"役庸"辞典での中国語の意味

中国語で役庸の発音

役	庸
yì	yōng

中国語で役庸はどんな意味ですか？

中国語辞典での役庸の定義

軍事サービス税の代わりに使用されます。

役庸 用以代替力役的赋税。

役庸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の役庸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への役庸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«役庸»という単語です。

• 中国語: 役庸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Batalla Yong
• 中国語翻訳家 - 英語: Battle Yong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई योंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Битва Юн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: batalha Yong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধের ইয়ং
• 中国語翻訳家 - フランス語: bataille Yong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Battle Yong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlacht Yong
• 中国語翻訳家 - 日本語: バトル龍
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전투 용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang Yong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trận Yong
• 中国語翻訳家 - タミル語: போர் யாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लढाई याँग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Savaş Yong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: battaglia Yong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bitwa Yong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Битва Юн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Battle Yong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάχη Yong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd Yong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slaget Yong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Battle Yong

«役庸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から役庸の使いかたを見つけましょう。役庸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大唐王朝3:

役,秋附则课役俱免”。“凡丁户皆有 ... 租庸调法。第四项杂徭亦称色役,名目很多,如守陵墓人、营墓夫、类似近世胥役的防閤、白直等,不是唐代赋役的重要部分。 ... 从均田制的每丁给田一顷出发,只问丁身,不问财产,规定每丁应纳田租、户调和役庸。十八岁 ...

王新龙, 2013

唐律疏議

... 吏再主掌其事及守常食庸狭囚谴物之想其碱非铣典者葫非管撬之司博恃被遣乾主者亦是锗裙日者似百刻针功庸者徒朝至暮役 ... 役庸多者鞋不满日臂佯诗卒之·· ······,·疏豁日针庙多者假若役二人徒瑚至午贫中日功或役六人侄一辰亦贫一日功段伍一诗役 ...

長孫無忌, 1968

圖解中國史 - 第 118 页

(一)租庸調的內容和精神唐代中葉以前的田賦制度和義務,稱為租庸調制。所謂「租」,是指朝廷授予人民耕田,年老仍需繳還;在其授田期間,男丁負擔相當的租額,每年繳粟二斛或稻三斛。這其實也是承襲北魏的均田制度,但租額較漢代更為優減,僅取四十稅一 ...

林志宏, 2015

經明國正

劉潤和 (二)運輸:大與土木工程,當然需要材料應用,另加官物、軍需物品全要丁夫運送,這就成了另一類正役。犬業元年(公元六 O 五年)煬帝由洛陽坐船往遊江都,挽船夫就用了八萬人。出征高麗時,徵用民丁轉運軍需及作戰所有用品,動員數百萬人,有誰相信 ...

劉潤和, 2010

生命調理法2：自我催眠: - 第 15 页

瘾断都鲁费得失段败,但庸宜是熔示大断)。厂好,很好!宜徽禧諡:厂不要放低你的手臂。闇上你的眼睛,基量迅速地重梭夏我的証乱厂痛墨消失了,痛墨消失了!他佣雨人在一起重祯复遣句証乱狗有一分篷之久,庸宜接著很快而柔和地諡:厂现在想,我可以辈起 ...

何華丹, 2006

歐洲聯盟的公共治理: 政策與案例分析 - 第 33 页

呼黄祭源以可爱爾庸/英圆(北爱爾庸)漫界匾域的跨境合作族岛例,交探証副欺盟近年交治理模式的婆展。理由奥上述期待有闇:第一、諡匾包含英圆北爱爾庸地匾(役或稻北爱山)奥爱爾庸共和圆部分郡匾,自 1925 年爱爾赢脱离雕英圆猩箭立之役,敷十年交 ...

朱景鵬，林子倫，林德昌 等著, 2013

下一個喬布斯——領航世界的馬斯克: - 第 69 页

邱恒明. 混合重加力之市塌熊乎在周斯克禽则建 SpaceX 公司的同一时持期的 2013 年。特斯拉雷重勒車公司( Tesla Motors )成立。不断有好篇剩美黑站子滇出的艾伯哈德,亦奈岛资深車迷,他徐坐停在車库中的瞿田普筑斯身上找到了下一低酮禽则美的 ...

邱恒明, 2014

知識與權力: 當代教育中的貧窮世襲 - 第 203 页

... 上的外害作棠、校堂号、修改、再校堂号,以及成害前役害寓格式、言释格式的修正、参考文献的整理、最役忽校堂号,燕役不奥, ... 颠年遵父母、照料我们一家身心健康的登展,有了她的全力相挺,蒿我燕役庸真之曼,我也才能在繁忙的教育行政和教学之食, ...

王振輝, 2013

中國通史綱要 - 第 291 页

庸、調三種。及安史亂後,丁口逃亡死絕者多,戶籍更難整理,田產授還之制遂至破壞。至德宗時遂廢租、庸、調而行兩稅法。兹分述如下: (一)租庸調制隋代賦稅,有田租、戶調及力役三種:〈 1 瓶:每丁夫婦授田,每年輸納粟三石,是爲租。 0 調:宜^之鄉,每年輸納 ...

江增慶, 2005

丹青难写是精神 - 第 452 页

(四)唐 II 的投^变革唐初所实行的租庸调法是在北魏以来实行的租调制基础上改进的。唐初的役法规定:丁男( 21 年至 60 岁)每年要服徭役二十天,闰年加二天,如果本人不去服役,每天纳绢三尺或布三尺七寸折算,称为"庸" ,如果政府额外向百姓加役,超过十 ...

郭东旭, ‎王善军, ‎姜锡东, 2000