アプリをダウンロードする
educalingo
皂绨

"皂绨"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で皂绨の発音

zào



中国語で皂绨はどんな意味ですか?

中国語辞典での皂绨の定義

石鹸绨1.石鹸も。 厚い黒 黒い厚手のmadeで作られた衣服も指します。


皂绨と韻を踏む中国語の単語

寒绨 · 弋绨 · 线绨 ·

皂绨のように始まる中国語の単語

皂王老爷 · 皂物 · 皂靴 · 皂衣 · 皂役 · 皂游 · 皂舆 · 皂栈 · 皂帐 · 皂脂 · 皂制 · 皂幡 · 皂驺 · 皂绔 · 皂枥 · 皂褙 · 皂裘 · 皂纛 · 皂貂 · 皂鲢

中国語の同義語辞典にある皂绨の類義語と反意語

同義語

«皂绨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

皂绨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語皂绨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への皂绨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«皂绨»という単語です。
zh

中国語

皂绨
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ti Jabón
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Soap ti
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन ती
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

منظمة الشفافية الدولية الصابون
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мыло ти
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Soap ti
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সোপ TI
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

savon ti
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sabun ti
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Soap ti
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ソープTI
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

비누 TI
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sabun ti
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Soap ti
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சோப் TI
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

साबण ti
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sabun ti
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

soap ti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

mydło ti
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мило ти
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

săpun ti
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σαπούνι ti
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

seep ti
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tvål ti
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

såpe ti
5百万人のスピーカー

皂绨の使用傾向

傾向

用語«皂绨»の使用傾向

皂绨の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«皂绨»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、皂绨に関するニュースでの使用例

例え

«皂绨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から皂绨の使いかたを見つけましょう。皂绨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
河东方言语词辑考 - 第 20 页
这个^ 0 字本字当为"皂"。"皂"读 260 ,方音读送气音^ 0 ,音转为阳平^ 0 。考"皂"之本义为"黑色"。《汉书,贾谊传》: "且帝之身,自衣皂绨而富民墙屋被文绣。" "皂绨"即"黑绨"。古代称衙役、卫士为"皂" "皂隶" ,皆以其着黑衣而得名。清人俞正燮《癸已类稿》卷二, ...
王雪樵, 1992
2
蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 340 页
不稱詔意者豈必皆杖督哉?吳氏之説,斯爲泥矣。身衣弋綈。如淳曰:戈,皂也。賈誼曰: "身衣皂綈。"顏注:弋,黑色也。綈, .厚坩。沈欽韓曰:後漢書《王符傳》注引前書音義云, "弋,厚也。"《集韻》: " ^ ,皁也。"《廣韻》又作^ ,云, "黑按以弋爲 1 國據賈誼言身衣孚綈。
蔣禮鴻, 1994
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 805 页
... 头塔^ 418 佛光袴^ 270 佛面金^ 562 伽黎^ 161 皁^ 576 皂^ 575 皂巾^ 104 皂斗^ 552 皂衣^ 142 皂衫^ 213 皂袍^ 199 皂绨^ 484 皁帽^ 79 皂靴^ 320 皂構^ 227 卑構^ 145 皂& ^ 489 皂皮履^ 295 皂隶巾^ 107 皁隶色^ 573 皂褙子^ 226 皂罗头中.
周汛, ‎高春明, 1996
4
二拍(中国古典文学名著):
父母痛如刀割,竭尽资财,替他追荐超度。费了若干东西,心里只皇苦痛思念不已。明年冬,特仕有个兄弟做助教的名兹,要到洞庭东山妻家去。未到数里暴风打船,船行不得,暂泊在福善王庙下。躲过风势,登岸闲步。望庙门半掩只见庙内一人,着皂绨背子,缓步而 ...
凌濛初, 2013
5
傳世藏書: 汉书 - 第 39 页
身衣弋绨, (如淳曰: "弋,皂也。贾谊曰'身衣皂绨,。, '师古曰: "弋, X 、色 I 。绨,厚缯。绨音大奚反。"〕所幸慎夫人衣不曳地,帷帐无文绣,以示敦朴,为天下先。治霸陵,皆瓦器,不得以金、银、铜、锡为饰,因其山,不起坟。南越尉佗自立为帝,召贵佗兄弟,以德怀之, ...
李学勤, 1995
6
翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 989 页
后宫衣皂绨:后宫,妃嫔所居住的宫殿.代指妃嫔。衣皂绨,穿着黑色的粗犍厚实的丝织品。《汉书-文帝纪〉: "身衣弋绨。"是指皇上穿着黑色的粗糙厚实的丝织品。 2 书囊:盛书籍的袋子。 2 惜十家之产,罢百金之台:《汉书,文帝纪〉: "尝欲作露台,台匠计 ...
吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004
7
贾谊新书译注 - 第 86 页
... 今富人大贾屋壁得为帝服,贾妇优倡下贱产子得为后饰,然而天下不屈者,殆未有也。且帝之身,自衣皂绨 ... 皂绨化) :黑色粗厚而有光泽的丝织品。一说"皂"为"帛"字之讹。 0 踌( ^ & ! ) :驳杂错乱,相背离。 【译文】百姓卖其婢妾,给 ,86 ...
于智荣 ((文学家)), ‎贾谊, 2003
8
管子輕重篇新詮 - 第 2 卷 - 第 547 页
〔 3 〕尹注云:「綈"徒奚反。繒之厚者謂之绨。」元材案「绨、漢人常用之衣服原料。《史記.文紀》:「上常衣绨衣。一《集解"如淳云:「賈誼云:『身衣皂绨』。」是其證。利大,故皆舍其農事而從事绨之生産也。〔六〕尹注云:「魯梁二國在泰山之南"故爲服於此^近其境也。
馬元材, 1979
9
管子輕重篇新詮 - 第 2 卷 - 第 232 页
此言魯梁見绨之〔3 〕元材案:仰即「宫室器械非山無所仰」之仰^解巳見《山國軌篇》。文紀》:「上常衣綈衣。」《集解》如淳云:「賢誼云:『身衣皂綈』。」是其證。〔 3 〕尹注云:「綈"徒奚反。繒之厚者謂之绨。」元材案「绨」^漢人常用之衣服原料。《史記-依靠也。尹注是 ...
馬非百, 1979
10
辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 16 页
宋初仍唐制,有官者服皂袍,无官者白袍,庶人布袍,紫色仅施于朝服。太平兴国 ... 别以白绢为大带,两旁以青或皂缘之,见侪辈则系带,见卑者则否,谓之野服,又谓之便服。" 6 又有 ... 《宋史》杜衍本传谓他退隐后,居室卑陋,随从皆"乌帽、皂绨袍、革带"。开封甚至 ...
朱瑞熙, 1998
参照
« EDUCALINGO. 皂绨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zao-ti-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA