"鸦青料钞"辞典での中国語の意味

中国語で鸦青料钞の発音

鸦	青	料	钞
yā	qīng	liào	chāo

中国語で鸦青料钞はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸦青料钞の定義

緑の手形をかわす群衆の緑の手形。

鸦青料钞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸦青料钞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸦青料钞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸦青料钞»という単語です。

• 中国語: 鸦青料钞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Material de Crow nota verde
• 中国語翻訳家 - 英語: Crow green material note
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रो हरे रंग की सामग्री पर ध्यान दें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغراب الخضراء مذكرة المواد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ворона зеленый материал примечание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Corvo material nota verde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাক সবুজ উপাদান নোট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Corbeau note verte de matériau
• 中国語翻訳家 - マレー語: nota bahan hijau Crow
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Crow grüne Material Note
• 中国語翻訳家 - 日本語: カラスグリーン材料ノート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 크로우 녹색 소재 노트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Crow ijo cathetan materi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Crow lưu ý chất liệu màu xanh lá cây
• 中国語翻訳家 - タミル語: காகம் பச்சை பொருள் குறிப்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कावळा हिरव्या साहित्य नोट्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Crow yeşil malzeme notlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Crow nota materiale verde
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Crow zielony materiał uwaga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ворона зелений матеріал примітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Notă Crow materiale verde
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Crow πράσινο υλικό σημείωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Crow groen materiaal noot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Crow grön material anteckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Crow grønt materiale notat

«鸦青料钞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸦青料钞の使いかたを見つけましょう。鸦青料钞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

〔末:〕燈下偸睛麒,胸前著肉,。帱奇哉,渾身通泰,不知春從何處來。"《破窑記》&【梅花洒】: "麻鞋破脚難撞,布衫破手難,。力《救孝子》三【红總鞋】: "您學明鐘懸秋月,照肝膽察'虚實,舆俺那平人毎好生做主。"《殺狗勸夫》二【三煞】: "你懐^着鴉青料鈔尋相識。"《睞州 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 1239 页

鸦兵,谓神出鬼没、来往无踪之兵。宋,彭大雅、徐霆《黑鞑事略》云: "其驰突也,或远或近,或多或少,或聚或散,或出或没,来如天坠,去如电逝,谓之鸦兵撒星阵。"近似今日的游击队。鸦青妙鸭青钞鸦青料钞鸦青响钞鸦青料钞响钞元,力 1 庭信小令《醉太平,走苏 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 369 页

鸦青色的纸印制。也省说"鸦青"。刘庭信[醉太平]《走苏卿〉: "老卜」[接了鸦青钞,俊苏卿受了金花诰。"无名氏[一枝花]《盼望〉: "折末你到贴鸦青全放賒,也索离别。"【鸦靑料钞】^ 0(1119 11^0 01100 新钞。《杀狗劝夫〉二[三煞] : "你怀揣着鸦青料钞寻相识,并没 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 605 页

见"鸦青钞" ,鸦靑鸦耋见"丫霣"。^ - ^ .元代用鸦青色纸印制^胃&的纸币,乔吉《水仙子^嘲人爱姬为人所夺》曲: "临川县花枝 II 翠巢。贩茶船铁板〜。问娑婆那件高, "无名氏《新水令》大笠子粗麻罩。"亦作"鸦青"、"鸭青钞"、"鸦青料钞"。无名氏《一枝花,盼望"你想 ...

Qian'an Long, 1985

训诂学简论 - 第 18 页

... 包括名物、制度、风俗习惯等。关于名物的,例如《元曲选,杨氏女杀狗劝夫》第二折《三煞》: "你怀揣着鸦青料钞寻相识。~吉川幸次郎等著《元曲选释》(第三册)注: "鸦青,纸名。... ...此以'鸦青,言纸币,未闻其详。 9 按:元代货币"宝钞"是用一种叫做"鸦青纸"的青 ...

张永言, 1985

元曲熟语辞典 - 第 461 页

【鸦飞不过的田土】乌鸦也飞不到尽头的田地,形容田地广大。秦简夫《剪发待宾》一折[韩夫人云] : "家中颇有资财,油磨房解典库,鸦飞不过的田土。"【鸦靑料钞】元代用鸦青色纸印刷的纸币,也称"鸦青钞"、"鸦青"。萧德祥《杀狗劝夫》二折[三煞] : "你怀揣着鸦青料 ...

刘益国, 2001

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 449 页

( 57 )鸦青料钞鸦青,红青色。料钞,指新发行的纸币。( 58 )闲钱补爪 Uzndo 赵)篱一-谓将钱用在没有用的事情上。氖篱,用竹蔑、柳条、铁丝等编成的漏勺,它本是漏的,因此补它也没有用。( 59 )无徒指无赖、坏蛋、无正当职业的人。《元典章·刑部十三》: "近有无 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

朝鮮時代漢語教科書叢刊: 原本老乞大 - 第 10 页

這六箇馬每一箇五升料、草一束,通箅過來,盤缠著五兩鈔。這六箇馬每夜喫的草料不等:草料貴處,盤纏六、七兩鈔;草料賤處,盤纏四、五兩鈔。這箇馬也行的 ... 俺買的價錢,薄絹一疋十七兩,打染做小紅裹絹;绫子每疋二十五兩,染做鴉青和小紅。絹子每疋染錢 ...

汪維輝, 2005

Rizhilu jishi

顧炎武 黄汝成. 唱心崛| ˊ 幗僵化量′一、-鈕席跌盥扑酗...嬅物口 1 峭扣晶矗帷毓唄山峰燬慟『憶 l 酗、「‵炳玂 r *加、‵ _ _ _ ‵ " "一都金貢人蓑而畿朱已}嘻聲童闢「鏈; !佣乏砦幟淤不(得 _ 帽扣} 'l〝'】l〔_"‵'‵「"〝〝井捕〝『" ' " u 仙匕厂沁^〝怀能以空 ...

顧炎武, ‎黄汝成, 1835

琴籟閣詩鈔: 19卷

30 。 m 王吐叮叫吨咕杜抵同壳冉一片巧永斗青表吁如歧戈存氰土也真个耳 0 ... 兰丘鸦戈础马鼻田材揍功茗伯扛卞不 0 麦士其一培江再个王府扣寸 OObOO 叶 000 ·坤 4 填韩马床机劝权亢真啡神丰企氟贡钨不 裙离鼻 800 己三、 880ng 。丫 O 己首捧|核 ...

王利亨, 1832