"贼忒忒"辞典での中国語の意味

中国語で贼忒忒の発音

贼	忒	忒
zéi	tè	tè

中国語で贼忒忒はどんな意味ですか？

中国語辞典での贼忒忒の定義

Thieves Intuitは卑劣なものとして記述されています。

贼忒忒 形容眼神不正派。

贼忒忒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贼忒忒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贼忒忒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贼忒忒»という単語です。

• 中国語: 贼忒忒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Intuit Intuit ladrón
• 中国語翻訳家 - 英語: Intuit Intuit thief
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Intuit Intuit चोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يستشعر يستشعر اللص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Intuit Intuit вор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Intuit Intuit ladrão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুক্তি তর্ক যুক্তি তর্ক চোর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Intuit voleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Intuit Intuit pencuri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Intuit Intuit Dieb
• 中国語翻訳家 - 日本語: インテュイットIntuitの泥棒
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인튜이트의 인튜이트의 도둑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: maling Intuit Intuit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Intuit Intuit tên trộm
• 中国語翻訳家 - タミル語: Intuit intuit திருடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंतर्ज्ञानाने जाणणे अंतर्ज्ञानाने जाणणे चोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hırsızlar Intuit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Intuit Intuit ladro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Intuit Intuit złodziej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Intuit Intuit злодій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Intuit Intuit hoț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Intuit Intuit κλέφτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Intuit Intuit dief
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Intuit Intuit tjuv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Intuit Intuit tyv

«贼忒忒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贼忒忒の使いかたを見つけましょう。贼忒忒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语方言语法类编 - 第 391 页

賊"在普通话中是个名词(賊来了)或词索(盗賊) ;东北方言中则兼属形容词(这个人特别贼、这个人賊得很)和程度副词。 ... 在辽宁大部地区,人们对话时,该用副词"太、特忒机灵(了)忒清楚(了)忒老实(了)忒关心(了)忒喜欢(了)忒讨厌(了) "忒"的使用特点是:第 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

中华现代文选 - 第 1 卷 - 第 356 页

也是黑色,一身的紧毛,比猫大不了多少,放在桌子上,木然【 81 站着,一对棕色眼睛老是贼忒忒"】地偷看那陌生的房子和陌生的人物。它是那"碧绿眼珠的小东西"的兄弟,据翻译说,才只有一个月大,苏联女人因为它的哥哥失而复得,所以拿它来做报答。

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

兄弟如手足:

侯發榮賊忒忒地看看吉根茂:「那我得看吉老闆樂意不樂意呀!」席間笑語不停,喧嘩不止。其實,都為得一張合同。《兄弟如手足》第五章55 侯發榮當天還是回到蜜室,蘇彩花的住處。兒子的吸引力畢竟太大了。柳鶯鶯裏外忙乎,做了侯發榮點的酸湯麵,又配上油 ...

右灰編輯部, 2006

繁華落盡的黃金時代: 二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶 - 第 240 页

門框上嵌鑲著華麗的木雕,狩獵廳總是很昏暗,窗戶都被叫春的鹿和賊忒忒的狐狸遮住,父親和他的朋友們抽著濃烈的香菸,一副要把世界隔絕在外頭的樣子。雲格在房間裡覺得快要窒息了,他躺在床上反覆譠著非洲的探險故事。外頭在下雨。可是太陽一 ...

弗洛里安．伊里斯(Florian Illies), 2014

初期現代漢語語法硏究 - 第 49 页

... 蛾、黑紫紫、黑晶晶、飄搖搖、亂昏昏、亂雜雜、冷淡淡、冷清清、緊洞洞、重甸甸、重沉沉、怒狠狠、毒狠狠、熱溫溫、熱和和、熱昏昏、靜蕩蕩、靜沉沉、悶沉沉、寂沉沉、死沉沉、煙沉沉、黃沉沉、黃滾滾、酯沉沉、醉沉沉、汗喘喘、粘忒忒、賊忒忒、直伸伸、 ...

刁晏斌, 1999

现代汉语史 - 第 341 页

... 乌、黑茸茸、黑暗暗、黑蜮蜮、黑紫紫、黑晶晶、讽摇摇、乱昏昏、乱杂杂、冷淡淡、冷清清、紧洞洞、重甸甸、重沉沉、怒狠狠、毒狠狠、热温温、热和和、热昏昏、静荡荡、静沉沉、寂沉沉、死沉沉、烟沉沉、黄沉沉、酣沉沉、醉沉沉、汗喘喘、粘忒忒、贼忒忒、 ...

刁晏斌, 2006

茅盾和儿童文学 - 第 363 页

也是黑色,一身的紧毛,比猫大不了多少,放在桌子上,木然站着,一对棕色眼珠老是贼'戎忒地偷看那陌生的房子和陌生的人物。它是那"碧绿眼睛的小 ... 喝它,它好象不懂;作势要打它,它歪着脸,一付等待挨打的蠢相,却又偷眼贼忒忒地看你。老勤务不喜欢列那, ...

茅盾, ‎孔海珠, 1984

拔剑起蒿莱 - 第 6 页

是端得出来。, ,便倒了两碗茶放在桌上,一个蟹壳脸的差役趁云英送茶之时,伸出手来拖道, "小娘子也请坐下。, ,邓云英把贼手甩掉,佯作 ... 他慌忙也'在对面坐下,迫不及待地抓住云英那软润的手掌,一双斗鸡眼贼忒忒地定在云英脸上,身子差点软瘫下去。

黄大铣, 1985

吴方言词典 - 第 74 页

贼骨头,贼骨牵牵賊胚... -贼偷贼摸 11 ^ 11 ^ 1 ^ 11 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^邶邮^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^加躬 3 狲猢工头同打,天新. ... 嘻嬉心狗贼獭怪哂嘻嬉伯人头皮皮形忒忒戎伯畔哭哭哭哭哭哭盎盎罢罢罢罢圆圆圆圆圆圆圆圆圆圆圆圆面峭贼贼贼贼贼贼贼贼贼 ...

吴连生, 1995

國色天香:

誰家砧杵聲頻,搗得我憂心欲裂。芳盟盡屬空,好事翻成拙。楚岫雲遮,高唐夢蝶。忒忒令繡閨寒侵,把獸爐慢。歎藍關,人阻截。幾番間揉碎梅花,揉碎梅花,惜孤衾,香自潔,怕寒鴉,啼漸越。僥僥令愁結板橋霜,夢冷茅簷雪。書翠流紅事已賒。甚時得破鏡圓,斷簪接。

吳敬圻, 2014

用語«贼忒忒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贼忒忒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【裸枪聊东北】回忆那些年少时的荒唐事

这大半夜的这动静可忒瘆人了。我偷偷一看，这家伙在地中间 ..... 这副总是个技术总，这事儿显然他是一点办法没有，只能贼忒忒地问我们。我们沿途劳累，这时候也不 ... «凤凰网, 8月 15»