"语尾"辞典での中国語の意味

中国語で语尾の発音

语	尾
yǔ	wěi

中国語で语尾はどんな意味ですか？

中国語辞典での语尾の定義

文の終わり1.文の終わりに。 ワードサフィックス

语尾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の语尾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への语尾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«语尾»という単語です。

• 中国語: 语尾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las últimas palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: Last words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंतिम शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات الأخيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Последние слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: últimas palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শেষ কথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: derniers mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata-kata terakhir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Letzte Worte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 最後の言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마지막 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung pungkasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những lời cuối cùng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடைசியாக வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेवटचे शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Son sözler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ultime parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ostatnie słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: останні слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ultimele cuvinte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τελευταίες λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laaste woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sista ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: siste ord

«语尾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から语尾の使いかたを見つけましょう。语尾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本现代文学的起源:

从一开始“言文一致”便仿佛像是一个语尾问题似的,这是由日语的性质而产生的必然结果。日语总是到了语尾才显示说话者和听话者的“关系”,因此,没有主语也知道说的是谁的事情。这不仅仅是作为语言的敬语问题。正如时枝诚记(1900—1967)所说,日语 ...

柄谷行人, 2015

珞巴族语言简志: - 第 51 页

谓语连用两个动词时,如果两个动词关系密切(包括连用一般动词与能愿动词,有修饰关系的两个动词,或一个为名词转化来的动词另一个为虚化了的动词 1 "做" , ^ 0 : "做"〉,语尾助词只用在最后一个动词的后面。例如: ^1: ^0: 111113 ^&.牛想要吃草了。

欧阳觉亚, 1985

句本位语法论集 - 第 5 页

纵然内容有种种不同,如果我们可以用"形容词语尾"去解释它,我们也未始不可以把它当作"形容词语尾"。我们不是看见西洋的形容词能包括上面所说的这许多意思么?但^我有充分的理由敢说"的"字不是"语尾" ;不但上面归作"形容词语尾"的某些例子有的 ...

史存直, 1986

软件应用技术基础 - 第 327 页

此时不饵查找语尾表;如果最高位为" 0 " ,则说明定义符中的字母超过了 3 个·还需查找语尾表。而在语尾表中·如果数据的最高位为" 1 " ,则表示此类语句无语句后部,否则表示有语句后部。表 11 · 1 列出了基本 BASIC 系统中的旬首定义符表、语尾表及 ...

徐士良, ‎朱明方, 1994

Yu yan xue dao lun - 第 106 页

类聚体,其中可能存在不用语尾也能表示语法意义的情况,这枕是类聚关系所起的作用。同有语尾的形式比较起来,不用语尾的也是一种形式,因为它没有具体的语尾,所以就叫"零形式" ,或"年形态" ·例如上面所举的俄语名词的变格中, cTon 的主格和宾枯 ...

Zhaotong Li, ‎Siyi Xu, 1981

山東大学百年学術集粹: 外文卷 - 第 409 页

日语与汉语相比,好似汉语的结构区别不如日语明显;汉语主要以句尾的助动词和语调来区分疑问词的语气类型(例笾 2 ) ,而日语则可以用谓语的结构及疑问词后的助词区分(例 ... 谓语结构中表示句子语气的形式有语尾变化、助动词、补助动词及敬词等。

山東大学百年学術集粹总编輯委员会, 2001

中国文化精华全集 - 第 20 卷 - 第 493 页

二语尾说此说从口语"的"字立说以例文言"之"字者,立说之根据如下: ,甲、形容词"美丽的" "洁白的"等之"的" ,今说者皆认为形容词之语尾,无认作介词者。然则名代下之"之" "的" ,亦不必认作介词,而可以认作语尾。乙、副词"活泼泼的跳" "慢慢的来" (现多写作 ...

王书良, 1992

吉林新志 - 第 209 页

例如: "夜入伊游行如可"之一句,表示"游至夜深"之意,换言之,当时无相当之文宇,故于记述朝鲜语,引用汉耷也明矣. ... 口诀文宇之本质,在表示朝鲜语之语尾,使用于汉文之终了处(应在标点之处) ,口诀文字之意有二:一为根据朝鲜语之特殊性,二为根据汉文之 ...

刘爽, ‎潘景隆, 1991

读书杂志：词法观念研究 - 第 83 页

例( 5 ) ( 6 ) ,其语法观念之体现早被王云路所揭示: “ “矣”为语尾助词,此又恰在语尾,何以“文不成义” ?原来, “矣”字是表动态的语气词,它意味着事物的变化和发展,一般情况下, “矣”字总是把事物发展的现阶段作为新情况告诉别人,或者把已经如此或行将 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Know Japan's series 3: Listening to Master's View on ...

例如,“与男子搭话,言而不嗔,独具媚态”、“言谈措辞,不落俗套”等,均属此类。这里所说的“粹”,其特色通常表现在词语的发音方式及语尾音调的抑扬等方面。具体来说,即拖长词语的发音,而后突然在语尾改变音调,就此止住,这构成了“粹”在言说中的表现基础。

DaMi BookShop, 2014

用語«语尾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から语尾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“再说一遍”用英语表达你会几个

请再说一遍? (上列两句都是对不起之意，但用在会话上，如果后面没有接说明，并且语尾上扬，就是要对方再说一次。听到这句话时就要知道对方要自己再说一遍。 9. «搜狐, 9月 15»

专家指导：孩子几岁开始学外语最合适(图)

... 所唱的歌，虽然也有基本的调子，但是缺乏抑扬顿挫以及语尾颤音变化；如果太早(7天以前)或太晚(300天以后)才听到鸟歌，那么它所唱的歌会不正常，平板无变化。 «新浪网, 5月 15»

韩国考虑恢复汉字教育

所有的公文和历史全部都用汉字书写和记录。1945年独立之后仍以汉字为主要文字，当时报章的所有名词都以汉字书写，韩文只用作语尾助词或关系词。 韩国政府 ... «自由亚洲电台, 4月 15»

[超次元]火影人气角色盘点——英雄永不褪色！（下）

在九尾袭击木叶事件当中，为保护村子，封印九尾而牺牲。 迪达拉 CV 川本克彦. 迪达拉. ... 嗯” ，每当发动黏土爆破时，都会在语尾大喊声“喝！” wiko原创，转载请注明 ... «TechWeb, 11月 14»

胡适未刊稿：归娶记(图)

适按，吾徽至今尚有“嚼弓筋”之语，言哓哓多口而无当也。 ... 此百首诗为题所限，颇多迂腐之语。 ... 吾乡形容词语尾为“呐”字，此即“的”字，的字在端透定，变为泥。 «网易, 6月 14»

朝鲜女性模仿韩国人说话遭批判：撒娇装可爱

韩国《联合新闻》5日报道，在朝鲜季刊杂志《标准语学习》最新一期（2013年11月2 ... 女性在公共场所或公交车上打电话时说：'喂'（朝鲜语中不规范的语尾）非常奇怪，让 ... «21CN, 1月 14»

韩媒：朝鲜女性模仿韩国说话“撒娇”蔓延受批

韩国《联合新闻》5日报道，在朝鲜季刊杂志《标准语学习》最新一期（2013年11月2 ... 女性在公共场所或公交车上打电话时说：'喂'（朝鲜语中不规范的语尾）非常奇怪，让 ... «中国网, 1月 14»

语尾上扬加州男孩“娘娘腔”

她解释说，人们可能会使用上扬的音调来表示礼貌、或表示与听者有同理心；不过，说话时语尾音调不上扬的人，可能会以为这样是疑问句，不是人人都能了解这样的 ... «Epoch Times, 12月 13»

巩固中华西北疆域：乾隆平定新疆大小和卓叛乱

和卓”是波斯语的译音，原意是“圣裔”，后来对伊斯兰教学者和大阿訇均尊称为“和卓”。清朝的官方文书，在“和卓”之后加了一个“木”字。这“木”字，原为称呼时的语尾。 «中华网, 11月 13»

两岸用词差异:林志玲为何会有娃娃音

比如台湾的年轻人很喜欢说“今天早上天气很好，对啊”，这个类似于自言自语的“对啊”，在张晓风看来，是从闽南话以“对”作为语尾词的习惯而来，作用相当于英文的进行 ... «新华网浙江频道, 10月 13»