"鱼鲑"辞典での中国語の意味

中国語で鱼鲑の発音

鱼	鲑
yú	guī

中国語で鱼鲑はどんな意味ですか？

中国語辞典での鱼鲑の定義

魚のサーモン料理。

鱼鲑 鱼类菜肴。

鱼鲑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鱼鲑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鱼鲑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鱼鲑»という単語です。

• 中国語: 鱼鲑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: salmón pescado
• 中国語翻訳家 - 英語: Fish salmon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मछली सामन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سمك السلمون الأسماك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рыба лосось
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: salmão peixe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্যামন মাছ
• 中国語翻訳家 - フランス語: saumon poisson
• 中国語翻訳家 - マレー語: ikan salmon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fisch Lachs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 魚鮭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 생선 연어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Salmon iwak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cá hồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: சால்மன் மீன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तांबूस पिवळट रंगाचा मासे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Somon balığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salmone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ryby łosoś
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: риба лосось
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: somon pește
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σολομός ψάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fish salm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fisk lax
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fiske laks

«鱼鲑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鱼鲑の使いかたを見つけましょう。鱼鲑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Taiwan shui chan jia gong ye shi kuang - 第 178 页

一般人常用佳冬魚做爲魚鲑原料的主耍原因,是佳冬魚的內臓所佔體積份量铰少,所以製成魚薛時魚體不易被過度分解而渙散。其他魚類內臓較大,故製眭時,易被分解而致魚體潢散,餘留骨刺,引起食者反胃。因爲魚^之供食部分主耍是魚體,所以製成魚挂後 ...

Senxiong Zheng, 1977

元明清词鉴赏辞典 - 第 465 页

钱仲联, 2002

粤海关志: 校注本 - 第 250 页

梁廷柟, 2002

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 36 页

... 舛入止況砧ぷんトン椿辣魔祇土あざ姐止出内斗虚為|ほ鏑名晴苛戸仕魚鮭及午肢屯味吃杭坊且洗水ケ日杜北寸 也わ矧硅花老岳杜坑娃. 'cc。"130 。"。、榊鯛蜥。魚紳神奴蚊江ねら, #畔叫匂巷河叫木麟仕にげ柚女日・サ祉弍榊叫叫あ缶腓け;螢*無.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

惠安县志 - 第 530 页

例如鲜经济鱼、虾类加 1796 ;鲜小杂鱼,咸鱼(鲑)加 1296 ;鲜贝、藻类加 1096 ;干品、海味品加 1596 ;贵重水产品加 7596 ;调给省内销区的鲜黄鱼,按产地调拨价倒扣 196 ;销区计划内中转调拨给县内的按当地批发价倒扣 396 作价,调给省外的倒扣 196 ...

陈万里, ‎王春来, ‎惠安县地方志编纂委员会, 1998

Cháo-chou chih - 第 7 卷 - 第 15 页

頹潮变各處澄海魚露全年莲銷量爲 5 萬罎義购棘翳澳支惟產量不多十黄汫洲有沙魚脯味类可 0 元脊一红魚鲑红南澳柔魚秋冬爲狂月繞平芪雜佔六玉靖海家魚佔三 5 蝦脯魚蝦苗鲑全產量百分比神泉璺摘農曆蝶秋潮冬暘秋冬〔黄伸榘绸杳)醃永產通業 1 ...

Zongyi Rao, 1930

中国水产地理 - 第 51 卷 - 第 54 页

其中,有定居性鱼类(如鲤、鲫、鳊、鲂等)、半洄游性鱼类(即河湖洄游'鱼类,如青、草、鲢、鳙等)、洄游性鱼类(即江海洄游性鱼类,如中华鲟、鲥鱼、鳗鲡、大麻哈鱼等) ,有冷水性鱼类(如哲罗鲑、细鳞鲑、江鳕、狗鱼、鲑鳟鱼、北极茴鱼等)、暖水性鱼类(如青、 ...

李荣生, 1985

徐松石民族學文集 - 第 998 页

(五)加州水居印第安人的頭魚宴美國西北岸的海洋,盛產鲑魚。鲑魚在每年春末,溯河而上,在淡水地區產卵。成小魚後,再回大海。長成之後,明年春末又回江河產卵。如此循環不息。水居印第安人,每年捕獲的鲑魚非常豐富。有頭魚宴的儀式,上文已有記述。

徐松石, ‎壮学丛书编委会, 2005

Feilübin Hua qiao shang ye ming lu

IV 6^X2^入 1 ) 311 ^蔡安頓 52 魚鲑商八 2 八只 81 8^000X0 02^2^人 1 ) 3171 王紹辉魚鲑&司人?八 3 ^ 0001 ^ 0 乂 1 ^ 6 , 00, ^1)31*1*1 3 伊!商案卜大成&司史仲陶 0^0^\ ^1\ 00\1^^ 00^丁;隱^3!"1*1 益] !商業許羥封 0 人 0 出、^ 6 :丁 8 八 1 ) 1 ^ 1 ...

Gonghui Guo, 1949

南史:

後遣人潛出臨川郡市魚鮭,臨川太守駱文牙執之,令取迪自效。誘迪出獵,伏兵斬之。傳首建鄴,梟于朱雀航三日。留異,東陽長山人也,世為郡著姓。異善自居處,言語醞籍,為鄉里雄豪。多聚惡少,陵侮貧賤,守宰皆患之。仕梁,晉安、安固二縣令。侯景之亂,還鄉里, ...

李延壽, 2015

用語«鱼鲑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鱼鲑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

盐、酱、腌菜、泡菜成就中国5000年“咸”史

鱼鲑、虾鲑、蟹酱是海南文昌、海口一带民间传统的风味菜。“咸鲑”的做法并不复杂：将鱼或蟹或虾装入干净的坛子里，放一层鱼（或蟹， 或虾），撒进一层盐，再放进适量 ... «凤凰网, 9月 15»

盐、酱、腌菜、泡菜成就中国5000年“咸”史(组图)

鱼鲑、虾鲑、蟹酱是海南文昌、海口一带民间传统的风味菜。“咸鲑”的做法并不复杂：将鱼或蟹或虾装入干净的坛子里，放一层鱼（或蟹， 或虾），撒进一层盐，再放进适量 ... «搜狐, 9月 15»

农业创新团队创效逾60亿(图)

据市农业局相关负责人介绍，北京市创新团队始建于2009年，目前共建设了果类蔬菜、叶类蔬菜、食用菌、西甜瓜、粮经作物、生猪、家禽、奶牛、观赏鱼、鲟鱼鲑鳟鱼10 ... «汉丰网, 9月 15»

北京市水产站鲟鱼鲑鳟鱼创新团队为渔民发

今年以来，北京市水产技术推广站鲟鱼、鲑鳟鱼创新团队质量安全团队在密云、房山、怀柔、延庆4个区县发放了6种360盒水质监测试剂盒、3种280箱微生态制剂，受到 ... «中国水产养殖网, 12月 13»

鲟鱼鲑鳟鱼创新团队彭朝辉团队赴

2013年9月22日，鲟鱼、鲑鳟鱼创新团队食品加工流通与产业经济研究室岗位专家彭朝辉带领团队成员来到浙江上虞市泰之味食品有限公司及浙江上虞五叶食品机械 ... «中国海洋食品网, 9月 13»