"御仙带"辞典での中国語の意味

中国語で御仙带の発音

御	仙	带
yù	xiān	dài

中国語で御仙带はどんな意味ですか？

中国語辞典での御仙带の定義

ハイビスカス刺繍の帝国妖精帯。 趙Anren歌Zengは政治、本当の皇帝のコマンド西安西安の花と刺繍ハーネスの両方を知っている。 その後、セントラル・プレインズの枢密院は、帝国時代のベルトを支え、その後の物語を担当する役人と党員を却下した。 "Chun Ming back to record"の音量を求めるSong Song Minを参照してください。

御仙带 绣有御仙花的金带。宋赵安仁既罢参知政事，真宗命赐御仙花带与绣饰马具。后来中书省p枢密院罢官者及学士p散官，通服御仙带，遂为故事。参阅宋宋敏求《春明退朝录》卷中。

御仙带の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の御仙带を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への御仙带の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«御仙带»という単語です。

• 中国語: 御仙带
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinturón de Yu Xian
• 中国語翻訳家 - 英語: Yu Xian belt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यू जियान बेल्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزام يو شيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ю. Сиань пояса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinto Yu Xian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রয়েল সেন্ট বেল্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ceinture Yu Xian
• 中国語翻訳家 - マレー語: tali pinggang sen Royal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yu Xian Gürtel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゆう西安ベルト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유 시안 (西安) 벨트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Royal sen sabuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yu Xian đai
• 中国語翻訳家 - タミル語: ராயல் பெல்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रॉयल सेंट पट्टा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kemer kemeri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cintura Yu Xian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yu Xian pasa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ю. Сіань пояса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Curea Yu Xian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yu Xian ζώνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yu Xian belt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yu Xian bälte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yu Xian belte

«御仙带»に関連する中国語の本

以下の図書目録から御仙带の使いかたを見つけましょう。御仙带に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国衣冠服饰大辞典 - 第 449 页

狮蛮带紧束狼腰,豹皮棍牢栓虎体。" (水浒传〉第五 I "四回: "门旗开处也有二三十个军官,簇拥着高唐州知府髙廉出在阵前, ... ...足穿云缝吊墩靴,腰系狮蛮金鞟带。"御仙花带省称"御仙带"。亦作"遇仙花带"。宋、金官吏束腰之带。以皮革为程,鞋上钉缀金袴。

周汛, ‎高春明, 1996

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 24 卷 - 第 117 页

这九块带饰组合成一条金光灿烂、精美绝伦的挎带。与五代王建陵所出的玉带饰结构相同,并在形式上有所发展,增加了葵瓣形带板 4 。这一组金饰件上的缠枝花果纹,实为宋代的"荔枝"即"御仙花"金带饰。据《宋史,舆服志》记载: "带。古惟用革,自曹魏而下, ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

中国博物别名大辞典 - 第 747 页

火秧清·屈大均(广东新语》卷二七(草语·慎火从"慎火者·可以御火。广人多种屋上以 ... [别名]勺仙带宋·宋敏求(春明退朝录》卷中: "赵文定(安仁)罢参知政事为兵部侍郎·后数载,除景灵官副使· (宋)真宗命廷赐御仙带与绣掂·遂服御仙带。自后二府罢者·学士与散 ...

孙书安, 2000

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2938 页

尚書、侍郎、散骑常侍御仙花帶,内御史大夫、六曹尚書、翰林學士以上及資政殿學士特班翰林學士上者.仍佩魚。"六年,詔: "北使經過處,守臣曾借朝議大夫者,令攉服紫,不擊金帶。其押賜御筵官仍互借,先借朝議大夫者,即借中散大夫,并許擊金帶,不佩魚。

脫脫, ‎倪其心, 2004

叢書集成初編 - 第 843 卷 - 第 96 页

東宫不佩 I 親王佩玉 I 大、臣勒"奮佩、金 I 金帶有六種.毬路、御仙花、荔枝、師紘海捷、寶九種.天王(八 I 犀牛、寶焦師复海 1 雙真行 1 窪面,金束 1 有八種師 1 戲童、海捷、犀牛、胡 I 鳳子^寶相花^金塗束帶有四氣犀牛、雙鹿、野 I 胡 1 犀帶有、二氣以牯^爲^ ...

王雲五, 1940

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2938 页

尚害、侍郎、散騎常侍御仙花帶,内御史大夫、六曹尚書、翰林學士以上及资政殿學士特班翰林學士上者,仍佩魚。"六年,詔: "北使經過處,守臣曾借朝議大夫者,令攉服紫,不擊金華。其押賜御筵官仍互借,先借朝議大夫者,即借中散大夫,并許齊金帶,不诹魚。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1169 页

大学士已上,金球文方团带,佩鱼。观文殿学士至宝文阁直学士、节度使、御史大夫、中丞、六曹尚书、侍郎、散骑常侍御仙花带,内御史大夫、六曹尚书、翰林学士以上及资政殿学士特班翰林学士上者,仍佩鱼。"六年,诏: "北使经过处,守臣曾借朝议大夫者,令权 ...

李学勤, 1995

斷夢秘書注釋 - 第 108 页

3 遇仙,與仙人相遇。 4 宋代徐慶《卻掃編》: "舊制,執政以上,始服毯文帶,佩魚;侍從之臣,止服遇仙帶,世謂之横金。元豐官制,始詔六曹尚書、翰林學士,並服遇仙帶,佩魚。' ,遇仙帶,衣帶名,即御仙帶,上綉有御仙花。 5 功指功德,功業與德行。丹,指道流所煉的丹 ...

劉運興, ‎劉基, 1994

叢書集成簡編 - 第 44 卷 - 第 115 页

帮乘舆以排方.東宮不、佩 I 親王;佩 31 大、臣勒"舊佩、金 I 金帶有六氣毬路、御仙花、蓀 I 師 I 海捷、寶带九種.天王、八 1 犀牛、寶 I 師复海 II 行 I 窪面.金束帶有八種師 1 戯童、海捷牛、胡 I 風子.賓相花,金塗束裉有四種"犀牛、雙鹿、野馬、胡 1 犀帶有、 1 一 ...

王雲五, 1966

皇朝類苑七十八卷 - 第 172 页

172 新雕「皇朝類死卷第三十六-佩魚而入非故事也入兩府自黑帶賜參者太宗朝例甚多祥符中張文飾自特制為中丞而參最事天 ... 賜御仙花帶與繡鵝遂服御仙帶自後三府罷者學士與散官通服此帶遂以為故事享親見蔡文忠罷參知政事為戶部侍郎服此帶「畫 ...

江少虞, 1911