"罾笱"辞典での中国語の意味

中国語で罾笱の発音

罾	笱
zēng	gǒu

中国語で罾笱はどんな意味ですか？

中国語辞典での罾笱の定義

罾fishingは漁具を指す。

罾笱 泛指渔具。

罾笱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の罾笱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罾笱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罾笱»という単語です。

• 中国語: 罾笱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sena Gou
• 中国語翻訳家 - 英語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीन गो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السين قوه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сена Гоу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: 罾 笱
• 中国語翻訳家 - フランス語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - 日本語: セーヌ剛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 센 군웅
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - タミル語: செய்ன் கோ குவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 罾 笱
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сена Гоу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Seine Gou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: seine Gou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Seine Gou

«罾笱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罾笱の使いかたを見つけましょう。罾笱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 46 页

罟罾皆网也.笱曲梁也.亦筌也,削格为之,即鹿角马枪.以绳木罗落而取兽也.置罘兔网也,既以智治于物,宁无沸「華、^ /口义弓音匕 1 腾之患.故治国者必不可用智也, ... 饵如志反,罾音曾.笱音苟,此是释佴罾笱三字之音,下又云,钓钩也,饵鱼饵也,广雅云,罟谓网 ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980

莊子集釋 - 第 63 页

28 沈鉤劓所晃木七里齄詩注及太平御覽资產郎十 0 引此並作釣也又列子湯間篇詹甸以^缄爲釣後人改釣爲钧不知御外物篇住公孑鎵大钩巨缁 8 :文钧本亦作釣亦當以作釣者脔是文選七啓注傅咸寢何劭壬濟^ :注謝靈 8 餌網習罾笱六字之義後人蕺改正文 ...

莊子, ‎郭慶藩, ‎郭象, 1963

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 844 页

其韵皆在句末。《史记,游侠传》作"窃钩者诛,窃国者侯,侯之门仁义存"。是其明证也。《盗跖篇》"小盗者拘,大盗者为诸侯,诸侯之门,义士存焉"。"存焉" ,亦当作"焉存"。此皆后人不晓"焉"字之义而妄改之耳。钩饵"钩饵网罟罾笱之知多.则鱼乱于水矣。"念孙案:钩, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

老子通论 - 第 347 页

老子是一位深刻的思想家,他习惯于逆向思维,他要绝弃的,往往是常人要维护的。所以对"绝圣弃智" ,应作深入剖析。《庄子,肤箧》道出了其中奧义: "上诚好知(智)而无道,则天下乱矣。何以知其然耶?夫弓弩毕弋机辟之知(智)多,则鸟乱于上矣;钩佴网罟罾笱之 ...

孙以楷, ‎老子, 2004

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 頷滑何以知其然邪?夫弓弩、畢弋、機變之知多 9 ,則鳥亂於上矣;鈎餌、罔罟、罾笱之好知而無道,則天下大亂矣!親而外去其主之事;足迹接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外,則是上好知之 ...

劉盼遂, 1991

莊子:

今遂至使民延頸舉踵,曰「某所有賢者」,贏糧而趣之,則內棄其親,而外去其主之事,足跡接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外。則是上好知之過也。上誠好知而無道,則天下大亂矣。何以知其然邪?夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌罔罟罾笱之知多,則魚 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 301 页

但人類私知與科技文明無節制的過度使用,導致天人關係的緊張,破壞和諧從而引發混亂。莊子說:夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌網罟罾笱之知多,則魚亂於水矣;削格羅落罝罘之知多,則獸亂於澤矣;知詐漸毒頡滑堅白解垢同異之變多,則俗惑於 ...

劉見成, 2011

莊子義證 - 第 74 页

並玫釋文笱音苟爲音鈎 I 倫案治要引罔罟作嫠婦之笱謂之 1 此是釋釣餌罔軎罾笱六字之 I 後人伹知釣爲釣魚之釣。而不王念孫 01 钩。本作釣。釋文^釣^ 1 ^魚鎮 I 廣雅云。罟謂之^化魚網也。爾雅云。則鳥亂於上^ :餌罔罟罾笱之智&六" " 5 引錄作 1 博舊一 ...

莊子, ‎馬叙倫, 1930

無求備齋墨子集成 - 第 25 卷 - 第 29 页

文佞十七年、罾使樂牟 53 中- 31 一一年: 85 之。过其地封孑蓽攀立爲太?、改封"孑肇。後中山 ... 覽作身或死辱、宗廟不,皿食、絕其後類。孫云、笱手氇論篇云、 ... 韋注 5 、伯 8 、罾大夫知氏之族。左袞二十二一年傳、罾笱瑤齊、將戰、長武武二人其象臣。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

先秦散文選註 - 第 72 页

羅根澤, 1973

用語«罾笱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罾笱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

春日蛏肥美莫负“西施舌” 宁海长街蛏子节今开幕

宋嘉定年间(1218~1224)，宁海文士胡融所著《土风志》载：“宁海介山海间，濒海则专治罾笱，以渔为业。远则涉海，捕大鱼；近则采螺、蛏、蛤、蛎之属，以自赡给。或载物 ... «中国宁波网, 4月 13»