"宣腿"辞典での中国語の意味

中国語で宣腿の発音

宣	腿
xuān	tuǐ

中国語で宣腿はどんな意味ですか？

中国語辞典での宣腿の定義

雲南省Xuanwei郡は、ハムの生産を宣言した。 魏偉（Wei Wei）の脚や雲の脚としても知られています。

宣腿 云南省宣威县出产的火腿。也叫宣威腿或云腿。

宣腿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宣腿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宣腿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宣腿»という単語です。

• 中国語: 宣腿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Visión de la pierna
• 中国語翻訳家 - 英語: Vision leg
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विजन पैर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رؤية الساق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Видение нога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: visão perna
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিশন লেগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: jambe de Vision
• 中国語翻訳家 - マレー語: kaki Vision
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vision Bein
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビジョン脚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비전 다리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wentis Vision
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chân Vision
• 中国語翻訳家 - タミル語: விஷன் கால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दृष्टी पाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vizyon bacak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vision gamba
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wizja noga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бачення нога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picior Vision
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όραμα πόδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: visie been
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vision benet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vision etappe

«宣腿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宣腿の使いかたを見つけましょう。宣腿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鄧小平成功的背後

馮兩努 的,怎樣也不像「宣腿」,他召來廚師查看,廚師看了說:「老爺,你這雙腿是狗又有一次,有人送來一雙腿,但盛宣懷看了又看,發覺那雙腿樣子特別,黑黑瘦瘦但廚師說. ,「老爺的一雙腿,我們已經吃掉了。」 1 時火起,丟了給廚師,不吃了。幾天之後,盛宣懷又 ...

馮兩努, 1994

甘簃随笔 - 第 49 页

盛宣怀柏怠宣腿盛为邮传部尚书,与载泽呢比,声势赫挛,归之者如市。云南某太守,以内用入都。携带宣威火腿无算,分赠权要,盛亦在其列。礼简大书特书"宣腿一对"。盛阅之大羔日: "太无忌讳。"碎其简,饰仆将物掷还。一时官场有"盛宣怀怕食宣腿"之谴。

陈灨一, 1998

昆明历史资料: 抗日战争 : 物価 - 第 445 页

二义^ :土杂市况消沉,油类宣腿,再度下跌。花生米每百斤 70,000 元,茶叶 120,000 元,宣腿 130,000 元,香油 90 , 00 ^元,栗炭每百斤 16,000 元,锯柴 5 , 50 卩元,自米每公石 4 卩, 000 元, .食盐每斤 400 元,猪油 3,200 元,猪肉 2 , 200 元,川丝每斤 8,500 元 ...

昆明市档案馆, ‎昆明市地方志编纂委员会, 1989

我的无产阶级生活 - 第 182 页

我跟服务员说,给以培来一份宣腿炒饭,放大油,弄得腻膩的。以培不肯吃,我逼着他吃,跟他较真。当时,我有种强烈的感觉,要是那天他没把那碗宣腿炒饭吃了,我从此就再见不到这个朋友了。"咕噜"们曾经劝我们去印度深造,还说,入了"社" ,就不愁吃穿了。

张广天, 2003

清代名人轶事辑览 - 第 3 卷 - 第 1513 页

《新语林》卷 8 盛宣怀怕食宣腿盛为邮传部尚书,与载泽昵比,声势赫奕,归之者如市。云南某太守,以内用入部,携带宣威火腿无算,分赠权要,盛亦在其列。礼简大书特书"宣腿一对" ,盛阅之大恚曰: "太无忌讳。" 《睇向斋秘录》赵尔異 0844 — 1513 往贺,及见, ...

李春光, 2004

浙江特产风味指南 - 第 30 页

它与国外的"西式火腿"不同。国外的西式火腿是罐头熟肉制品;而金华火腿是猪肉的腌腊制品。我国的火腿,有宣腿、北腿和南腿之别。宣腿主要产于云南;北腿主要产于长江以北;南腿产于长江以南,尤以金华火腿最为出名。火腿一名究寫因何而得?传说不一 ...

浙江人民出版社, 1983

黑森林:

哈瓜布笑答:「我並非客套,只為這東西鮮美非常,和宣腿做得一樣,我曾吃過。第一,楠木林兩位異人最喜此物,另外還有一件用處,此去萬一迷路,有人拿去,不妨任他吃掉,再露出是你們的東西,也許還能得到他的幫助,不過事情難說而已。我以前便因入林採荒, ...

還珠樓主, 2014

讀史閱世六十年 - 第 65 页

我祖籍是金華'食品中最足自豪的當然是金華火腿了。但我必須承認如果光吃火腿片的話,宣威腿或許要勝過金華腿,尤其是昆明綏靖路東月棲的“鍋塌烏魚” (純憑拼音而不知原來“烏魚”是哪兩個字)。這道連李伯重先生已經不知的名菜,事實上是取宣腿最精 ...

何炳棣, 2004

特級校對陳家廚坊︰請客吃飯: - 第 32 页

蜜南」就是蜜饑南腿(火腿又分為宣腿、北腿和南腿) ,「蜜南」這個菜又稱為「蜜汁火方」。當日在大千先生「可以居」吃到的蜜南,是一大方塊火腿,大概有五、六中丁方,面上鋪滿蜜汁。火腿爆效得酥爛,用條子就能進食,不用刀又,儘管有點鹹,但卻甘胰可口,是我 ...

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2013

許壽裳日記: 1940-1948 - 第 237 页

夜宿。贈公衡以宣腿一罐、豬油年糕、臘肉、白糖、干油等。昨贈中甫以寧波年糕、藕粉、蛋糕各一合;贈黃佩甫民國三十三年〔一九四四年)一月 贈何梅英糖果、蛋糕各一合;贈 2 3 7.

许寿裳, ‎北岡正子, 2010

用語«宣腿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宣腿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

野生菌，不可多得的人间美味

当冒着香雾热气的“宣腿酿青头菌”一端上餐桌，更是香气扑鼻，青头菌盛满了油亮红润的宣腿丁，彰显晶莹剔透、油亮放光、抢眼勾人。 地址：昆明市联盟路332号北大门 ... «云南信息报, 8月 15»

台北文華東方「如意宴」開賣名瓷與中式創新佳餚相遇

... 龍膽石斑，覆藏起士，風味獨特；玫紅漆器灑金搭配冰鎮蘆筍，清颸爽口，其趣天成；奢華手繪鉑金搭配宣腿曼波魚，爽腴夠味，相得益彰；奢華手繪黃金搭配豌豆燒賣， ... «ETtoday, 6月 15»

台北文華東方如意宴演譯珍膳美大戲

九道不同的小碟各自載運著龍膽石斑、小鮑、烏魚子、宣腿曼波魚、冰鎮蘆筍及蕃茄羊肚菌等，建議食「品」家，先從正中者，象徵九五至尊的「龍膽石斑」先行品嚐，中央 ... «旅遊經, 6月 15»

文華東方台北如意宴登場

首先這場如意宴的的序幕由九宮閣開胃小品揭開，先帶來金沙劍蝦、烏魚子、蕃茄羊肚菌、菠菜蟲草花、龍膽石斑、冰鎮蘆筍、宣腿曼波魚、豌豆燒賣等料理。緊接著上演 ... «聯合財經網, 6月 15»

海参花菇甲鱼汤

原料：甲鱼一只约500-600克，不发海参300克，干香菇50克，宣腿片25克，黑豆50克，红枣5－6颗，盐、黄酒、鲜粉、葱、姜各适量，清水500－600克。 制作方法： 1. «中国食用菌商务网, 12月 13»

定格百菌宴大厨做菜精美“食刻”

而这组野生菌美食比赛当中，最美的一道风景则是宣威为君开餐饮公司老板娘崔燕华自带国际时尚烤炉盘，现烤现卖的参赛作品“松茸烤宣腿”发出阵阵诱人香，以及她 ... «云南信息报, 9月 13»

“宣字牌”宣威火腿入围“中华老字号”名录(图)

《宣威县志稿》载：“宣腿著名天下，气候使然”。其品质优良，成为云南火腿的代表，故常称“云腿”。 宣威火腿驰名中外，早在一九一五的国际巴拿马博览会上荣获金质奖， ... «云南信息港, 9月 10»