"右骖"辞典での中国語の意味

中国語で右骖の発音

右	骖
yòu	cān

中国語で右骖はどんな意味ですか？

中国語辞典での右骖の定義

右骖星の正式名称。 ハウススターの北に位置しています。

右骖 星官名。位于房星北面。

右骖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の右骖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への右骖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«右骖»という単語です。

• 中国語: 右骖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: derecho骖
• 中国語翻訳家 - 英語: Right骖
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सही骖
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحق骖
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Право骖
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: direito骖
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাইট 骖
• 中国語翻訳家 - フランス語: droit骖
• 中国語翻訳家 - マレー語: Right 骖
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rechts骖
• 中国語翻訳家 - 日本語: 右骖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오른쪽骖
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tengen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngay骖
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலது 骖
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उजव्या 骖
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağ 骖
• 中国語翻訳家 - イタリア語: destra骖
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawo骖
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: право骖
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dreapta骖
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεξιά骖
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reg骖
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: höger骖
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høyre骖

«右骖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から右骖の使いかたを見つけましょう。右骖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文學與人生 - 第 233 页

10 八駿:八匹良馬。以下所引八駿之文字與今本《穆天子傳》、《史記,趙世家》及張守節《正義》、〈秦世家〉及司馬貞《索隱》略有不同。八駿是依毛色特徵命名,字形多奇特,不可詳考。車右—裔駕車—造父車右 I 奔戎副車主 I 柏夭駕車—參白 77 51;;右驂—赤驥 ...

李慕如, 2004

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 53 页

亦可證傳〉成一一年「逢丑父與公易位,將及華泉,驂娃於木而止。」杜注『驂馬娃也』。此必爲右驂,車行在驂乃行於道中,用力最多,故以神武之龍當之。此制既明,則此文之謹嚴非雜湊又可知矣。《左武,以左驂定龍,與古車行由右,當軌徹之緣,易於傾軼,故以左驂 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

杜注『驂馬鲑也』。此必爲右驂,車行在驂乃行於道中,用力最多,故以神武之龍當之。此制既明,則此文之謹嚴非雜湊又可知矣。《左武,以左驂定龍,與古車行由右,當軌徹之緣,易於傾秩,故以左驂佐助之,使不至軼於軌外,故左亦右驂也。洪興祖引《淮南》『前朱雀, ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

亦可證傳》成一一年『逢丑父與公易位,將及華泉,驂娃於木而止。』杜注『驂馬娃也』。此必爲右驂,車行在驂乃行於道中,用力最多,故以神武之龍當之。此制既明,則此文之謹嚴非雜湊又可知矣。《左武,以左驂定龍,與古車行由右,當軌徹之緣,易於傾軼,故以左驂 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 239 页

另外 4 辔即两服马的外辔和两骖马的内辔的后端曲成钩形,挂于铜俑面前的轼上。实际上它们也应握在御手手中。两服马内辔因不须牵挽,系于晚钠上。左服、左骖外辔,右骖内辔握在御手左手;右服、右骖外辔,左骖内辔执于御手右手。御手牵动左手辔绳车 ...

袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 125 页

... 右驂刃傷→左驂馬死了,右驂馬也被刀所傷。(E)秦漢時明月秦漢時關→秦漢時的明月與秦漢時的關。綜觀上述說明,故此題選(BE)。 AD (A)互文修辭。(D)譬喻修辭。綜觀上述說明,故此題選(AD)。 DE (D)對偶。(E)映襯。綜觀上述說明,故此題選(DE)。

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

小五義:

女娟道:「妾聞昔日湯王伐夏,左驂牝驪,右驂牝麋,而遂放桀至於有巢之下。武王伐殷,左驂牝騏,右驂牝,而遂克紂至於華山之陽。勝負在德,豈在牝牡哉?主君不欲渡則已,誠欲渡津,與妾同舟,又何傷乎?」簡子聞言大悅,遂許其渡。渡至中流,女娟見風恬浪靜,水波 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

秦始皇帝陵志 - 第 108 页

锊"字,左从金、右似从。故疑为锹字。"锹八"、"锹三"和"第七"、"口车第— "是辔的编号。"上五"、"三"、"中"等,都是顺序号。(图二十)较右一、道二、道三、锓四等四个当卢上的文字,恰巧与二号铜车前四马的排列顺序一一右骖、右服、左服、左骖完全相同。

陕西省地方志编纂委员会 ϝααλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1997

楚都紀南城复原硏究 - 第 1 卷 - 第 220 页

此车舆的右侧设插兵器筒,显然右边的武器是为右边的甲士(常称"戎右" )准备的,他是进行战斗的武士。 ... 简文凡言用两马驾车时,其马称左服、右服;凡言四马驾车时,其马称左骖、左服、右服、右骖;用六马驾车时,其马称左鲱、左骖、左服、右服、右骖、右排。

郭德维, ‎武汉楚文化学会, 1999

马王堆天文书考释 - 第 192 页

除二十八宿以外,帛书还用房之左、右骖及左、右服与地望相配,又以参之前和阴、阳与地望相配。按,房宿共有四星。《晋书'天文志》记房星说: "亦曰天驷,为天马,主车驾。南星曰左骖,次左服,次右服,次右骖。"《尔雅,释天》说: "天驷,房也。"郝弒行《义疏》云: "房 ...

刘乐贤, 2004

用語«右骖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から右骖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吴昌硕《节录石鼓文》书法鉴赏

... 澫又小鱼其游帛鱼其氐鲜黄帛其又鳑又其孔庶脔之其鱼隹可隹鱮隹鲤可以之隹杨及柳田车孔安鋚勒既简左骖旛旛右骖騝騝吾以于原吾之宫车写秀弓寺射麋豕孔庶。 «大公网, 11月 12»