アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"殷殷田田"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で殷殷田田の発音

yīnyīntiántián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で殷殷田田はどんな意味ですか?

中国語辞典で«殷殷田田»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での殷殷田田の定義

親密な天天、大きな声を説明する。 殷殷田田 形容声音宏大。

中国語辞典で«殷殷田田»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

殷殷田田のように始まる中国語の単語

殷殷
殷殷洪洪
殷殷勤勤
殷殷屯屯
殷殷阗阗
殷殷轸轸
忧启圣
整甲

殷殷田田のように終わる中国語の単語

八识
北海油
沧海桑
田田
笔耕砚

中国語の同義語辞典にある殷殷田田の類義語と反意語

同義語

«殷殷田田»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

殷殷田田の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語殷殷田田を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への殷殷田田の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«殷殷田田»という単語です。

中国語

殷殷田田
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Earnest Tada
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Earnest Tada
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बयाना टाडा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جاد تادا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Убедительная Тада
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Earnest Tada
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ান তিয়ান টিয়ান টিয়ান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Earnest Tada
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tada bersungguh-sungguh
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Earnest Tada
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

アーネスト多田
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

본격적인 타다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Banjur earnest
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Earnest Tada
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யின் தியான் தியான் தியான்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टाडा गंभीर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Tada tadım
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Earnest Tada
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Earnest Tada
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

переконлива Тада
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Earnest Tada
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σοβαρά Τάντα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

erns Tada
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Earnest Tada
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Earnest Tada
5百万人のスピーカー

殷殷田田の使用傾向

傾向

用語«殷殷田田»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«殷殷田田»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、殷殷田田に関するニュースでの使用例

例え

«殷殷田田»に関連する中国語の本

以下の図書目録から殷殷田田の使いかたを見つけましょう。殷殷田田に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 三旦而馭,在休日月,在棺曰柢,動月舉植,哭廂無數。側阻之心,痛疾之意,悲哀志憊氣盛 0 ,故袒而踴之,所以動捏安心下氣也。婦人不宜袒,故發胸擊心爵踞 0 ,殷殷田,卯壞牆然目,悲哀痛疾之至也。故曰:辟踞哭泣哀以送 NQ 。送形而往,迎精而反也。
王夢鷗, 1974
2
Yuzuan Kangxi zidian
刪儔駢′田妲曰附羅列相著也〕.廖幔 _ 湃庾殷殷田田卹 _ 揮杋牆煞統晉閑掀倒也又蓮葉貌江南阻江南可探曲迦〝誦〕藻何阻田家葉韻地因切樹加款日田】又口魨顫蕩轅切丑口〕酗甩胄鱈曇無田甫田朱鏵田謂耕冶之也釋文無扭琶佃刀〈吟汀〝漸 m 輔〝 _ ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
||′||l ]封‵叭 T'』`如之′ ^說但言敲于《扣仰珀未盡鬨』 lll(|| |'l||||| | |I 'llllll| ||Illll lll m 蔓役音不伺而儀同田田與孟子填然鼓之之填宅 _l ' |'4_l|||l| ||||||| |||||厙鷗毆殷田田單之聲也 ˊ 〝『"′ __〝〝〝,-,'】 l,""婦人不宜祖故碾盲華心爵踊殷殷田田如壤墻然′__ ',I| ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
禮計譯註 - 第 700 页
婦人不宜袒,故發胸、擊心、爵踊,殷殷田田,如壞牆然,悲哀痛疾之至也。故曰"辟踊哭泣,哀以送之"。送形而往,迎精而反也。【今注】 1 三日而斂:此指士。此爲以士概他。 2 志懣( ! ! ! ^ ) :心情籌闻。氣盛:情緒激動。 3 發胸:略開前胸衣襟。 4 爵踊:如雀之跳,雙脚 ...
潜苗金, 2007
5
禮記選注
舉柢謂出殯。大斂入棺*從此不復得見死者之體魄;出殯離家夕從此不復得與生人共處寸故於舉行斂殯之時卜孝子則盡情倒哭而且廂。(註四)此解擇男于「袒而蹄」之禮意) (註 H )爵踞,謂足不絕於地而桶戶如雀埋然。殷殷田田夕如築牆之聲。壤牆 n 「壞」字有 ...
王夢鷗, 1968
6
子不語: - 第 2 卷
公居督學衙門,家丁子弟白日見怪,見者必病。公夫人扃閉子弟,午後不許至園;囑公致祭,公不信。是夜,閱卷燈下,聞哭聲自西來,殷殷田田,群響雜沓;飛沙打窗,如雨而下。公厲聲曰:「吾已悉爾意,明日祭汝可也!」其聲漸遠而滅。公詰朝尋其聲來之處,有破屋一間, ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
7
学生常用汉字偏旁例释手册 - 第 152 页
170 田"田"音,甲骨文作"困" ,象一块田地形(外部的大方块表示田地的范围,里边纵横交错的是田间小道,即盱陌。 ... 11 《淮南子'木经训》: "焚林而田,竭泽而渔。, ' "田"还相叠组成"田田" ,主要有两个义项:一表示声音很大,如《礼记,问丧》: "殷殷田田,如坏墙然。, ...
隋信才, 1989
8
通志堂經解 - 第 433-440 卷
... 而婦人華踊之之蚵竊歲也般田物屾[兼上華蛹而也 ˊˊ 口殷殷琪詩〝薇啦叭'盾之殷音床泂誦義同一田田與孟子填狀...鼓之之埴〝宇不宜祖故發匈目^嚨汗 _ 心爵踊殷殷田田.如《朦朧洞 _ 映皿[一〝〝王姒,酗也屾'一屾一皿瞅{也』『〝之刀:田田鼓千之聲也〕
納蘭性德, 1873
9
純常子枝語 - 第 7 页
弋反玟男子冉甚殷即詩召甫簧雷股殷然發聲 Ne *田卅-士. , q ..,:..........@.凝卯卜芷振旅肋閩之切之民倩首耐盛欲發意陸氏田 w ; ,市, + .........,。 ... eg | e *、宵謂殷殷蹄也怒似也朱氏申謂殷戶言其色之品田 葫言勿席以侯汝封斯牠又江氏集注背 ...
文廷式, 1995
10
京師大學堂首任總監督張亨嘉文集 - 第 29 页
應田縣鼓解《傳》: "應,小鞞也。田,大鼓也。"《笼》: "田當作楝。棟小鼓,在大鼓旁,應鞞之羼也。聲轉字誤,變而爲田。"之二説者,毛最 ... 《禮,問喪》"殷殷田田如壞墻然" ,言爵踊之聲也,闐、滇、填,《集韻》、《韻會》均"亭年切" ,音田,音同訓亦同,田字當取其聲之大以名 ...
張亨嘉, 2003

参照
« EDUCALINGO. 殷殷田田 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-yin-tian-tian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう