"厌世主义"辞典での中国語の意味

中国語で厌世主义の発音

厌	世	主	义
yàn	shì	zhǔ	yì

中国語で厌世主义はどんな意味ですか？

中国語辞典での厌世主义の定義

世界の未来と社会と人生の未来に対する信頼の喪失に対する態度と意見。 彼らは世界が幻想的で不快なものだと思っているので、悲観的で必死に感じ、さらに簡単にするために人生は死よりも良いと考える。

厌世主义 对世界的未来和社会、人生前途丧失信心的态度和观点。认为世界虚幻如梦，有苦无乐，因而感到悲观绝望，甚至认为生不如死，以求解脱。

厌世主义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厌世主义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌世主义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌世主义»という単語です。

• 中国語: 厌世主义
• 中国語翻訳家 - スペイン語: doctrina Weary
• 中国語翻訳家 - 英語: Weary doctrine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थके हुए सिद्धांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقيدة بالضجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Усталый доктрина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doutrina Weary
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লান্ত মতবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: doctrine Weary
• 中国語翻訳家 - マレー語: doktrin letih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weary Lehre
• 中国語翻訳家 - 日本語: 疲れた教義
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지친 교리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: piwulang bosen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Học thuyết weary
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேரி கோட்பாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप थकलेल्या शिकवण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yorgun doktrin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dottrina Weary
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczony nauka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомлений доктрина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: doctrină obosit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος δόγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg leer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trötta läran
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Weary doktrine

«厌世主义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌世主义の使いかたを見つけましょう。厌世主义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日漢相對語辭典(精) - 第 830 页

免^甘 1 、【厭世】厭世。悲觀(的)。无^甘^、; ^【厭世家】厭世者。悲觀主義者。^ ^ ^ ^ ^【厭世主義】悲觀主義。 6 〈甘 1 、【洛西】京城西部。免 1 、^ 10 【栄達】顯達。飛黃騰達。發跡。高升。^ / ^力^、【存命】在世。健在。 1 ^ X0 ^ X ^ ' 0 ^【常緑樹】常綠樹。

劉樹仁, 2007

蔡元培全集 - 第 1 卷 - 第 472 页

第三章厌世主义(一)厌世主义之理论余将研究伦理学中第二根本概念,即.所谓本务之概念者,先举近今思想界之厌世主义而略论之。持此主义者,谓人生本无价值,即使人生含有有价值之原质,而其反对之原质,已占优胜,则其和在零以下。故有生不若无生。

蔡元培, ‎高平叔, 1984

主义大辞典 - 第 148 页

对无产阶级革命抱悲观失望的态度,阿尔都塞说共产主义是黑暗的,萨柙认为无产阶级专政是不可能实现。 ... 厌世主义! ^化; ! ! ! ^一种悲观、消极甚至对人生没有信心的人生观。这种人生观有各种不同的表现形式。其中宗教的厌世主义认为,人生是苦难的 ...

刘建国, 1995

杨匏安文集 - 第 100 页

(她载《广东中华新报》 1919 年 8 月 23 日)厌世主义( ! ^ 8 ^ ! ! ! ! ^ ! ! ! )厌世主义,谓现在之世界,无有足为吾人生活之价值者。观察世界之实际,其苦痛之积数,常较快乐之积数为多〈康德之实用人类学及哈脱门之无意识哲学者皆作是说,然穆勒、彭克来则言 ...

杨匏安, 1986

百年大潮汐: 20世纪中国思想解放运动文录 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 167 页

今就厌世主义之主要征候言之。如俄罗斯厌世主义,〔化 1 - 8101 , 00810 ; 61 ^ ;〉美的厌世主义, (为艺术而兴之艺术,如^ ) ! ! ^ ! ^认识论的厌世主义,〈^ ^ ^ ! ^ 0 无政府主义的厌世主义,同情之宗教,文明厌世主义, (世界主义)道德的厌世主义(尼采自身)等, ...

孔范今, 1999

Zhongguo si xiang zheng zhi gong zuo quan shu - 第 2 卷 - 第 246 页

李传华, 程路, 柳斌杰. 观严重阻碍了人民革命积极性的发挥,必须加以彻底肃浦。悲現厌世主义人生職对 3 己的前途丧失信心,对社会发展抱悲观心理所反映出来的—种人生观。悲观厌世主义认为世界虚幻如梦,变化无常,人生有苦而无乐,有恶而无善, ...

李传华, ‎程路, ‎柳斌杰, 1990

高长虹全集（第四卷）:

只是,百利之外,不免一弊:厌世主义的思想也比《呐喊》更为浓厚。如王品青一类人常反复传述:《野草》是周先生的哲学,我认为它是一种写意的象征主义的散文诗,在当时,鲁迅对于他的这种厌世主义是并不讳言的,他有时候,把这叫做同自己的生命战斗。

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

文海拾贝：外国文学论著集萃

作为一种创作方法,批判现实主义文学其实是18世纪前古典现实主义文学在新形势下的继承和发展。 ... 反映论原则,写出了大量如实描写生活和深刻批判社会的作品,但和前段时期比起来,力度已逐渐减弱,厌世主义、唯美主义和非理性主义则逐渐上升。

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

理智发达了,感情便失了自然的浓挚二厌世主义的看来,眼泪与笑声一样皇空虚的,无意义的 o 但厌世主义姑且不论我却不相信理智的发达,会得妨碍天然的情感二如其教育真有效九我以为效力就在剥削了不台壬里性的“感情儡乍用” ,但决不会有损真纯的 ...

陈晓丹, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

理智发达了,感情便失了自然的浓挚;厌世主义的看来,眼泪与笑声一样是空虚的,无意义的。但厌世主义姑且不论,我却不相信理智的发达,会得妨碍天然的情感;如其教育真有效力,我以为效力就在剥削了不合理性的“感情作用”,但决不会有损真纯的感情; ...

陈晓丹, 2015

用語«厌世主义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厌世主义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“我的阶级的眼睛被迷住啦” 诗人郭小川的检讨人生

时任中宣部副部长张子意批评，“这是一种唯我主义、资产阶级极端的唯心主义，由资产阶级世界观发展到悲观主义、厌世主义……”1957年的爱情诗《白雪的赞歌》这时 ... «南方周末, 12月 14»

毛泽东为何感慨：要是瞿秋白同志还在就好了

可是，根据我的性格，所形成的与其说是革命思想，毋宁说是厌世主义的理智化。所以最早我国郑振铎、瞿世英、耿济之几个朋友组织《新社会》杂志的时候，我是一个近 ... «搜狐, 10月 14»

让中国好故事家喻户晓

她在各种各样的与人交道中，没有使用道具，始终让自己的心灵说话。她的丈夫，是一个暴发户，与女秘书大玩含糊；她受雇的主人，是一个悲观厌世主义者，有点像美国 ... «红网, 9月 14»

不前不退的悬空状态：三岛由纪夫《青春的倦怠》

昔日尼采曾就希腊古代的厌世主义做过论述，它是就有过阿提卡地方的抒情诗中屡屡出现所谓阿提卡的忧愁所作的说明。尼采将阿提卡的忧愁阐释为：这是用至今依然 ... «新浪网, 6月 14»

大盈若冲的智慧(图)

其实，帕维尔有着铁一样的坚，冰一样的冷，不仅不是浪漫主义者，反而有着那么“一点儿法国厌世主义”，并不善于幻想。但是，他肯定文学艺术，也不排斥浪漫主义情怀 ... «搜狐, 3月 14»

民国时期的大学

左翼的胡绳在文章中批判道，学生中充满了“虚无主义”“厌世主义”“享乐主义”和“宿命论”四种情绪，这些都要不得。其原因不是国共不再合作，而是“五四”后人们的选择 ... «新浪网, 11月 12»

评论：李敏镐《信义》变坏男人为哪般

剧中的武士崔莹(李敏镐饰)是一个性格倔强，对世间事物没有任何关心的厌世主义者，甚至有些冷嘲热讽的姿态。是个觉很多但没有梦想的人物，对于恭愍王是忠诚还是 ... «新浪网, 8月 12»

佛教的本质绝不是出世避世

... 解脱，而更是为普度众生，佛教中虽有出世避世的一面，但这决不是佛教的本质，佛法真义，不仅不是厌世主义，而是积极的救世主义，佛法不仅是让人解脱的出世法， ... «凤凰网, 11月 10»