡大局
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xu Heng general
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xu Heng overall
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जू हेंग समग्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شو هنغ عموما
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сюй Хэн целом
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xu Heng geral
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জিয়াও হং সামগ্রিক অবস্থা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xu Heng globale
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xu Heng keseluruhan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xu Heng Gesamt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

許衡全体の
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

쑤 헹 전체
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xu Heng sakabèhé
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xu Heng tổng thể
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

க்சூ ஹெங் ஒட்டுமொத்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जिओ हेंग संपूर्ण परिस्थिती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xu Heng genel
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xu Heng generale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xu Heng ogólna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сюй Хен цілому
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Xu Heng generală
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xu Heng συνολική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xu Heng algehele
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xu Heng övergripande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xu Heng generelle
5百万人のスピーカー

盱衡大局の使用傾向

傾向

用語«盱衡大局»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«盱衡大局»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、盱衡大局に関するニュースでの使用例

例え

«盱衡大局»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盱衡大局の使いかたを見つけましょう。盱衡大局に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文道希遗诗选注 - 第 33 页
... 实际上如杜甫的"每依北斗望京华" ,禁不住产生了"山河之异"的预感和前途渺茫的"穷途哀"。〔 38 〕盱^ ; ] ) :张目。衡:眉上曰衡。盱衡:扬眉张目。南朝宋刘孝标《广绝交论》: "见一善,则盱衡扼腕;遇一才,则扬眉抵掌。"后人称纵观、审视为盱衡,如盱衡大局
文廷式, 2006
2
西洋政治思想史: 近代英国篇 - 第 168 页
... 偏狹、營私、分裂等情事,使得政事常陷於「混亂與爭議」,而若行代議民主,則往往那些居少數的菁英較能盱衡大局而「清楚地知道整個國家的眞正利益之所在。」,但是還是有一個基本問題沒有得到完全的解決,那就是「參與權利」與「眞正利益」之間的矛盾。
思贤·陈, 1998
3
中華崛起未?: 全球化時代中軟實力的競賽 - 第 138 页
蔣經國盱衡大局,在 1987 年底,毅然廢除戒嚴令,將總統在非常時期之權力,回歸憲法範疇。並開放黨禁、報禁、海禁=准許政治團體成立,放寬出版法,允許老兵回大陸探親。以台灣獨立為目標的民進黨,因之從地下組織變成合法政黨,受到法律的保障。
Otto Lin 林垂宙, 2010
4
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 308 页
盱衡:指观察、思虑。《汉书,王莽传上》: "盱衡厉色,振扬武怒。"孟康注: "眉上曰衡 1 盱衡,举眉扬目也。"后谓纵观政治形势为盱衡大局。慨喟,慨叹。以上二句说,听罢客人的叙述颇费思虑,空自发表慨叹也是于事无补。
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982
5
總統外交思想與實踐 - 第 1 页
史振鼎 第 1 幸總銃的外交思想 1 七「不今 1 惡、輿人爲善」「是中華民族的傳統,亦是中國人至高至貴的美德,因此,我 1 了對日宽大,爭取日本反共」的外交運用 0 後關頭、決不輕言犧牲。這是總統崇尙和平的具氇表現,亦是總統盱衡大局、忍辱負重一文, ...
史振鼎, 1966
6
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 領了> —髻裏別處玩而要。」範例、上課時專心聽講,下課時盡情〔玩功課必名列前茅,而且而安〕。如此, 岸發源於個用大局盱衡. 二四五身體也會【直截了當】他宣揚意巨目,祝讚已畢,叫一個小尼《初刻拍案驚奇·卷六》:「慧澄替「西」字下面少一橫就是「 ...
蔡有秩, 2014
7
我不再讀别字 - 第 73 页
盱」不讀「于」應讀作「虛丁 3」1 ^避免,與其捱到盟軍登陸本土,不如先期投降,因乃發表了無條件投降宣言。島消滅。最饺,美國又在廣島和長崎投下兩枚致命的原子彈。日本天皇盱衡大局,知道失敗已難〜自太平洋戰爭爆發後,日軍不但在中國大陸陷入泥淖, ...
周介塵, 1977
8
梁厚甫文选 - 第 1 卷 - 第 123 页
盱衡大局记者于里根总统就职之初,即指出,今后的世界大局,一是意味第二世界对美国的离心,二是第二世界与第三世界的合流。第二世界与第三世界之合流,目前还没有明显的迹象,但是,第二世界对美国的离心,已有具体的事实了: ( ^ )是日本外相伊东正义 ...
梁厚甫, 1999
9
張之洞全集: 奏議
張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 〔一〕「旰衡」,應作「盱衡」。中國創舉,自宜格外謹慎。擬即飭令該商董照此辦理,並請著爲 ... 應令仍照輪船招商局章程, (盱)【盱〕衡大局〔一〕,既無中止之理,即宜力籌護持之方。該行彼族一網打盡,而人且莫知其窮困之所由致。
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
10
新敎育論集: 張其昀著 - 第 1-2 卷 - 第 296 页
我們深信國際間盤旋曲折的行動,風駭濤,毫不足以劻搖我們必勝必成的信心與決心 0 如今世界大局比較從前開朗多了,誠如 ... 伹就總的潮流方向而言,對民主輝家確是有 0 考也不敢過分樂觀,空言搪塞 0 伹我們盱衡大局,今日自由世界確實巳經佔了上風。
張其昀, 1955

用語«盱衡大局»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盱衡大局という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
港报社评:占领运动民意逆转堵路施压成负资产--明报10月9日
面对这个局面,若运动有强固领导,带领市民统一行动,有望在盱衡大局之下趋利避祸,只是,占领行动现在不单群龙无首,最新情势更演变至内讧、相互批评的局面。 «路透, 10月 14»
2
梁厚甫国际评论中的修辞艺术
1981年5月31日香港《明报》上发表的梁厚甫的新闻评论《盱衡大局》,作者在论述当时世界大局变化时,如此说:“问题不是第二世界走向苏联那一边,而是第二世界向 ... «人民网, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. 盱衡大局 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xu-heng-da-ju>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう