"炫奇会"辞典での中国語の意味

中国語で炫奇会の発音

炫	奇	会
xuàn	qí	huì

中国語で炫奇会はどんな意味ですか？

中国語辞典での炫奇会の定義

Xuan Qiは、ラリーを見るための珍しいアイテムを表示します。 まだ今日の展覧会です。

炫奇会 展示珍奇物品以供观览的集会。犹今之展览会。

炫奇会の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の炫奇会を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炫奇会の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炫奇会»という単語です。

• 中国語: 炫奇会
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Odd- hyun
• 中国語翻訳家 - 英語: Odd -hyun will
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विषम- ह्यून होगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغريب هيون سوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Странно Хен будет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Odd -hyun vontade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুন-ইচ্ছার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Odd- hyun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hyun-kehendak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Odd -hyun wird
• 中国語翻訳家 - 日本語: 奇数鉉ます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홀수 현 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hyun-ora
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Odd - hyun sẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹியுன்-விருப்பத்திற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ह्युन-इच्छा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hyun-irade
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Odd- hyun sarà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Odd -hyun będzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дивно Хен буде
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Odd -hyun va
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μονά - hyun θα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vreemd- hyun sal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Odd - hyun kommer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Odd - hyun vil

«炫奇会»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炫奇会の使いかたを見つけましょう。炫奇会に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 475 页

近日功课稍宽间,至炫奇会游览。四方之来巴黎者,毂击肩摩,多于平日数倍。但炫奇会所以陈各国新得之法,令人细玩,会终标奖其最优者,原以激励智谋之士。然而炮之有前膛后膛,孰优孰劣;弹之贮棉药火药,何利何弊;附船之铁甲,有横直之分;燃海之电灯, ...

任继愈, 1998

中國現代設計的誕生 - 第 12 页

18 直至 1905 年,中國除了少數改革派或革命派人士外,其他界別的人士一直靦工業文明為與中國人日常生活一點關係也沒有的「奇技淫巧」。當時對世界各地舉行的博覽會'乃譯名為「晝奇會」、「炫奇會」、「是珍會」、「聚寶會」。這等屬於形容砷話式「異世奇 ...

郭恩慈, ‎蘇珏, 2007

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 332 页

年终考文词秀才,第二场兼考格致秀才。来年春夏之交:可考律例、格致举科。近日工课稍宽闲,至炫奇会@游览。四方之来巴黎者毂击肩摩@ ,多于平日数倍。但炫奇会所以陈各国新得之法,令人细玩,会终标奖其最优者,原以激励智谋之士。然而炮之有前 ...

贾植芳, 2000

花隨人聖盦摭憶全編

但法人設此會,聲,徒駭見聞,究無大益。惟英太子之珠鑽玩好,法世家之金石古皿,獨闢新奇,乃前此所未印書釀酒農具,大抵皆仂奥美一一國炫奇會之舊式,幷未創有新製。至於電線傳聲,與電報印而不耐久,機壓之呢,耐久而不光滑,機紡之綢,價廉而無寳光, ...

黃濬, ‎蘇同炳, 1979

使西日记 - 第 13 页

近日工课稍宽闲,至炫奇会游览。四方之来巴黎者,毂击肩摩,多于平日数倍。但炫奇会所以"^^,陈各囯新得之法,令人细玩,会终标奖其最优者,原以激励智谋之士。然而炮之有^""^^前膛后膛,孰优孰劣,弹之贮棉药火药,何利何弊;附船之铁甲有橫直之分,燃海之 ...

曾纪泽, ‎张玄浩, ‎李凤包, 1981

郭嵩焘: 伦敦与巴黎日记 - 第 349 页

按地段缴纳租价,而官计其本利,为定一价,按所陈货刊刻准单,视市价稍平。入观者皆给钱,乃听入。于是趋市贸易皆集院中,为东京第一繁盛之区,国家亦因而收其利。隶之内务省,所谓劝业膊览会者是也。此亦炫奇会之一端,故名内国博览会,专会聚本国物产。

郭嵩焘, 1984

走向世界丛书 - 第 1 卷 - 第 349 页

按地段缴纳租价,而官计其本利,为定一价,按所陈货刊刻准单,视市价稍平。入观者皆给钱,乃听入,于是趋巿贸易皆集院中,为东京第一繁盛之区,国家亦因而收其利。隶之内务省,所谓劝业博览会者是也。此亦炫奇会之一端,故名内国博览会,专会聚本国物产。

鈡叔和, 1984

走向世界丛书: 英轺私记 - 第 349 页

按地段缴纳租价,而官计其本利,为定一价,按所陈货刊刻准单,视市价稍平。入观者皆给钱,乃听入。于是趋市贸易皆集院中,为东京第一繁盛之区,国家亦因而收其利。隶之内务省,所谓劝业博览会者是也。此亦炫奇会之一端,故名内国博览会,专会聚本国物产。

钟叔河, 2008

中华传世文选: 晚清文选 - 第 389 页

近日工课稍宽,闲至炫奇会游览。四方之来巴黎者,毂击肩摩,多于平日数倍。但炫奇会所以陈各国新得之法,令人细玩。会终标奖其最优者,原以激励智谋之士。然而炮之有前膛后膛,执优孰劣,弹之贮棉药火药,何利何弊,附船之铁甲,有横直之分,燃海之电灯, ...

任继愈, 1998

近代著名圖書館館刊薈萃三編: 江蘇省立國學圖書館館刊 - 第 652 页

古籍影印室 會大略也忠來歐 I 敉初到之時以爲欺洲各國富强^在^造之粘兵紀之阪及披其律例^其^物党^中國^ ^及! ... 奇在^ ^ ^法戰敗賠欤後幾難復拔近則力^玩好法世家之佥^古皿獨^新奇乃前此所未有然此不過誇陳設之^供遊^之樂以奢淤相炫奇會之^ ...

北京圖書館出版社. 古籍影印室, 2006

用語«炫奇会»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炫奇会という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

前沿科技和传统文化--透视上海世博会"两种表情"

十九世纪的中国，人们曾把在欧洲刚兴起的世博会称为“炫奇会”。 ... 的日本馆，用含太阳能发电装置的超轻“膜结构”包裹，被誉为“像生命一样会呼吸的环保建筑”；还有， ... «中国政府网, 5月 10»

“西洋景”和“中国梦”——中国的世博会情结

博览会又称“炫奇会”、“赛奇会”、“聚珍会”、“聚宝会”、“赛珍会”，从这些命名可以看出天朝上国依然把博览会的特长视为“奇技淫巧”。但很多睁开眼睛看世界的士大夫逐渐 ... «财经, 4月 10»

清朝人称世博会为"炫奇会" 曾将裹脚布送展美国

从这届世博会开始，组委会允许各国设立独立展馆，逐步取代了原来的主题展馆 ... 在19世纪末20世纪初，中国人曾称世博会为“炫奇会”“赛奇会”，后来叫做“万国博览会” ... «中国经济网, 4月 10»

王韬:亲历世博第一人(图)

当时的中国人把它翻译为“炫奇会”。王韬亲历了巴黎世博会后，寄旅伦敦，也参观了已经搬到伦敦郊区的水晶宫。在《漫游随录》中他描写道：“……地势高峻，望之巍然若 ... «中国经济网, 3月 10»

组图：2010年上海世博会世界各国展馆展示

世博会——世界博览会，中国人在19世纪末上世纪初曾经叫做“炫奇会”、“赛奇会”，后来叫做“万国博览会”。 历届世博会上，从早期的打字机、火车、无线电、缝纫机、 ... «慧聪网, 5月 09»