"摇襞"辞典での中国語の意味

中国語で摇襞の発音

摇	襞
yáo	bì

中国語で摇襞はどんな意味ですか？

中国語辞典での摇襞の定義

シェイク折りたたみを振ってください。

摇襞 摇动折叠。

摇襞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の摇襞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摇襞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摇襞»という単語です。

• 中国語: 摇襞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: agite veces
• 中国語翻訳家 - 英語: Shake fold
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुना हिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يهز أضعاف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: встряхнуть раза
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: agite vezes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাঁজ শেক
• 中国語翻訳家 - フランス語: secouez pli
• 中国語翻訳家 - マレー語: goncang kali ganda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schütteln Sie Falte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 倍シェイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배 흔들어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Goyangan melu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lắc gấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: மடங்கு குலுக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पट शेक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kat çalkalayın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Agitare volte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wstrząsnąć krotnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: струсити рази
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se agită ori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανακινήστε φορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skud vou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skaka faldig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rist fold

«摇襞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摇襞の使いかたを見つけましょう。摇襞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全明詩話 - 第 2 卷

周維德 晝未空。歌屏朝掩翠,妝鏡晚窺紅。」宋詩最忌重與犯,然無足取也。沈休文守東陽,《題玄暢樓》云:「夕行聞夜鶴,晨征聽曉鴻。」王子安《臨高臺》云:「錦衣夜不襞,羅幃詩既若此,筆又如之。徒以烟墨不言,受其驅染,紙札無情,任其摇襞,非中今時之弊哉。

周維德, 2005

十七史詳節 - 第 5 卷

呂祖謙, 黃靈庚 墨不言,受其驅染;紙札無情,任其摇襞。甚矣哉,文章横流,一至於此!至如近世謝眺、沈約之是以握瑜懷玉之士,瞻鄭邦而知退,章甫翠履之人,望閩鄉而歎息。詩既若此,筆又如之。徒以煙合郢中之聽。《陽舂》高而不和,妙聲絶而不尋。竟不精討 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

管锥编 - 第 4 卷 - 第 2165 页

又簡文此《書》: "徒以煙墨不言,受其驅染,紙札無情,任其摇襞;甚矣哉,文之横流,一至於此! "《全唐文》卷七二七舒元輿《悲剡溪古籐文》即此意之敷陳,所謂: "今之錯爲文者,皆夭閼剡溪籐之流也! "簡文以作文爲虐使紙墨;《全唐文》卷一九一楊炯《王勃集序》: "動 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

选堂诗词论稿 - 第 167 页

《选堂诗词集》中分《佛国集》、《西海集》等 22 集,大多以所游之地名其集。"故究佛学而履天竺,遂纪佛国之鸿爪;旅瑞士游黑湖, 1 山色湖光,奔迸笔底' ,遂得卅绝;寓身巴黎, '登高极目,不觉情深' ,遂驱染烟墨,摇襞纸札,即成白山异域之风光;数历扶桑,三莅北美, ...

赵松元, ‎刘梦芙, ‎陈伟, 2009

中国文学理论史 - 第 1 卷 - 第 235 页

徒以烟墨不言,受其驱染,纸札无情,任其摇襞。甚矣哉,文之横流,一至于此! "〔同上)这和裴子野在《雕虫论》 II 所发的感慨恰恰是针锋相对的。这才是"唯美主义"理论。从以上的比较中,可以了解,萧氏三兄弟在文学理论上不是沆瀣一气,互引同调,而是有所区别, ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

清暉集: 饶宗颐韵文骈文诗词创作合集 - 第 87 页

余何人斯,敢攀曩哲,特倦览瀛设,登高目极,不觉情深,未能阁笔。萧子显云: "开花落叶,有来斯应,每不能已;虽在名未成,而求心已足。"今之驱染烟墨,摇襞纸札,踵武前修,亦此意也。一九六六年三月宗颐记于巴黎。口戴密微教授赴日,临行贻书,谓唯汉土之人最 ...

饶宗颐, 1999

愚菴小集 - 第 1-4 卷 - 第 70 页

屮原出 1 ^和非# #事遭崩坼與威少陵: ^略,响扈#鹈笺,逑^塗脖輩動排舒| # # #刀: ^朽 1 採安可切中歲棄儒冠巷臨贈笺應摇襞鄙人學殖荒門一尸尤罩孑黽勉述作驚延之 8 赏口不輟他尤有是非落落非所屑顧獨靡肯懊孢開欖和忽嗤彼瞰 2 徒未甞走千?

朱鶴齡, 1979

中国文学编年史 - 第 3 卷 - 第 482 页

徒以烟墨不言,受其驱染;纸札无情,任其摇襞。甚矣哉,文之横流,一至于此!至如近世谢眺、沈约之诗,任昉、陆倕之笔,斯实文章之冠冕,述作之楷模。张士简之賦,周升逸之辩,亦成佳手,难可复遇。文章未坠,必有英绝;领袖之者,非弟而谁。每欲论之,无可与语, ...

陈文新, 2006

詞話叢編 - 第 1 卷

唐圭璋 速志齊飼衷六四九沈天羽云:詞名多本樂府,然去樂府遠矣。南北劇名,又本填詞來,去填詞更遠矣。按南北劇與填詞同詞曲同調名與詞理正自逕庭。有黄鶯兒,柳永樂章集第一首卽是詠驚,何胡見之偏也。大約此等處刻於弹射,输攻墨守,徒勞摇襞, ...

唐圭璋, 1988

琴志樓詩集 - 第 2 卷

漁洋於役,每至一郡縣,必索其志乘,供其摇襞。僕笑其無真本領。若行役懷古之作,最足覘人腹笥。行篋少書,獨吟無侣,驛擴敗粉,塵案昏燈,上馬行吟,下車録稿,非魂西集題跋樊增祥之諌草焚如。擷此幽吟,愴予歸志。南洲接壤,請從魚蝦卜居;北山移文,毋使猿鶴 ...

易順鼎, ‎王飈, 2004