"永丰坊"辞典での中国語の意味

中国語で永丰坊の発音

永	丰	坊
yǒng	fēng	fāng

中国語で永丰坊はどんな意味ですか？

中国語辞典での永丰坊の定義

Yongfeng広場の名前。 唐陽の洛陽。 バイジュイは有名な京都の公園の南西にあるウィローウィローを「Willow Branch Ci」と評価しました。

永丰坊 地名。在唐东都洛阳。白居易曾赋《杨柳枝词》赞赏其西南角园中垂柳，因而名闻京都。

永丰坊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の永丰坊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への永丰坊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«永丰坊»という単語です。

• 中国語: 永丰坊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Plaza Yongfeng
• 中国語翻訳家 - 英語: Yongfeng Square
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Yongfeng स्क्वायर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساحة يونغفنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юнфэн площади
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yongfeng Praça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yongfeng স্কয়ার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yongfeng place
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yongfeng Square
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yongfeng Platz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 永豊広場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Yongfeng 광장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yongfeng Square
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vĩnh Phong Quảng trường
• 中国語翻訳家 - タミル語: Yongfeng சதுக்கத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yongfeng स्क्वेअर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yongfeng Kare
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yongfeng Piazza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yongfeng Rynek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Юнфен площі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yongfeng Piața
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλατεία Yongfeng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yongfeng Square
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yong Square
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yongfeng Square

«永丰坊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から永丰坊の使いかたを見つけましょう。永丰坊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰?關於這首詩,當時河南尹盧貞有一首和詩,並寫了題序說:「永豐坊西南角園中,有垂柳一株,柔條極茂。白尚書曾賦詩,傳入樂府,遍流京都。近有詔旨,取兩枝植於禁苑。乃知一顧增十倍之價,非虛言也。」永豐坊為唐代東都洛陽 ...

白居易, 2015

隋唐两京坊里譜 - 第 60 页

《千唐竑齋藏钛》一一 0 八陳圆《唐故天平軍節度随軍將仕郎左内率府兵曹參軍李府君(惟一)墓钛銘并序》: "大中四年五月一日遇疾终于東都永豐里之私第。"揚再思宅《城坊考》: ^尚書右僕射楊再思宅。, '崔泰之宅《城坊考》: "户部尚書崔泰之宅。"旲師道宅《城 ...

杨鸿年, 1999

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 40 页

惟本句以「空憐」二字領起,則人力作為、豐功偉業,轉眼成空之意寓焉。下句承寫此意。「琅琊大道王」,本 ... 72 若依本詩前六句所抒發之幻滅感而言,永豐坊小蠻之豐艷、洛陽風景勝地,即便無限美好,亦過眼繁華綺艷耳,轉瞬成空。上文已指出,本詩首聯及此結 ...

嚴志雄, 2013

宋词:

永丰1柳,无人尽日花飞雪。莫把幺弦2拨,怨极弦能说。天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白孤灯灭。——张先∙千秋岁完全读懂名句 1.永丰:即永丰坊,位于河南洛阳。 2.幺弦:楚人以小为幺,五音之中羽弦最小,故声之繁急者谓之。杜鹃声 ...

文心工作室, 2015

中國歷史地名大辭典 - 第 331 页

永丰州正五年析西隆州红水江以北地置,治所即今贵州贞丰县。嘉庆二年改为贞丰州。永丰庄在今贵州惠水县西北白云山。明徐弘祖尝游至此。永丰坊在今河南洛阳市南。为唐洛阳城内诸坊之一。白居易居此,有《永丰坊园中垂柳》诗。永丰县 O 三国吴甘露 ...

魏嵩山, 1995

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

那是一种海枯石烂、永不变心的是言生同生、死同死的决心。从这苜咏柳词中读者可以窥见诗人的 ... ˉ 永丰南角荒园里尽日无人属阿谁?吸宣宗朝,国乐唱是辞,帝问谁辞?永丰在何处?左右昊以对。时永丰坊西南角园中有垂柳一株 柔条极茂因东使命取两枝.

盛庆斌, 2013

情史類略:

永豐柳白尚書姬人樊素善歌,妓人小蠻善舞,嘗為詩曰:「櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。」年既高邁,而小蠻方豐豔,因為楊柳之詞以託意:「一樹春風萬萬枝,嫩於金色軟於絲。永豐坊裡東南角,盡日無人屬阿誰?」及宣宗朝,國樂唱是詞。上問:「誰詞?永豐在何處?

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 97 页

賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 3 么絃:楚人以小為么,羽〈五音之一〕絃最小,故聲之繁急者謂之么絃側調(見《燕樂考原》〕。 2 花飛雪:指柳絮。 1 永豐柳:永豐,坊名,在洛陽。白居易〈楊柳枝詞〉:「永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰。」【注釋】莫把么絃 3 撥, ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 内:“重重帘幕密遮灯”。“风不定”既补叙了“遮灯”的原因,更为末句的悲叹设下了伏笔:“明日落红应满径”!既伤春,又哀己,意味幽幽,令人感喟唏嘘不已。千秋岁张先数声鹈鴂[1],又报芳菲歇[2]。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳[3],无人 ...

盛庆斌, 2013

白居易詩集校注 - 第 6 卷 - 第 87 页

遂因東使,命取永豐柳兩枝植於禁中。白感上知其名,且好詞以託意曰:「一榭春風萬萬枝,嫩於金色軟於絲。永豐坊裹東南角,盡日無人屬阿誰?』及宣宗朝,國樂唱是姬人樊素善歌,姬人小蠻善舞,嘗爲詩曰:『櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。』年既高邁,而小蠻方豊豔, ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

用語«永丰坊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から永丰坊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

名人故居无标准缺资金

不过，93号的丰子恺故居，却依然接受游客免费参观。“今天是固定的故居开放时间， .... 四川北路1515弄“永丰坊”，坐落在四川北路转角。门面不大，但清水红砖石库门 ... «新浪网, 8月 12»