"盈满"辞典での中国語の意味

中国語で盈满の発音

盈	满
yíng	mǎn

中国語で盈满はどんな意味ですか？

中国語辞典での盈满の定義

いっぱい 2.その限界。 誇らしげな

盈满 1.布满;充满。 2.谓到达极限。 3.骄傲自满。

盈满の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盈满を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盈满の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盈满»という単語です。

• 中国語: 盈满
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lleno
• 中国語翻訳家 - 英語: Filled
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भरा हुआ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متخم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: заполненный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filled
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: rempli
• 中国語翻訳家 - マレー語: diisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gefüllt
• 中国語翻訳家 - 日本語: FILLED
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채우는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kapenuhan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thỏa mản
• 中国語翻訳家 - タミル語: பூர்த்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pieno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wypełniony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заповнений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umplut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πληρώνεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fylld
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fylt

«盈满»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盈满の使いかたを見つけましょう。盈满に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四书五经全注全译典藏本 - 第 871 页

地道变盈而流谦。鬼神害盈而福谦。人道恶盈而好谦。就,有而光,卑而不可逾,君于之终也。【译文】《家辞》说:谦卑,则亨通。天的法则是,阳气下降,生成万物,使世界充满光明。地的法则是,阴气上升,与阳气交感,使自然循环演化。天的原则是亏损盈满的填补虚 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

象说周易:

地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦。”天道为天行之道,如日月运行规律。“天道”句意为,天行之道使盈满者减损,虚缺者增益。程颐说:“以天行而言盈者则亏,谦者则益,日月阴阳是也。” “地道”说的是地势变化规律。地道句意为地势变化使高者损 ...

陈凯东, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

天道亏盈而益谦[5],地道变盈而流谦[6],鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦[7]。 ... 盈:满。天道亏盈:指太阳到正午后开始倾斜,月满后渐亏。益:增益。谦:这里指低下者。(天道)益谦:指日从低位上升,月由缺渐 ... [7]恶(wù)盈而好(hào)谦:憎恶盈满而喜好谦卑。

盛庆斌, 2015

中華道藏 - 第 10 卷

道德真經玄德纂疏卷之三唐玄宗御注并疏河上公嚴君平李榮注西華法師成玄英疏瀠陽强思齊纂持而盈之章第九持而章所以次 ... 夫天地大爐神功,至象出明,戒以指勸,陳静退以博幽,故日月貞明,不失虧盈之度,山河深峻,格乎崩竭之灾,况我凡魉,敢持盈滿, ...

張繼禹, 2004

关于真善美的格言（经典格言）:

地道使盈满者减少,使谦卑者增加;鬼神使盈满者受祸,使谦逊者得福;人道对盈满者厌恶,对谦和者喜欢。【汇评】人而能谦,位居其尊,则德以谦而愈光;位居其卑,则德以谦而人莫之能逾。其始不自居其有也,而后乃加显加崇焉。君子之有终,盖如此也。【译注】人 ...

马兆锋, 2013

榕村語錄: 30卷 - 第 140 页

30卷 李光地. \ , 1 哪\ ^ -'' :'^': , , , " "〜, ,麵 5 | ^ : :观眷. ^華茺谘下些畫穀人斗^雠 1 * 1 直: #絷之,惠賴下金銀至 I 夹鍊^亦有^錄申睹^滗卽虛處喪惟其盈满隆. # ^得有滩蟹 1 ^則取平^已涑而不盈,满观:禽無不由^ 1 一者. ^之學問.自己淤出一镙盈满秦 1 ^入 ...

李光地, 1829

曾国藩家书: - 第 107 页

日中则灵,月盈则亏,吾家亦盈时矣。管子云:斗角斗满则人概之,人满则夭概之。余谓天之概无形,仍假手于人以概之。霍氏盈满,魏相概之,宣帝概之;诸葛恪盈满,孙峻概之,吴主概之。待他人之来概而后悔之,则已晚矣。吾家方丰盈之际,不待天之来概、人之来概 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 165 页

坤与乾错,乾为君子、为息、为盈。坤为消、为虚。“消” ,麦退也。“息” ,增长也。“盈” ,满也。“虚” ,专也。阴息阳消,阳息阴消;月亮盈而虚,虚而盈,这是天道运行的规律。君子应当遵照事物生长、衰退、盈满、亏虚的变化的规律行事,这才是合乎天道自然的 ...

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

道德经:

安以动之?徐生”——谁能使动荡的世界平静下来,慢慢变清明?谁能使世界安定平稳地发展,破败的能够恢复,新的能够慢慢发展?“保此道者,不欲盈。夫唯不盈,能弊复成”——保住此道者不愿盈满。唯不盈满,才能不断除旧更新。【启示】想让别人认同自己的 ...

韩震 主编, 2013

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[5]亏:损。盈:满。天道亏盈:指太阳到正午后开始倾斜,月满后渐亏。益:增益。谦:这里指低下者。(天道)益谦:指日从低位上升,月由缺渐圆。[6]变:毁。流:由上往下运动,增益低处,如泥、水降落到低洼处。[7]恶(wù)盈而好(hào)谦:憎恶盈满而喜好谦卑。[8]逾:谕越。

盛庆斌, 2013

用語«盈满»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盈满という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三合：喜过“绿色”教师节

张妙总说：“我们要通过举办这样的活动，让绿色盈满校园，盈满师生的心间。” 为了树立节日新风，该幼儿园在大门口的电子宣传板上滚动播放倡议书。梅禅媛表示，接 ... «中国台州网, 9月 15»

城步开展爱心助学大走访为38名贫困生送助学金

连日来，县爱心义工协会开展“金秋助学，爱满苗乡”大走访活动，兵分四路深入全 ... 脸上露出了久违的笑容，虽然没有太多的言语表白，但他的眼眶盈满了晶莹的泪光。 «新浪网, 9月 15»

"盈满欧"异军突起、成为国内唯一无政府补贴的中欧班列(高清组图)

近日记者走访辽宁省营口港时发现，经满洲里口岸出境到达俄罗斯与欧洲其他国家的“营满欧”海铁联运集装箱班列的货源稳定，是国内唯一一条完全按照市场化运营、 ... «新浪网, 8月 15»

海港悲歌，刻骨铭记——天津“８·１２”特大火灾爆炸事故七日祭

事故第七日，这个盈满了积水的大坑，像一滴悲痛的眼泪凝固在四周焦黑的土地上，凝固成一座城市此刻的表情——今天是“头七”，是逝者灵魂安息的日子。此刻，是 ... «新华网山东频道, 8月 15»

医患谁容易啊

那双眼睛里已经盈满了奢望的期待。 我突然有种被轰鸣到了一般的惊顿。顺眼望去，在医院大厅的柱子边，一个同样干瘦的中年女人有着相似的风霜面庞，在她旁边 ... «南方周末, 6月 15»

节气养生：小满未大满，三做四避免

四月中，小满者，物致于此小得盈满。”说的是从这天开始，夏熟作物的籽粒开始灌浆渐饱满，但尚未成熟，只是小满，还未大满。其实人体中亦有自然，养生原则就是顺应 ... «人民网, 5月 15»

四月中，小满者，物致于此小得盈满

《月令七十二候集解》：“四月中，小满者，物致于此小得盈满。”这句话指的是自然界的植物此时比较茂盛、丰满，麦类等夏收作物的籽粒开始饱满，但还不到最饱满的时候。 «中国气象局, 5月 15»

[732期]首届海外华文新媒体高峰论坛即将在京召开

再过一个月，农历小满，籽粒灌浆，“物致于此小得盈满”，全球华文新媒体也将齐聚北京，共商互联时代的盈满之道。 由人民日报海外版主办、海外网承办的首届海外 ... «新导报, 4月 15»

首届海外华文新媒体高峰论坛即将在京召开

再过两个月，农历小满，籽粒灌浆，“物致于此小得盈满”，全球华文新媒体也将齐聚北京，共商互联时代的盈满之道。 由人民日报海外版主办、海外网承办的首届海外 ... «人民网, 3月 15»

苦苦寻子26载又遇女儿白血病顽强母亲盼全家团聚

图：寻找了儿子26年的蓝明秀望穿秋水，眼中盈满期盼，却不免担忧。 寻子26年女儿白血病让她更迫切寻回儿子. 26年前，四川人蓝明秀的儿子被人贩子用一块钱骗走， ... «央视国际, 3月 15»