"雅弦"辞典での中国語の意味

中国語で雅弦の発音

雅	弦
yǎ	xián

中国語で雅弦はどんな意味ですか？

中国語辞典での雅弦の定義

エレガントな文字列1。また、 "エレガントな文字列"として。 2はピアノの音を意味します。

雅弦 1.亦作"雅弦"。 2.指琴瑟之音。

雅弦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雅弦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雅弦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雅弦»という単語です。

• 中国語: 雅弦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ya acordes
• 中国語翻訳家 - 英語: Ya chord
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां राग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يا وتر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я. аккорд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ya acorde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাকর স্ট্রিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ya corde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Accor rentetan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ya -Akkord
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雅和音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 씨야 코드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Langsuan senar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ya chord
• 中国語翻訳家 - タミル語: Accor ல் சரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Accor स्ट्रिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Accor dize
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ya corda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: akord ya
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я. акорд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ya coardă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ya χορδή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ya koord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ya ackord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ya akkord

«雅弦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雅弦の使いかたを見つけましょう。雅弦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兩周禮器制度硏究 - 第 229 页

《禮記,樂記》:「舜作五弦琴,以歌南風。」《說文》:「琴,禁也。神農所作,洞越練朱,五弦,周加二弦。象形。」《廣雅,釋樂》謂:「神農氏琴長三尺六寸六分,上有弦曰宮、商、角、徵、羽。文王增二弦,曰少宮、少商。」《爾雅,釋樂》曰:「大琴、大瑟、中琴,小瑟,四代之樂器也。

吳十洲, 2004

中国音乐文献学 - 第 256 页

《新唐书·礼乐志》载: "白周、陈以上,雅、郑淆杂而无别" ; "开元二十四年,升胡部于堂上"。由此可见,至迟从唐代开始,当时宫廷音乐与民间音乐、少数民族音乐在不少地方已融合在一起,巳难以用雅、胡、俗的分类法把它们划分清楚。这种现象在《乐书》乐器 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

伊斯蘭世界音樂文化 - 第 72 页

到了九世紀,吉爾雅( ? ^ ^ )將四弦的琴增為五弦。沿用到十五世紀,為了區別兩者的不同而將四弦烏德稱為「舊式烏德琴」" —酞、,五弦烏德則稱為「完全烏德琴」〔^ ^11 〕〔 11)1(1:208-209 〕。而舊式的四弦除了分別漆上不同顏色外,也被賦予四種在古代 ...

蔡宗德, 2011

妖火 - 第 261 页

我心中陆地吃了一擎,漠克道· · T 福是自以为侧是的美团科学家做萝也想不到的高厥雷电流,只有利用海底舞然窗射舞然肃的暗流水雅弦雷电,才可以得到运檬的高座雷电— ·我没有锐什麻,因为拥那张纸,在不到一秒镜理的味时朋间内便成灰的运一偶事霄, ...

衛斯理（倪匡）, 2006

日程紧迫 - 第 186 页

她不是解放军系统某文工团歌舞队的秦雅弦吗?多少年一直在女声小合唱中唱低音声部的!他跟她并不是在文艺界的活动中才接触上的,他当年工作过的那所中学的同事夏晚宜,原来也是那个文工团歌舞队的,并且夏晚宜的爱人于穗实,便是那文工团的副团 ...

刘心武, 1985

刘心武文集 - 第 3 卷 - 第 258 页

她不是解放军系统某文工团歌舞队的秦雅弦吗?多少年一直在女声小合唱中唱低音声部的!他跟她并不是在文艺界的活动中才接触上的,他当年工作过的那所中学的同事夏晚宜,原来也是那个文工团歌舞队的,并且夏晚宜的爱人于穗实,便是那文工团的副团 ...

刘心武, 1993

王府井万花筒 - 第 8 页

队的秦雅弦吗?多少年一直在女声小合唱中唱低音声部的!他跟她并不是在文艺界的活动中才接触上的,他当年工作过的那所中学的同事夏晚宜,原来也是那个文工团歌舞队的,并且夏晚宜的爱人于穗实,便是那文工团的副团长;卢蒂落当年常到夏晚宜家去 ...

刘心武, 1987

历史花蓮

李塌背和' 1 、^ 1 內一位台灣頂尖樂園的弦樂手到了花蓮,開始的^11'的一段日子裡,李翊青骑著脚踏車到租來的日本式木造房子 ... 在"花蓮小雅弦樂8 "時期,樂圈曾應花蓮救國園之邀,參加 7989 年的秋季藝文活動,這是小雅的首度公開演出:』 990 年 3 月 ...

彭明輝, 1995

文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 216 页

3 見《紀弦回憶錄》第一部《二分明月下》第111頁。樣。聯想到陳先生發表在《聯合文學》上的文末有「《詩誌》作者中,筆者與錫金、吳奔星有過不少交往,拜訪過金克木,又與徐遲、南星、陳時和編者紀弦通過信,現在又收藏了完整的《詩誌》,其中兩期還是另一位 ...

吳心海, 2013

古文觀止新編(上) - 第 442 页

錢伯城. 、厶主\ ^ V 3 》厶》1 似者參。此永不傳矣! V 尸乂厶 X 、丁 1**1 丁 1^*1 IX 、一、1 、尸 0^ -. 4 一、 3 , /人吾書雖小小有音? ,筆勢不快。余竟不成就。每愧此名。選自北京中華書局標點本《宋書》【 ...

錢伯城, 2007

用語«雅弦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雅弦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

lanvin光韵男士淡香水

1927年，珍妮浪凡女士为庆祝其女儿marguerite三十岁生日，特别创作了一款标志性的香水——雅弦。2002年，lanvin品牌发布光韵香水向这个著名的契约致敬，这是 ... «南方网, 7月 15»