"映雪读书"辞典での中国語の意味

中国語で映雪读书の発音

映	雪	读	书
yìng	xuě	dú	shū

中国語で映雪读书はどんな意味ですか？

中国語辞典での映雪读书の定義

スノーリーディングを読んで反射した雪。 読書は難しいと書いてください。

映雪读书 利用雪的反光读书。形容读书刻苦。

映雪读书の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の映雪读书を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への映雪读书の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«映雪读书»という単語です。

• 中国語: 映雪读书
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lectura Yingxue
• 中国語翻訳家 - 英語: Yingxue reading
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Yingxue पढ़ने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قراءة Yingxue
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Yingxue чтение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: leitura Yingxue
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yingxue পড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yingxue lecture
• 中国語翻訳家 - マレー語: bacaan Yingxue
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yingxue Lese
• 中国語翻訳家 - 日本語: Yingxue読み取り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Yingxue 읽기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yingxue maca
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yingxue đọc
• 中国語翻訳家 - タミル語: Yingxue வாசிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yingxue वाचन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yingxue okuma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yingxue lettura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yingxue czytanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Yingxue читання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yingxue lectură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yingxue ανάγνωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yingxue lees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yingxue behandlingen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yingxue lesing

«映雪读书»に関連する中国語の本

以下の図書目録から映雪读书の使いかたを見つけましょう。映雪读书に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大托铺的笑话:

钟叔河. 囊萤映雪“囊萤映雪”,是形容古来两个读书模范的典故。“囊萤”的主人公是一千六百年前的车胤,《晋书∙车胤传》说到:家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。......以寒素博学,知名于世。“映雪”的主人公则是一千七百年前的孙康,《尚 ...

钟叔河, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第八十八回)寒hán 寒窗萤火泛指刻苦读书。寒窗:即冬夜借窗户上射进来的雪光读书。典出《文选∙卷三八∙任昉〈为萧扬州荐士表〉》李善注引 《孙氏世录》:“孙康家贫,常映雪读书。清介,交游不杂。”事又见《宋齐语》(见《初学记》卷二引、《艺文类聚》卷二引、《 ...

裴效维, 2015

通識中國文學 - 第 168 页

知識小庫 映雪東晉時代的孫康,京兆(今陝西西安市)人,為人清高,交朋友謹慎而不雜,且自幼勤學。冬天日短夜長,他因家境清貧,無燈油可點燈。白晝看書,晚上背誦。一夜,見月光照在雪地上,顯得十分明亮,便試用雪光照射書本,結果清楚可見,夜繼續讀書。

賴慶芳, 2007

中华词源

书得来不易,烛光也得来不易,因此匡衡非常珍惜难得的读书机会,他以惊人的毅力博览群书,终于成为一名知识渊博的学者。 ... 囊萤映雪:读书不畏难【出处】“囊萤”出自《晋书∙车胤(yìn)传》:“车胤恭勤不倦,博学多通,家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

常用典故词典 - 第 194 页

【五十晩责】高启《死亭湾》诗: "翁子昔未逢,妻去耻负薪,五十非晚贵,不能待终晨. " (二 0 九)孙康映雷【典源〗《初学记》卷二引《宋齐语》: "孙康家贫,常映雪读书,清淡,交游不杂. "【释义〗孙康家贫,冬天利用雪光读书.后遂用'孙康映雪、映雪读书、映雪、照 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

天工開物 - 第 88 页

【注釋】 0 原文「書生映雪」,指晉人「孫康家貧,常映雪讀書」,藉雪的反光讀書,見唐人李善《文選注》引《孫氏世錄》。 0 這段話暗示,在夜間工作靠燃薪、映雪是無濟於事的,只有點油燈才是最好的照明方法。油品凡油供饌食用者,胡麻〔一名脂麻)、莱菔子、黃豆、 ...

宋應星, 2004

书文化大观 - 第 136 页

亦见《尚友录》卷四: "孙康,昔京兆人,性敏好学,家贫无油,于冬月尝映雪读书。"又作"映雪" ,如关汉卿《拜月亭》第三折: "休想我为翠屏红烛流苏帐,撇了你这黄卷青灯映雪窗。" "窗雪"。如贯休《寄匡山大愿和尚》: "一听玄音下竹亭,却思窗雪与囊萤。。"照雪"。

李广宇, 1994

古代詩詞典故辞典 - 第 308 页

孙康映 6 典源出处《文选,任昉〈为萧扬州荐士表》〉: "集萤映雪,编蒲辑柳。"注引《孙氏世录》曰: "孙康家贫,常映雪读书,清介,交游不杂。"《初学记》卷二引《宋齐语》同。《南史,范云传》: "孙伯翳,太原人, ... ...父康,起部郎,贫,常映雪读书,清介,交游不杂。"释义用法 ...

陆尊梧, 1992

中华成语大词典 - 第 112 页

生教他读书。到一十六岁,果然学富五车。”【学以致用】 xuéyzhiyong 致:使达到。读书学习为了实际运用。比喻理论要联系实际。【学者如牛毛,成者如麟角】 ... (唐)徐坚《初学记》卷二引《宋齐语》: “孙康家贫,常映雪读书。清淡(谈)交游不杂。”参见“囊萤映雪”。

程志强, 2003

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1454 页

映雪(映书〉【出典】《文选》卷三十八南朝梁,任彦升(昉〉《为萧扬州荐士表》, "至乃集萤映雪,编蒲绀柳。"唐,李善注引《孙氏世录》^ "孙康家贫,常映雪读书,淸介,交游不杂。"【释义】孙康曾借雪光读书。后因用作苦学的典故。【例句】 0 次兄一生能苦节, 2 聚流美冬 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

用語«映雪读书»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から映雪读书という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

读典故：20个古人勤奋读书的育人典故

映雪”典出《初学记》卷二引《宋齐语》：“孙康家贫，常映雪读书。此两典的主要形式有“囊萤”、“聚萤”、“照萤”、“读书萤”、“映雪”、“照雪”、“窗雪”等，两典并用还有“雪窗萤 ... «央视国际, 6月 15»

线描成语说荆州

自幼恭勤不倦，博学多通，家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。另有同时代孙康也因家贫，常映雪读书，后两人都成饱学之士。后人用此成语形容 ... «楚网, 3月 15»

诺亚财富的图书漂流特色读书分享会[原创

诺亚财富的图书漂流特色读书分享会 [原创2011-1-6 12:40:47] .... 古人映雪读书，悬梁刺股， “闻一多醉书忘婚”的典故不胜枚举，可见，读书是一件多么让人痴迷的 ... «和讯网, 1月 11»

“走私塾、读中国” 小学新生体验传统文化

随后，孩子们坐在板凳上听老先生讲古人“映雪读书”的故事，并学习用毛笔蘸水在青砖上练字。 记者从湘湖景区了解到，今后，下孙文化村将作为我区青少年学生第二 ... «萧山网, 9月 10»