"澡盥"辞典での中国語の意味

中国語で澡盥の発音

澡	盥
zǎo	guàn

中国語で澡盥はどんな意味ですか？

中国語辞典での澡盥の定義

バスシャワー1.洗濯。 2.給湯器。

澡盥 1.洗涤。 2.盛水器。

澡盥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の澡盥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への澡盥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«澡盥»という単語です。

• 中国語: 澡盥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lavado de Bath
• 中国語翻訳家 - 英語: Bath wash
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्नान धोने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غسل الحمام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ванна мыть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lavagem de Bath
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাথ ধোয়ার
• 中国語翻訳家 - フランス語: lavage de bain
• 中国語翻訳家 - マレー語: mencuci mandi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Badewäsche
• 中国語翻訳家 - 日本語: バス洗浄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 목욕 세척
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bathing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rửa bồn tắm
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளியலறை கழுவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाथ वॉश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: banyo yıkama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lavare Bath
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prać w Bath
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ванна мити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spălare de baie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλύσιμο Μπάνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bath wash
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bad tvätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bad vask

«澡盥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から澡盥の使いかたを見つけましょう。澡盥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 38 页

漢語中有"盥"字,《説文解字,皿部》: "盥,澡手也。从臼,水臨孤也 ... 段玉裁《説文解字注》曰: "盥者,手受之而下流於槃,故曰臼,水臨孤。" "盥手"一詞 ... 慧琳《一切經音義》卷五十四釋《治禪病秘要法經》收有"澡盥"條,曰: "《古今正字》云:盥者,澡手也。 從臼,水臨皿 ...

梁晓虹, 2008

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

澡漱 (澡子老反漱史救反蒼頡篇曰澡盥也盥音古滿反珠叢曰盥洗手也說文曰漱蕩口者也)。羣萌(萌莫耕反漢書集注曰萌謂草木初生也毛詩傳曰羣眾也言童蒙凡夫猶彼眾小草也又或字冝作眠毛詩傳曰珉民珉音與萌同也)。無躁[竟-立+(立*立)]心(躁則到反 ...

唐 慧菀述, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

... 也漢書集注曰檻謂軒前欄板也)。澡漱(澡子老反漱史救反蒼頡篇曰澡盥也盥音古滿反珠叢曰盥洗手也說文曰漱蕩口者也)。羣萌(萌莫耕反漢書集注曰萌謂草木初生也毛詩傳曰羣眾也言童蒙凡夫猶彼眾小草也又或字冝作眠毛詩傳曰珉民珉音與萌同也)。

唐慧菀述, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

口噤古文唫同渠錦反通俗文口不開曰噤是也。諺言冝箭反說文傳言也謂傳世常言也。昞著古文昺苪二形今作炳同碧皿反廣疋曰昺眀也。第三卷澡盥 公緩反說文澡手也凡盥洗物者亦曰盥也。斠格今作角同古學反角試也角力也格量度也字從木。舋張[羲-ㄎ+ ...

唐 玄應撰, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 卓]礭然易矣韓康伯曰礭然堅[白/八]也論文作攉非躰也。曩昔奴朗反尒雅曩久也猶徃久古昔也。澡盥公緩反說文澡手也凡洒物皆曰盥不但手也。怨仇.

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 久也猶徃久古昔也。澡盥公緩反說文澡手也凡洒物皆曰盥不但手也。

唐玄應撰, 2014

一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页

云:咀,噍也。顧野王云, ,作鈕 0 ;草寇聲。一六四八 豆蔻呼候反。豆蔻生南海,味温潞無^ ,止腹痛嘔吐,迤渓盥。盥,澡手也。從臼水臨皿^音以斯盥漱上古緩反。顧野王云:凡澡洗物皆曰盥。^ ^曰:奉篡省聲作饔。( ^ .從巽作饌,亦通用^也。馬融注^ ^云:謂飲食也。

徐時儀, 2008

百喻经注释 - 第 45 页

二十五水火喻昔有一人,事须火用及以冷水,即便宿火以澡灌盛水^ ,置于火上。后欲取火而火都灭 ... 盥,盥器。庾信《周安昌公夫人郑氏墓志铭》: "承姑奉盥。"澡灌即澡盥,洗澡用的器瓜。 2 五欲:指染著色、声、香、味、触等五境所起之五种情欲。色欲,谓男女之 ...

王孺童, 2008

Tongsu bian

矗 j "」.′、 ˊ `_ 叭} }鯤渡〝高體丙 _ 倦址叭袒嗄碘里璧通王丙列之命給小一.其無縹憩出久便〞』佚她' ` l 僻臗}恢遠景]孵澱賦僻脫承仲鑫象戎兵洼(崗鼯趼比"束彗...壼—′)m 蕓水齒手 _ 飲水澡盥塵崛)`、'、、"j 、′′_′ . .、′ ` . ^、畜 ˉˉ_′. . .r 'I 卜.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

大日經: 大毗盧遮那成佛神變加持經

所謂大梵天。名我慢自然。次大梵天子。彼名簸嚩句。世間之火初。其子名梵飯。子名畢怛囉。吠濕婆捺羅。復生訶嚩奴。合毘嚩訶那。簸說三鼻覩。及阿闥末拏。彼子鉢體多。補色迦路陶。如是諸火天。次第以相生。復次。置胎藏。用忙路多火。欲後澡盥身。

本來無一物, 2015

用語«澡盥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から澡盥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四言全韵版《小学生标准字典》

朕偕佻妃，惺忪憩晚；幺妞洗漱，忿瞟澡盥；愕悼殡冢，孀遂颏颔；诏檄髻帼，怔怕忑 ... 泥塘，塑讫坝堰；灾涝溢泻，逾芜迄皖；汹涌澎湃，峻峡沸潭；沟汛潮涨，尘藻淌涧；溶 ... «科学时报, 12月 14»

爱茶护生：漉水囊

《摩诃僧祗律》卷十八云：“比丘受具足已，要当畜(蓄)漉水囊，应法澡盥。比丘行时应持漉水囊。”佛观一钵水，四万八千虫，佛教用具漉水囊实为爱生护生之必须用物。 «新浪网, 12月 13»

佛顶骨舍利源流考从八王分舍利说顶骨流布

路过缚渴罗到纳婆毗诃罗，睹如来澡盥及诸圣迹。渐至迦毕试国，礼如来顶骨，香华具设，取其印文，观来生善恶。” 依传前文云：“于时麟德年（664—665）中，驾幸东洛， ... «凤凰网, 9月 12»