"缨组"辞典での中国語の意味

中国語で缨组の発音

缨	组
yīng	zǔ

中国語で缨组はどんな意味ですか？

中国語辞典での缨组の定義

リボンクラウンクラウンリボン。 また公務員によって。

缨组 结冠的丝带。亦借指官宦。

缨组の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缨组を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缨组の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缨组»という単語です。

• 中国語: 缨组
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grupo Ying
• 中国語翻訳家 - 英語: Ying group
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यिंग समूह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجموعة يينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: группа Ин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grupo Ying
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইং গ্রুপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: groupe Ying
• 中国語翻訳家 - マレー語: kumpulan Ying
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ying -Gruppe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 英グループ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잉 그룹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: grup Ying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhóm Ying
• 中国語翻訳家 - タミル語: யிங் குழு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यिंग गट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ying grubu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gruppo Ying
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: grupa Ying
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Група Ін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grup ying
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ομάδα Ying
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ying groep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ying grupp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ying gruppe

«缨组»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缨组の使いかたを見つけましょう。缨组に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 142 页

言組纓、組皆有笄,故用紘;緇布冠無笄,故用缨也。 81 稱公而上脣之;無笄者用纓方多,故從上而下結之。冕弁無笄者,纓而結其絛。以其有笄者用紘力少,故從下爵弁笄緇組紘 0 。鄭玄云,有笄者,屈組爲紘,垂爲飾。瀵稱諸侯冕而青紘, 5 ^稱緇布冠青組纓,皮弁 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義 - 第 2 卷

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 三九一本『兮』字之假借,是也。」渴無『也』字, ^、^始見,各書所用^下引「玉之璜兮』可證。案段玉裁云:古^、调孫毓引同。浦鍾云「也」誤「兮』,非也。^「填』「兮」,閩、明監、毛本同。阮校:「案此不誤。下尚之以瓊瑩乎而!瓊瑩,石似玉, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 108 页

... 冕飾也。〇《周禮》,見《夏官,弁師》。「琪」作「碟」。《釋紘, .亦用组也。誕,冠上覆者。冠以木 1 幹,以玄布衣其上,謂之涎。鄭玄《玉藻注》云:延,冕上覆也。無笄,故用缨也。《魯語》稱公侯夫人織絃誕,知絃亦織而爲之。《士冠禮》言组缨组紘;知天子諸侯之者用絃力 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

以〝扣 _ 〔以以鐺啡干蘭/啷洄'入 l 止』纓諸疾以人〕哪屾驅地噎冠幕組纓士之齊了'‵l|| "淇略測諸侯以 _ } ' {玄冕之諸俟玄冕祭玄冠齊孤測醒討趴妳祭 _ I 跡慎地〝』以'啡曰之'之『以〝〝昱〝冠之其三命以 l 下大夫}則朝服以祭( 〝也 _ 然也^ {測醣吐.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

儀禮注疏(嘉禮上):

據補。按無『紘』字與,注不合,且與此處經文亦異, 0 「紘」字原無,按阮校:「毛本「組』下有「紘』字。 ... 【疏】「櫛實于紘」,鄭注云「大夫、士當緇組紘,縐邊」是 ... 既屬訖,則所垂絛于頤下結之,故云纓而結其條是也,則以一一條組兩相羼于頦,故經云「組纓屬于頦」飾也。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

社會工作管理 - 第 212 页

乙持镇捐助原因之豁知捐助人韶焉持缉捐助的原因,依序扁:仙楼横(组锻)缨聋逼用得富; m 楼横告知捐款用途; ( 3 )楼横的服耪成果令人肯完; ( 4 )楼横提供篙便的捐款方式; ( 5 )楼横持箱擎辨公益活勤; ( 6 )楼横很快柬函感甜;们楼横缨常寄通荆韩尊刊物; ...

沙依仁, ‎江亮演, 2004

禮記正義(檀弓):

畏,人也。」此有子蓋亦白屨,以素絲爲镱、純也。純。鄭注^云:「絢,屨頭飾。镱是縫中釧。純,緣屬,故± 8 云:白屨,緇絢、镱、純;繞屨,黑絢、镱、葛」,無云「絲屨」者,此絲屨,以絲爲飾,絢、镱、純之之甚,不應直譏組纓也。案^ ^「冬皮屨」,「夏用若其綦組爲纓,則當以玄 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Yi Zhoushu guanjian

... 吥嚙隧瞰茜冠丹組纓諸侯之山齊冠也玄冠幕組纓士之{潸殧也縞屁恢〝武矛姓隧所以結冠於太首也紘用〝一組從下屈而上屬夕」於兩旁維之於頷丁‵石 jrl ′互畫...二:〝〝三青三晝量畫三宣一垂其餘(啡]隍玉藻日蓼冠朱組纓天矛/】冠也緇布冠緬幀纓譜 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

新唐書:

廣八寸,長一尺二寸,以板為之,黑表,纁裏,無旒,金飾玉簪導,組帶為纓,色如其綬,黈纊充耳。大裘,繒 ... 二十四梁,附蟬十二首,施珠翠、博山,黑介幘,組纓翠緌,玉、犀簪導,絳紗袍,朱裏紅羅裳,白紗中單,朱領、褾、、裾,白裙、 襦,絳紗蔽膝,白羅方心曲領,白襪,黑舄。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋書:

纓,案儀禮曰:「天子朱纓,諸侯丹組纓。」今冕,天子已下皆朱纓。又尉繚子曰:「天子玄纓,諸侯素纓。」別尊卑也。今不用素,並從冠色焉。佩,案禮,天子佩白玉。董巴、司馬彪云:「君臣佩玉,尊卑有序,所以章德也。」今參用杜夔之法,天子白玉,太子瑜玉,王山玄玉。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015