"岩窝"辞典での中国語の意味

中国語で岩窝の発音

岩	窝
yán	wō

中国語で岩窝はどんな意味ですか？

中国語辞典での岩窝の定義

ロック巣の洞窟。

岩窝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の岩窝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への岩窝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«岩窝»という単語です。

• 中国語: 岩窝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Roca nido
• 中国語翻訳家 - 英語: Rock nest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रॉक घोंसला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صخرة العش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рок гнездо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rocha ninho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রকি মাছি
• 中国語翻訳家 - フランス語: rocher nid
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rock sarang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rocknest
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロックの巣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바위 둥지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rock nest
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đá làm tổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ராக் கூடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रॉक घरटे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kaya yuva
• 中国語翻訳家 - イタリア語: roccia nido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skała gniazdo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рок гніздо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rock cuib
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ροκ φωλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rock nes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rock boet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rock reir

«岩窝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から岩窝の使いかたを見つけましょう。岩窝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

神山

哇噻,晚上就住在山上的岩窝子里,好浪漫,耶!”隔桌的几个女孩子又围过来,站在周边,脸露神往,互相击掌。“不浪漫的,晚上冻死人了。要是遇到下雪天,有时,还会有老熊跑来跟我们抢岩窝子,我们打不过老熊,只好把岩窝子让给它们。那些老熊可坏啦,仗着自己 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

丹巴县志 - 第 141 页

四、岩窝"拉章"沿革及世系,岩窝"拉章"位于中路乡罕额依村磨子沟东山梁的半山崖岩窝,距县城约 10 公里。藏语称"拉章"即经堂。公元 1341 年前后,由寺庙首届活佛登巴降参主持修建。登巴降参出生于罕额依村〈原中路五队)共古波,父亲科沃甲参,母亲西 ...

四川省甘孜藏族自治州丹巴县志编纂委员会, 1996

中国节日 - 第 158 页

周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 关于傣族赛龙舟有一个美丽的传说。相传,有一个暴君,他有七个美丽的女儿,其中六个女儿都嫁给了有权势的人,而最为出众的小女儿却不愿意嫁给宰相的儿子—心狠手辣的西纳告。她为抗婚而提出赶摆时丢花环择 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

羌族民间故事集 - 第 50 页

这个岩窝很大,里面还有一股泉水。这股泉水又清凉又香甜,上山砍柴打猎的人都爱在那里歇脚打尖。九兄弟进去后就开始喝酒,打尖,九条狗守在主人面前等待恩赐。卡喝余木吉来到山上,听到岩窝里又是人笑,又是狗叫,正当吃得热闹。他心里暗暗想道: ...

郑文泽, 1988

金矿: 人类最早认识和利用的矿产

卡林型金矿仅与不纯磺酸盐岩和未变质的碎屑岩这一特殊的岩名类型有关。岩与碎屑岩的接触部位有利于产生一些断裂,而断裂往往是含金热液的通道。因此,这样的部位是金成矿最有利的位置。如 S 西南烂泥沟大型卡林型金矿床,就产于碳酸黔岩窝窿与 ...

涂光炽, ‎刘秉光, ‎王秀璋, 2002

中国民間故事选 - 第 1 卷 - 第 219 页

阿初一到蛇王住的那座山脚下,翻身下焉,取下了砖背上的干粮袋,放开镊解,缸屏先跑回布拉国去。他背起干粮袋,不敢对直爬上蛇王住的那座山,而是爬上了靠证蛇王洞府的另一座大山。到了山上,阿初选了一个正对蛇王洞府的岩窝住下来。这个岩窝和蛇王 ...

賈芝, ‎孙剑氷, 1962

中国民间故事集成: 四川卷 - 第 2 卷 - 第 991 页

到了山上,阿初选了一个正对蛇王洞府的岩窝住下来。这个岩窝和蛇王的山洞隔着一条很宽很深的山沟。他用干草和树枝铺好了岩窝,睡在岩窝里就可以看见蛇王洞门口的一切。一个戌日的中午,阿初正在岩窝里打盹,突然听到一阵铃声响。他抬头一看,原来 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 1998

川大史学: 任乃强卷 - 第 486 页

逾山口为一生产盘香之高原,地势渐下,斜人森林,为土人常往狩猎之地。自大堡子至山口三十里。自山口穿林而下,又三十里至蛮岩窝,有洞穴,可容十人。又下三十余里为海子三坪,仍在森林中,平坦可耕,岩州任管事(廿五年死)曾在此地开垦,房基与油榨尚存。

任乃强, ‎任新建, 2006

中国少数民族神话 - 第 676 页

到了山上,阿^选了一个正对蛇王洞府的岩窝住下来。这个岩窝和蛇王的山洞隔着一条很宽很深的山沟。他用干草和树枝铺好了岩窝,睡在岩窝里就可以看见蛇王洞门口的一切。—个逢戌的中午,阿初正在岩窝里打盹,突然听到一阵淸脆的铃声。他抬头一看, ...

谷德明, 1987

宝宝睡前故事大全集:

有一次,一只葫豆雀在草丛里下了一窝蛋。附近土洞里住着一只岩兔,天天乘它不在,偷着跑来吃它的蛋。葫豆雀一共下了三个蛋,一连被岩兔吃掉了两个。葫豆雀急了,就飞到凤凰那里去告状。葫豆雀非常悲伤地对凤凰说:“凤凰,我们的百鸟之王啊!你看我多么 ...

孙豆豆, 2014

用語«岩窝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から岩窝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

抗战血路凿通绝壁“鬼门关” 每公里就有8人牺牲

巍峨的四川雅安汉源蓑衣岭，八月的风刮在脸上，仍叫人直打寒颤。 73年前，这里曾埋葬了上百位筑路工人的忠骨。而在它下方10余公里的岩窝沟，有1000余人牺牲与 ... «新华网, 8月 15»

岩窝沟的记忆——乐西公路修建的历史片段

8月17日，乐西公路汉源段的岩窝沟处，整个岩窝沟呈V型状，一边是峭壁，一边临悬崖，从公路俯瞰，沟底深邃幽暗达200米。在宽度不到5米的山路上，蜿蜒崎岖，公路 ... «北纬网, 8月 15»

通讯：九旬筑路老人忆乐西抗战血路

站在岩窝沟旁的“忠魂经骨永昭日月”碑前，刘成志许久未语。从道路初通、加宽到完工，每天仅换得相当于现在2、3角的报酬，在修路的过程当中，常常三天吃不上一顿 ... «中国新闻网, 7月 15»

抗战公路记录历史两岸记者聚焦汉源追寻遗迹

两天时间，采访团记者们追寻历史遗迹，通过拍摄乐西公路筑路石碾、岩窝沟、蓑衣岭，采访当年筑路民工和当地历史专家，深入了解乐西公路建设艰辛，追忆70多年前 ... «北纬网, 5月 15»

海峡两岸记者“重走四川抗战大后方”：血肉筑成的乐西公路串起抗战 …

5月12日，参加2015海峡两岸记者“重走四川抗战大后方”联合采访活动的记者一行，从汉源乘车前往乐西公路最艰险的岩窝沟和蓑衣岭。车辆沿大渡河蜿蜒行驶，一边 ... «四川在线, 5月 15»

四川茂县举行羌族转山会

7月15日，羌族群众在羌族转山会上撒五谷祈求五谷丰登。 7月15日，一年一度的羌族转山会在四川阿坝藏族羌族自治州茂县松坪沟乡岩窝村举行。茂县是我国羌族 ... «中国质量新闻网四川频道, 7月 14»