"玉麈"辞典での中国語の意味

中国語で玉麈の発音

玉	麈
yù	zhǔ

中国語で玉麈はどんな意味ですか？

中国語辞典での玉麈の定義

翡翠翡翠ハンドルテール。 東のジンシシトークは、しばしば強制されます。

玉麈 玉柄麈尾。东晋士大夫清谈时常执之。

玉麈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玉麈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玉麈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玉麈»という単語です。

• 中国語: 玉麈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ciervo Jade
• 中国語翻訳家 - 英語: Jade stag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेड हिरन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اليشم الأيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Джейд олень
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jade veado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেড হরিণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jade cerf
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jade rusa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jade Hirsch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジェイドスタッグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옥 사슴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jade stag
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jade hươu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜேட் ஸ்டாக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जेड काळविट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yeşim geyik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jade stag
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jade kawalerski
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джейд олень
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jade cerb
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jade ελάφι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jade takbok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jade stag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jade stag

«玉麈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玉麈の使いかたを見つけましょう。玉麈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禅月集校注

曹溪老兄一與語[2],金玉聲利[3],泥棄唾委[4],兀兀如頑雲[5]。驪珠兮固難價其價[6],靈芝兮何以根其根?真貌枯槁言樸略[7],納衣爛黒燒岳痕[8]。憶昔十四五年前苦寒節,禮師問師楞伽月。此時師握玉麈尾[9],報我却云非日月,一敲粉碎狂性歇。庭松無韻冷撼骨 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

身披锦衣,宝阁瑶池常赴宴;手摇玉麈,丹台紫府每挥尘。肘悬仙箓,足踏履鞋。飘然真羽士,秀丽实奇哉。炼就长生居胜境,修成永寿脱尘埃。圣僧不识灵山客,当年金顶大仙来。孙大圣认得他,即叫:“师父,此乃是灵山脚下玉真观金顶大仙,他来接我们哩。

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

见他:身披锦衣,手摇玉麈。身披锦衣,宝阁瑶池常赴宴;手摇玉麈,丹台紫府每挥尘。肘悬仙箓,足踏履鞋。飘然真羽士,秀丽实奇哉!炼就长生居胜境,修成永寿脱尘埃。圣僧不识灵山客,当年金顶大仙来。孙大圣认得他,即叫:“师父,此乃是灵山脚下玉真观金顶大仙 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 181 页

縹湘萬卷宜環汝,玉麈千言待起余。」上言羽步超脫,不耐俗情牽絆,下即暗示我家不俗,圖書萬卷,大可藏嬌,而「玉麈千言」,甚盼日夕與談。最堪玩味的是詩其三。首聯云:「寄跡繙書擬二遊,鴛鴦罷夢狎輕鷗」,言羽步與夫紕離,卻似瀟灑自在,了無牽掛。頷聯云:「 ...

嚴志雄, 2013

西遊記: Journey to the West

見他:身披錦衣,手搖玉麈。身披錦衣,寶閣瑤池常赴宴;手搖玉麈,丹臺紫府每揮塵。肘懸仙籙,足踏履鞋。飄然真羽士,秀麗實奇哉。煉就長生居勝境,修成永壽脫塵埃。聖僧不識靈山客,當年金頂大仙來。孫大聖認得他,即叫:「師父,此乃是靈山腳下玉真觀金頂 ...

呉承恩, 2014

西遊記:

見他:身披錦衣,手搖玉麈。身披錦衣,寶閣瑤池常赴宴;手搖玉麈,丹臺紫府每揮塵。肘懸仙籙,足踏履鞋。飄然真羽士,秀麗實奇哉。煉就長生居勝境,修成永壽脫塵埃。聖僧不識靈山客,當年金頂大仙來。孫大聖認得他,即叫:「師父,此乃是靈山腳下玉真觀金頂 ...

吳承恩, 2015

玉照新志:

一日,忽報池面蓮花盛開,非常年比。祐陵攜嬪禦閹宦凡數十人往觀之。既至彼,則有婦人俯首凴欄者,若熟寢狀。上云:「必是先在此祇候太早,不得眠所以然。」喻左右勿恐之。見其縝髪如雲,素頸粲玉,呼之,凝然不顧。上訝之,自以所執玉麈微觸之,愕然而起。

王明清, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

聰流淚入宮,去訖。文武退班,劉聰人宮舉哀,斂葬畢,自此之後亂寵,進御無序矣。卻說王浚遣使者送玉麈尾與石勒。勒在襄國聞浚使至,盡匿其勁卒精甲,以羸師虛府以示,北面拜使者而受書。浚送勒麈尾,陽不敢執,懸之於壁,朝夕拜之,曰:「我不得見王公,見其所 ...

楊爾增, 2015

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 242 页

宋代詩人郭功甫 林宜陵. 漳州,西湖下注曰:「泉極甘美,可以辟瘴癘。」(卷一三一.葉三下)可知為獲罪漳南時寄省師所作;又於〈再用前韻寄省上人〉云:「四壁蕭然我亦空,更無歸夢到江東。樓臺不礙塵塵現,鐘鼓相聞法法通。玉麈揮談真契合,蓮華分座夙緣同。

林宜陵, 2006

龔自珍集:

玉帝不遣牖下死,一雙瞳神射秋水。袖中芳草豈不香?手中玉麈豈不長?中婦豈不姝?座客豈不都?江大水深多江魚,江邊何嘵呶?人不足,盱有餘,夏父以來目矍矍。我欲食江魚,江水澀嚨喉,魚骨亦不可以餐;冤屈複冤屈,果然龍蛇蟠我喉舌間,使我說天九難、說 ...

龔自珍, 2015

用語«玉麈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玉麈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

地仙之祖是谁,地仙之祖和元始天尊谁厉害

再来看看书上是如何来描写镇元大仙的，三绺美髯，貌似童颜，手无兵器，只有一只玉尘麈。在与齐天大圣孙悟空打斗中，一只玉麈抵得住千钧之力的金箍棒，只两三个 ... «太原新闻网, 8月 15»

最猛将领登台37《暗黑西游记》八星战将热血首曝

与齐天大圣前世为结拜兄弟，大圣轮回转世后，镇元子仍视其为兄弟。 主动技能：袖里乾坤，拂世玉麈 被动技能：大地之精，浩然剑气. 最猛将领登台37《暗黑西游记》八 ... «中华网, 9月 14»

古代春宫画的起源

杨铁崖诗云：“镜殿青春秘戏多，玉肌相照影相摩，六郎酣战明空笑，队队鸳鸯浴饰波。 .... 第一幅乃纵蝶寻芳之势：跋云，女子坐太湖石上，两足分开，男手以玉麈投入阴 ... «中国艺术品新闻中心, 8月 12»

古代文学作品极少写美女鼻子或因女子自我缺失

金环常挂耳，玉麈每随身。蚕眉狮鼻稀奇相，十八阿罗第一尊”(陆人龙《型世言》第三十四回)；“准头端正，唇红齿白，半部胡须胸前盖。清气飘然非凡品，果然是上界金仙 ... «中国新闻网, 7月 12»

宣和年间一点都不"和" 年年发生很悬诡异事儿

见其缜发如云，素颈灿玉。呼之凝然不顾，上讶之，自以所执玉麈挥触之，愕然而起。回首乃一男子，须髯如棘，面长尺余，四目若电，极为可畏。从驾之人皆辟易惊仆，上 ... «中国网, 5月 12»

【中國古典名著】《西遊記》連載第九十八回

身披錦衣，手搖玉麈。身披錦衣，寶閣瑤池常赴宴；手搖玉麈，丹臺紫府每揮塵。肘懸仙籙，足踏履鞋。飄然真羽士，秀麗實奇哉。煉就長生居勝境，修成永壽脫塵埃。 «NTDTV, 8月 11»