"月满花香"辞典での中国語の意味

中国語で月满花香の発音

月	满	花	香
yuè	mǎn	huā	xiāng

中国語で月满花香はどんな意味ですか？

中国語辞典での月满花香の定義

明るい月のフルムーンライト、花の香り。 時代の美しさを参照してください。

月满花香 明月正圆，百花飘香。指良辰美景。

月满花香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の月满花香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への月满花香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«月满花香»という単語です。

• 中国語: 月满花香
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Flores de la Luna
• 中国語翻訳家 - 英語: Moon flowers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चंद्रमा फूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الزهور القمر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Луна цветы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Flores Lua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চন্দ্র ফুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lune des fleurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunga Moon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mond- Blumen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 月の花
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 달 의 꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang Bulan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trăng hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்திரன் மலர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चंद्र फुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ay çiçek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Luna fiori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Księżyc kwiaty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Місяць квіти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Flori Moon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σελήνη λουλούδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Moon blomme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Moon blommor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Moon blomster

«月满花香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から月满花香の使いかたを見つけましょう。月满花香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最愛玩成語接龍遊戲: 智學堂文化049 - 第 6 页

指有關人命的事情,關係極重大。天末涼風:杜甫因秋風起,而思念被流放遠方的李白。後用以比喻因觸景生情,而思念故人。風花雪月:四時景色。亦比喻風流場所中的女子或男女歡愛的行為。月滿花香:明月正圓,百花飄香。係指良辰美景。香消玉損:比喻年輕 ...

羅燕惠, 2013

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 1373 页

一枕新愁,残夜花香月满楼.繁笙脆管,吹得锦屏春梦远.只有垂杨,不放秋千影过墙.本词作者项鸿祚系道光年间的举人,因为两次应进士考试而不第,一生贫困,忧愁而死.他的词大都足表现抑郁.感伤的情致.这首"减字木兰花"也是如此.全篇匕下两片共八句, ...

田军, ‎王洪, 1988

成語典 - 第 91 页

必連兩句俗語也不曉衝常言『月滿則^」 28 第十三^「你如何蔡澤^「日中則^月滿則^物盛【月滿則虧】喩人事盛極必复? ^肯輕易放靳」 1.遇著這等^滿花香的時 I 他如何的 1 如今從網眼裏拔出良好容易且他自幼兒就自己爲難慣了自己美 1 ^ 811 第一一十 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 61 页

下以「誰念汝」承接,以「向月满花香」三句展開。謂月旣滿,花旣香,良辰美景,自不必你蟲聲作「凄 4 冰钰&」,細細? &寫聲調非?愴激越的清商之曲。此數句看似宽慰規勸亂蟲:何苦. 1 辰吟,丄辰吟又有誰聽,實爲自我寬尉? ,自我規勸。音?謂天已如此,地已如此, ...

陳邦炎, 2002

好查好用成語熟語辭典 - 第 54 页

月缺花殘比喻美女逝世。月缺重圓比喻夫妻復合。月淡星稀指天將亮的景象。月圓花好比喻愛情美滿是祝人婚姻幸福的吉祥話。也說花好月圓。月暈而風,礎潤而雨比喻事情發生之前必定會產生徵兆。月落參橫為天色將亮的景象。也說月落星沉。月滿花香 ...

五南辭書編輯小組, 2012

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

接着,两情依依,在角饰的睡枕旁,贝武诗传情,用宝钗换来美酒共饮,一同醉倒在那布满青色苔藓的深宅大院沉醉在幸福之中。 i 司的下片,着重表现了青年女子对恋人的思念。“怎忘得、回廊下,携手处、花日月月满! ”在那日月月满弦,花香袭人的 ...

盛庆斌, 2013

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1631 页

满楼.繁笙脆管,吹得锦屏春梦远.只有垂杨,不放秋千影过墙,这首《减宇木兰花)与前一阕《水龙吟,畋荷》都是《忆云词申搞)中的作品,就是说全系逭光三年(化? ? )以前所写. ... 残^花香月满楼"七宇,晴示其" "一枕新愁" ,两眼靑靑,长夜未寐. "残夜"是漏移夜尽, ...

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

近代诗文鉴赏辞典 - 第 89 页

一枕新愁,残夜花香月满楼。繁笙脆管,吹得锦屏舂梦远。只有垂杨,不放秋千影过墙。项廷纪是位撞造苦境、工于言愁的词人。如同歌德所说"诗人的天才喜爱悲愁的生活环境" ,项廷纪以愁苦为嗜好,以哀美为雅音,他曾在《忆云词丙稿》自序云: "不为无益益事, ...

张正吾, ‎陈铭, 1991

從孩兒詩到百子圖 - 第 91 页

則我這面堆紅粉,髻挽烏雲,每遍弄花香滿衣,幾回玩月長精神”➀。清朱佐朝《艷雲亭》 ... 而《癡訴》原是此劇最常上演的折子戲,且改編為子弟書,並完整保留了“惜花”、“愛月”之句➂。當然尚有必要提到,“ ... 不住敲動寒砧。/當此月滿風微,把冰絲再鼓,譜入瑤琴。

揚之水, 2014

還是好好過日子 - 第 133 页

但有錢卻未必吃得出好壞 o 一頓「糊塌子」才多少錢?卻可令人神遊方外,故地重至,吃出飲食精神來。粥,吃大頭菜吃鹹鴨蛋,兩口下肚,就吃過長江,到了對岸。許地山的舂桃,老舍的虎妞,鄧有梅的那五,都在醋香蒜味中砸過,還聞得到北京五月滿城槐花香。

李純恩, 2010

用語«月满花香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から月满花香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

书画家张石园刻竹扇骨

月满花香记得无，春风送暖入屠苏。呼卢院落净新岁，人数多于九老图。”落款：长至节，石园刻，下一长圆阳文印“张”。 芷湘是清代管廷芬的号，海宁人，善集唐人绝句， ... «新浪网, 10月 13»