"龉龃"辞典での中国語の意味

中国語で龉龃の発音

龉	龃
yǔ	jǔ

中国語で龉龃はどんな意味ですか？

中国語辞典での龉龃の定義

龉龃龃。 対立、調和していない。

龉龃 龃龉。抵触，不融洽。

龉龃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の龉龃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への龉龃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«龉龃»という単語です。

• 中国語: 龉龃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caries irregulares
• 中国語翻訳家 - 英語: Caries irregular
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनियमित क्षय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسوس غير النظامية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кариес нерегулярные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cárie irregulares
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্থির ক্ষয়রোগ অনিয়মিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: caries irréguliers
• 中国語翻訳家 - マレー語: karies yang tidak teratur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Karies unregelmäßigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不規則な齲蝕
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불규칙한 충치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: caries ora duwe aturan baku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sâu răng không đều
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒழுங்கற்ற சொத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनियमित किंडणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düzensiz Çürük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carie irregolari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: próchnica nieregularne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: карієс нерегулярні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cariilor neregulate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τερηδόνα παράτυπες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: cariës onreëlmatige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: karies oregelbundna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: karies uregelmessige

«龉龃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から龉龃の使いかたを見つけましょう。龉龃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聪明女人会说话

赞美作为一种与他人社交的技巧,其可谓是具有神奇的魔力,它不但可以消除人际间的龉龃和怨恨,满足人的虚荣心,还可以轻易说服对方接受你的观点,有时甚至足以改变一个人的一生。在人类的天性中,有一点是共同的,那就是希望得到别人的喜 欢,希望能 ...

潘鸿生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

國學七日談 - 第 65 页

在先秦道家的語言系統之中,「多方」無疑是一個貶義詞,另如《莊子》說「惠施多方」,與下文的「五車」(讀若「齬齟」)、「舛駁」、「不中」等沆瀣一氣,都是在批判名家學者惠子「好多而無定」(《荀子‧大略》)、「逐萬物而不反」。 五最為集中記敘楊朱學說的是《列子‧楊 ...

林趕秋, 2011

詩與詩學 - 第 19 页

又句意穩當,在於字與意不相龃齬,文賦所謂「或妥貼而易施,或齟齬而難安。」即係指此,例如袁枚祝尹繼善壽詩;「休夸與佛同生日,轉恐恩榮佛尙差。」尹氏認爲「恩」與「佛」有龃齬,易爲「光」字乃穩妥。又袁枚詠落花詩,無言獨自下「空山」,空山乃秋景落葉之時, ...

杜松柏, 1998

瞿秋白文集: 政治理论编 - 第 1 卷 - 第 90 页

有人说可算是中国各地之冠,房饭都贵。哈尔滨地皮本来价高,所以一间极小极坏的市房现金每月至十四元。我有一个同学住在一所极糟的栈方赁一间小屋,每月二十四元。平常小馆子里吃饭极坏极龉龃的,都要两毛一碟。我曾经问一个擦鞋匠,他所住的棚子 ...

瞿秋白, 1987

程氏所見詩鈔: 24卷 - 第 11 页

I I 機鏘 3 :中铼芝术,來訪巢許蹋磴升夭門閬凰齬觯龃^來餳角巾愜延佇林巒腴織帶猿鳥忘長在雲山麓爱一弒姻霞侣一渉利名塲家山成齟:震. ;「: , : . ? : : . . ; ...丄午规鄕置 I 著 0 才智稱阜力一年癸未進士官至漳甫道^使宦優 1 ^ 11 字元直休&乎莨汊人浙江 ...

程鴻緖, 1807

青蓝园: 杨沫母女共写家事和女性世界 - 第 487 页

把我与某先生数年龉龃、争吵的苦痛生活,描绘成男欢女爱的卿卿我我。读着此文,我的心受着尖刺般剧痛,而作者、编者却叫喊这是对我的"歌颂" !五、作者、编者不顾法纪,为造成文章已经杨沫过目的假像,不知从何处盗取杨沫的签名、照片,附于文章结尾的 ...

杨沫, ‎徐然, 1994

天行健 合集

所谓兄弟阋于墙,自然龉龃不免,然外侮来临,终携手共御。五羊城自初代城主与大帝订立盟约以来,历代城主皆为帝国藩属,恪守为臣之道,夙怀忠义。今上英明睿智,宽宏大量,愿将前嫌一笔勾销。当年的初代城主何等英雄大度,今之何城主亦不堕祖风,孔大人 ...

燕垒生, 2014

长共海涛论延平: 纪念郑成功驱荷复台 340周年学术硏讨会论文集

... 藉以限制中日经商,曰本人在台贸易受到严重打击而无法继续在那里插足 3 ; ^西班牙于 1565 年占领菲律宾为其远东贸易基地,后因传教问题与日本发生龉龃 0594 : 1 ,日西贸易先期已告式微; ( 3 ) 17 世纪初年,中国的武装海商集团已逐渐控制台湾海峡 ...

廈门市郑成功纪念馆, 2003

东莱诗词集/安徽古籍丛书 - 第 110 页

死而后已。其间有富贵,乃是偶然尔。人欲住许昌,闭口不复吐。静思前人意,皆是神所许。自守泥涂间,肯复计龉龃?东莱诗词集一 1| | 0.

吕本中, 1991

谈话的岁月 - 第 16 页

陈思和, 2004

用語«龉龃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から龉龃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

香港占中一周年戴耀廷周永康评估下一步

不过，“雨伞运动”期间及过后的龉龃、不信任、互相攻击，让学联前秘书长周永康过去一年陷入不断沮丧的状态。 相比于“雨伞运动”期间几乎天天曝光，周永康过去一年 ... «BBC 中文网, 9月 15»

“这里六万块就能买一条命，你信不信？”

若是苛责，都有可以苛责的地方吧，但老话说，“时势造英雄”，“英雄”间的龉龃，大概也是时势而已。 蔚蓝的天，自由的空气，灿烂的笑。念斌告诉阿姐，“像做梦一样。 «南方周末, 12月 14»

宋卫平孙宏斌走向对立绿城或面临全面私有化风险

核心提示：在过去几十天里，双方的关系持续恶化，龉龃不断，争论不休。而自媒体一边倒地挺孙骂宋，也让宋卫平的团队愤懑不已，认为孙宏斌背后的团队涉嫌操纵 ... «赢商网, 11月 14»

军队战时指挥权背后的算盘

这些难题使韩美关系屡生龉龃。最近美方频频放风，表示要将战时指挥权与分摊驻军费、韩国加入导弹防御系统（MD）的问题捆绑解决。对此，韩国都采取拖延和敷衍的 ... «新民周刊, 11月 13»

胡适7000字《李超传》 把李超之死载入史册

由于李惟琛包办婚姻对象时“择人但论财产”，而李超却重学行，两人“各执意见，致起龉龃”，致使李超“虑家庭专制，恐不能进其素愿，缘此常怀隐忧，故近来体魄较昔更弱 ... «凤凰网, 5月 13»

宋教仁点评孙中山：跋扈的野心家

宋教仁与孙中山的龉龃由来已久。在日本外务省政务局跟踪宋教仁的秘密档案中，就保存有宋教仁对孙中山的一些印象不佳的看法，如1908年11月23日，宋教仁曾说：“ ... «北方新闻网, 3月 13»

外媒热议钓鱼岛事件批评日本“对历史麻木”

... 开始。81年后，日本不仅在钓鱼岛问题上侵犯中国主权，还和相邻的韩国、俄罗斯领土龉龃不断，外媒评论称，日本“对历史麻木”，应当重新审视二战历史并深刻反省。 «凤凰网, 9月 12»

长崎事件：北洋水兵的洋斗殴

当然，由于最近的十年中，中日间因为琉球、朝鲜乃至台湾问题多有龉龃甚至悬案未结，李鸿章此次派出“定远”、“镇远”两巨舰前往日本，其中也不乏“震慑吓阻”之意。 «搜狐, 8月 12»

甄子丹赵文卓打嘴仗制片人叫苦损失几百万

看武侠片，你最讨厌的场景是什么？两大高手决斗，不动手却只顾着动口！动作明星甄子丹(微博)和赵文卓(微博)因《特殊身份》的合作起了龉龃，双方之间的“口水仗” ... «新浪网, 3月 12»

陈敏之天生不是铁娘子养好身体幸福待嫁

在访问中，话题触及本刊之前一篇关于陈敏之的报道，其中形容她夺奖反应的一句话，她深觉受辱被欺而与我龉龃：“我觉得大家可以沟通，这个访问无论我怎样回答，你 ... «21CN, 3月 12»