"引而不发"辞典での中国語の意味

中国語で引而不发の発音

引	而	不	发
yǐn	ér	bù	fā

中国語で引而不发はどんな意味ですか？

中国語辞典での引而不发の定義

引用されていない引用：プルボウ;髪：アーチェリー。 弓を吹くが、矢を撃たないでください。 比喩は良いインスピレーションガイドです。 一時的に移動する準備ができているメタファー。

引而不发 引：拉弓；发：射箭。拉开弓却不把箭射出去。比喻善于启发引导。也比喻做好准备暂不行动，以待时机。

引而不发の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の引而不发を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への引而不发の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«引而不发»という単語です。

• 中国語: 引而不发
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Citado sin pelo
• 中国語翻訳家 - 英語: Cited without hair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बालों के बिना भी आह्वान किया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استشهد دون الشعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цитируется без волос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Citado sem cabelo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চুল ছাড়া উদ্ধৃত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cité sans cheveux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dipetik tanpa rambut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zitiert ohne Haare
• 中国語翻訳家 - 日本語: 毛なし引用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 머리 없이 인용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dikutip tanpa rambut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trích dẫn không có lông
• 中国語翻訳家 - タミル語: முடி இல்லாமல் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केस न विधाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kılsız Atıf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Citato senza capelli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cytowany bez włosów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цитується без волосся
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Citată fără păr
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρατίθεται χωρίς μαλλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Aangehaal sonder hare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Citerat utan hår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sitert uten hår

«引而不发»に関連する中国語の本

以下の図書目録から引而不发の使いかたを見つけましょう。引而不发に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 朱子语类 - 第 604 页

(發)公孙丑曰道则离矣美矣章"引而不发" ,弓 I ,引弓也;发,发矢也。跃如,如踊跃而出,犹言活泼泼地也。(人杰) ^ '君子引而不发,跃如也、下三字属君子,言虽引而不发,而其言意中跃跃然会动,如所谓活泼泼地也。"及入解,又云: "跃跃然于动静语默之间。" (方) "跃 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

导游技巧与模拟导游 - 第 131 页

2 ·制造悬念法导游员在导游讲解时常提出某些令人感兴趣的话题,但又故意引而不发,激起游客急于想知道答案的欲望,使其产生悬念的方法即为制造悬念法。通常是导游员先提出问题但不告之下文或暂不回答,让游客去思考、琢磨、判断,最后才讲出结果。

窦志萍, 2006

朱子全書: Zhuzi lei yu

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 説如何?」曰:「范氏此説最好笑,豈有君子之射常引而不發者乎?只管引而不發,却成或問:「^謂:「君子之射,引而不發,以待彀與的之相偶。心欲必中,故躍如也。』此這見得恁地問,便恁地答。最是酬酢處見意思,且自去看。」^。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

新时期基层党组织工作文库: 纪检工作手册 - 第 401 页

此种观念一旦形成,就可能削弱被调查人的防御体系。·运用这种方法技巧的关键巳是对被调查人防御体系结构摸得要准。发问跳跃的幅度和时机要适当。使其出乎意料之外,感到防御巴不起作用。 0 引而不发。在谈话中,经常有这种情况:调查人员综合被 ...

郭林佩, 1997

山右叢書初編 - 第 2 卷 - 第 32 页

8 員會印君子之於物章見聖賢經給有序而不容紊知者無不知也章見聖賢經綸有於不可已而已條指作事言於所者厚薄倏指待人言進銳條指宅心言天地成物之心是父母成子之心天地間道理不容不洩故君子引之不容盡洩故君子引而不發引而不發是而立能者 ...

山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986

朱子語類 - 第 4 卷 - 第 49 页

朱熹, 黎靖德, 王星賢 0 「及入解」, ! ?云:「不晓。」或問:「^謂:『君子之射,引而不發,以待彀與的之相偶。心欲必中,故躍如也。』此説如何?」曰:「跑地問"便恁地答。最是酬酢處見意思,且自去看。」匿。「『^而不發,躍如也』,與『舉一隅不以三隅反』,同意否?」曰:「這^ ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1986

第三只眼 - 第 47 页

引而不发"引而不发,跃如也。" ―《孟子'尽心上〉"不打仗,连长真难当呵。" ,叹罢,连长宋廷焯没合拢干灼的双唇,就沉入睡梦中。 2 有人敲门,一下,两下,三下... ...声音不大,间隔均匀,像一只手固执地晃他的头。宋廷焯希望是个梦幻,微微睁开眼皮辨认这声音。

朱苏进, 1996

成語的語法、修辭及角色扮演: - 第 12 页

補語引而不發 12 這種「引而不發」的說話技巧,比直接闡述主張,更能達到效果。謂語五彩繽紛 13 此時應該是百花盛開的季節,五彩繽紛,多麼美麗啊!謂語成千上萬 13 如果能在這兒灑下成千上萬的種子,說不定將來能形成一片花海。定語奼紫嫣紅 13 幾年 ...

陳湘屏, 2009

教你学成语（下）:

... 但又并非因为他皇学者,却为了他皇有学问的革命家,所以直到现在,先生的音容笑貌还在目前,而所讲的《说文解字》却一句也不记得了。”【例句】他虽然去世了但他的~还留在人们心中。、薰 yIn 引而不发【注音】 yTn 邑 r bu 也【解词】引二拉弓。发二射箭。

冯志远　主编, 2014

Zhuzi wenji daquan leibian

__〝繃武人. ′ __ — __ _ 仁者.人'也^口而言之道也』此章懈釋仁字道由子之所以名`君子引而不發躍 _ 如也 _ 】="""一〝引而不發謂漸啟其端而不竟其說躍如謂羊我理昭躇如有物)躍然於渺副烤問吧; ; `〝」答或人一云與祭正南遼 I ) '|' l l) . ) _ ‵ ‵ “ .

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

用語«引而不发»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から引而不发という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

没有强大的人民军队就没有国泰民安

著名军旅作家朱苏进的小说《引而不发》中，有这样一段对话，特录于兹，以正视听：“既然不打仗，全裁了，省下百亿军费，给大家长长工资。” “别赌气嘛！军队放在这儿， ... «红网, 9月 15»

美联储加息引而不发垃圾债ETF投资者望风而逃

美联储主席耶伦本月重申今年启动加息的期望，虽然加息至今还箭在弦上、引而未发，但近几个月，已有代客户管理资产的美国顾问公司在减持高收益债ETF甚至清仓。 «华尔街见闻, 7月 15»

降准为何引而不发货币供应似松实紧

新年推进到本周，货币政策开始有所动作。央行[微博]不仅续作了到期的2650亿元中期借贷便利(MLF)，还加量500亿元，与此同时，传统公开市场操作通过逆回购在1 ... «新浪网, 1月 15»

打破最高最硬天花板? 希拉里竞选总统引而不发

中新网12月29日电美国中期选举落下帷幕后，2016年总统大选逐渐升温。据美国媒体报道，过去一年间，希拉里都被淹没于来自媒体的参选总统的种种猜测里，以至于 ... «中国新闻网, 12月 14»

10万亿同业存款免缴存准降准依然引而不发

赶在圣诞节，央行给银行送来了一份大礼：非银同业存款免缴存款准备金。这意味着，央行正努力采取更多措施，放松存贷比率方面限制，增强银行放贷能力，拉动中国 ... «腾讯网, 12月 14»

三峡问题官员被隐名王岐山引而不发敲打谁？

三峡问题官员被隐名王岐山引而不发敲打谁？ 更新时间： 2014-06-17 05:05 PM ... 如今时移世易，王岐山引而不发的方式实质是一种警告。 2003年李鹏出版的《三峡 ... «NTDTV, 6月 14»

日本引而不发，谁都奈何不了它

40日本引而不发，谁都奈何不了它. facebook twitter 收藏电子报 打印 字体大小： 大 中 小 杨子. 发表于：2013-12-31 10:34. 安倍拜完鬼，说永远不发动战争。 美国对拜 ... «多维新闻网, 12月 13»

湖北〝政法王〞案引而不发倒周还有后续内幕？

湖北〝政法王〞案引而不发倒周还有后续内幕？ 更新时间： 2013-12-24 09:10 AM [纽约时间]. 吴永文 | 周永康. ( 自动连播). 【新唐人2013年12月24日讯】（新唐人记者 ... «NTDTV, 12月 13»

2014放假安排将公布,引而不发是急死人的节奏

... （段欣毅）本网从有关部门获悉，2014年节假日安排方案将于本周发布。 全国假日办曾于今年10月和11月先后两次就2014年节假日安排面向社会征求意见。 «和讯网, 12月 13»

周永康案引而不发有讲究港媒曝玄机

周永康案引而不发有讲究港媒曝玄机. 更新时间： 2013-12-10 04:50 AM [纽约时间]. 中共 | 周永康 | 拘查. ( 自动连播). 专题 周永康内幕. 【新唐人2013年12月10日讯】 ... «NTDTV, 12月 13»