"章回小说"辞典での中国語の意味

中国語で章回小说の発音

章	回	小	说
zhāng	huí	xiǎo	shuō

中国語で章回小说はどんな意味ですか？

章小説

章回小說

張慧（チャン・ホイ）小説は、近世の中国小説の主要な形態であり、その起源はストーリーテリング、宋代と元朝の伝統に由来し、元朝に特定の形態を持ち、明や清朝に栄えた。 ...

章回小說是近數百年中國長篇小說的主要形式，淵源自說書傳統、宋代話本及元代雜劇，在元朝始有具體形式，而於明清兩代發揚光大。...

中国語辞典での章回小说の定義

伝統的な中国の小説の第1章。 明や清朝に人気。 この本は、つながった話題のタイトルに戻ります。 宋時代の戯曲「詩による唐サンザ」が形作られている。 明と清王朝の章小説の傑作 "三国志のロマンス"、 "湿地の無法者"、 "西への旅"、 "赤マンションの夢"など。 現代の小説には、「Luliang Heroes」などの章小説も使用されています。

章回小说 中国长篇小说的传统形式之一。盛行于明、清两代。全书分回标目，故事连接。宋代话本《大唐三藏取经诗话》已具雏形。明、清时代章回小说的代表作有《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》等。现代长篇小说也有采用章回小说形式的，如《吕梁英雄传》等。

章回小说の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の章回小说を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への章回小说の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«章回小说»という単語です。

• 中国語: 章回小说
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Capítulos Novela
• 中国語翻訳家 - 英語: Chapters Novel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अध्याय उपन्यास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فصول الرواية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Главы Роман
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Capítulos Novel
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধ্যায় নভেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chapitres Novel
• 中国語翻訳家 - マレー語: bab Novel
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kapitel Novel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 章小説
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장 소설
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bab Novel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chương Novel
• 中国語翻訳家 - タミル語: அத்தியாயங்கள் நாவல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अध्याय कादंबरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bölümler Roman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Capitoli Novel
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozdziały Powieść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Глави Роман
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Capitolele Novel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κεφάλαια Μυθιστόρημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoofstukke Novel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kapitlen Novel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kapitler Novel

«章回小说»に関連する中国語の本

以下の図書目録から章回小说の使いかたを見つけましょう。章回小说に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 1 页

緒論既有的明清章回小說研究多關注敘事藝術特徵,本書之思考為,此類敘事架構與現象背後應有一更具涵蓋性的特定意識,亦即特定的敘事文化,而此一文化的內涵應可歸結於對現實生命之多重詮釋。作者的特定價值詮釋往往影響敘述架構、情節發展、 ...

許麗芳, 2007

明清章回小说流派研究

本书详细的论述了明清章回体小说流派的产生、发展以及演变过程中出现的各种问题。全书共分四章,内容包括:章回小说主要流派审美规范的确立,四大章回小说流派的分化演变 ...

陈文新, ‎鲁小俊, ‎王同舟, 2003

明清之际章回小说研究

该书分为“明清之际章回小说的历史轨迹”和“明清之际章回小说的艺术探索”两编。书中对明清之际章回小说创作的时代背景、创作风格的转化、作家的心路历程等内容进行了研究 ...

莎日娜, 2004

中国传统文化基本知识:

章回小说是什么概念章回小说是长篇小说的一种,是我国古典小说的主要形式,其特点是分回标目,段落整齐,首尾完整。是由宋元讲史话本发展而来。章回小说不把每段故事有头有尾地在一两次说完,必须连续讲若干次,每讲一次就等于后来的一回。在每次 ...

林语涵, 2014

用語«章回小说»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から章回小说という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

茅奖作家获奖感言:王蒙坚信"免疫力" 李佩甫忆父亲

在他看来，再往前推的一个高度就是明清的章回小说，不过他表示，不论是中国现代的长篇小说还是明清的章回体小说，都是扎根在史传传统的沃土之上，“《春秋》和《 ... «人民网, 9月 15»

植物也会告状？

《草木缘情》还有很多统计表格，如《历代词总集出现频率最高的前10种植物》、《重要章回小说出现最多之十种植物统计》等，从另一个视角来理解古典文学。潘富俊统计 ... «华龙网, 9月 15»

延安“新文艺”：抗战军民的精神滋养

延安的文艺工作者自觉地选择了与工农兵审美文化相适应的艺术形式，如章回小说、民间说书、信天游、新秧歌剧、新编历史剧等，来传播这种先进文化。1943年春节的“ ... «光明网, 9月 15»

抗战时期哪位将领因被小说抹黑扬言要枪毙作者

抗战时期哪位将领因被小说抹黑扬言要枪毙作者 ... 核心提示：关于南口之战还有这么一段公案，抗战结束后有人写了本《抗日战争演义》的章回小说，其中一章的标题是 ... «凤凰网, 8月 15»

长篇小说读者群"濒危" 小说"革命"的必要和可能

仔细想想，影视剧充满戏剧性冲突的情节结构、对人物个性的刻画等，其实很多是对中国传统章回体小说的回归，这也是为什么具有传统章回小说特征的类型小说，最 ... «人民网, 8月 15»

武强八旬农民10年写出抗日小说献礼抗战胜利70周

武强八旬农民10年写出抗日小说献礼抗战胜利70周年 ... 杜林村82岁的农民高枢英，历时近10年的创作和修改，完成了反映抗日战争题材的长篇章回小说《前仆后继》。 «凤凰网, 6月 15»

《西游记》邮票在滇发行：几小时就抢空

《西游记》是中国古代四大名著之一，是一部浪漫主义长篇神魔小说，融合了佛、道、儒三家的思想和内容，开辟了神魔长篇章回小说的新门类。问世以来，《西游记》被翻译 ... «新浪网, 5月 15»

邮票上的《西游记》

《西游记》是中国古代四大名著之一，是一部浪漫主义长篇神魔小说，融合了佛、道、儒三家的思想和内容，开辟了神魔长篇章回小说的新门类。问世以来，《西游记》被翻译 ... «新浪网, 4月 15»

中国文学在儒家文化圈流传

与白居易的诗作一样，《三国演义》《水浒传》《西游记》等中国古典小说也在日本影响 ... 而《金云翘传》这部在越南文学史上具有重要地位的作品，就是以中国章回小说《 ... «人民网, 4月 15»

毛泽东题材章回小说上市：近百万字创作15年

京华时报讯(记者田超)昨天，记者从中国民主与法制出版社获悉，国内第一部再现毛泽东革命生涯的章回体小说《大英雄本色》已上市。总编辑刘海涛介绍，小说以中央 ... «中国新闻网, 2月 15»