アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"啁啾"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で啁啾の発音

zhōujiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で啁啾はどんな意味ですか?

中国語辞典で«啁啾»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
啁啾

線形周波数変調

線性調頻

線形周波数変調は、時間の周波数を参照し、信号を変更します。 この信号は鳥の鳴き声のように聞こえるので、チャープ信号と呼ばれることもあります。 ... 線性調頻是指頻率隨時間而改變的信號。由於這種信號聽起來類似鳥鳴的啾聲,也可稱為啾聲信號、啁啾信號。...

中国語辞典での啁啾の定義

Chirp Onomatopoeia:Chaffinchチャープ|チューブチャープ。 啁啾 拟声词:燕雀啁啾|丝管啁啾。
中国語辞典で«啁啾»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

啁啾と韻を踏む中国語の単語


唧唧啾啾
ji ji jiu jiu
jiu
啾啾
jiu jiu
喧啾
xuan jiu
嘈啾
cao jiu
嘲啾
chao jiu
溜溜啾啾
liu liu jiu jiu
瞎啾啾
xia jiu jiu
聊啾
liao jiu
闹啾啾
nao jiu jiu
鬼鬼啾啾
gui gui jiu jiu

啁啾のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある啁啾の類義語と反意語

同義語

«啁啾»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

啁啾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語啁啾を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への啁啾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«啁啾»という単語です。

中国語

啁啾
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

gorjeo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chirp
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कलरव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غرد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

чириканье
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

gorjeio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উত্ফুল্ল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

gazouiller
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kicauan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chirp
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チャープ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

짹짹
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

wayahipun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tiếng hót líu lo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இது ஒலி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

किलबिलाट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

cıvıltı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cinguettare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ćwierkanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

цвірінькання
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ciripit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τερέτισμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

getjilp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chirp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chirp
5百万人のスピーカー

啁啾の使用傾向

傾向

用語«啁啾»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«啁啾»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、啁啾に関するニュースでの使用例

例え

«啁啾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から啁啾の使いかたを見つけましょう。啁啾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
伦敦郊外漫笔
一只莎草鸟栖息在路边一根倾斜的柳树枝上,微微昂着头,啁啁啾啾,鸟嘴左摇右摆。它长得小巧玲珑,黄色条纹的羽毛下一双小眼睛在向外张望。乍一听起来它的歌声毫无乐律,只是喋喋不休的啁啾声。但再听一会儿,你的耳朵就会感受到其中抑扬顿挫的 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
2
不存在的情人: 英培安短篇小说集 - 第 9 页
他走近白鸟的身边观察它,它竟不飞走,还对着他啁啾,一点也不怕生。“这只鸟一定是从笼里逃出来的,在笼里关得太久了,所以不会飞。也不怕人。”丈夫对自己说。是的,他对自己说:只有没有别的人在的时候,他才打破沉默,恢复说话。他注视着那只白鸟,白鸟 ...
英培安, 2014
3
英語10000字背誦詞典 - 第 128 页
(~s)薄片;洋芋片 Carl likes to eat potato chips a lot.卡爾非常喜歡吃洋芋片。 chip2 [tp] vt. (chipped, ~ping)削 He chipped the paint off the door.他把門上的油漆削掉。 chirp1 [tp] n. (~s)唧唧聲,啁啾聲 Listen to the cricket chirps.聽蟋蟀的叫聲。 chirp2 ...
英文辭書編輯小組 主編, 2012
4
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 85 页
... 兼有「類疊」和「轉化」法,把山擬物為人,是個有血有肉的性情中人。「會以一株盤根錯節的百年老樹,讓你感受到生命的持久與韌性......也會號召淙淙溪水、啁啾鳥鳴,為你演出一場音樂盛宴」,該段也是運用「排比」。第三段是以「映襯」技巧和第二段作對比。
周姚萍, 2013
5
作文教學與敘事治療 - 第 257 页
枝頭鳥兒的讚歌,啁啾!啁啾的唱:「這是鳥兒的天堂。」―作者張嘉真人心能處於泰然,即有超然的心態,就能有智慧的觀照而映照萬物,禪心是童心,童心不執著於常識,以一切存在之物的原貌作回應,從心理意會體驗情趣,行住坐臥、嘻笑怒罵皆禪機,亦皆順乎 ...
嘉真·?, ‎楊廣學, 2006
6
李後主詞的通感意象 - 第 143 页
... 薦金爐夢正長,東家呃喔雞鳴早」;黃庭堅〈考試局與孫元忠博士竹間對窗戲作竹枝歌三章和之〉則以「吾伊」狀誦書聲──「南窗讀書聲吾伊,北窗見月歌竹枝」;白居易〈燕詩示劉叟〉:「卻入空巢裡,啁啾終夜悲」,以「啁啾」狀燕子叫聲,〈慈烏夜啼〉:「慈烏失其母, ...
李心銘, 2012
7
踏歌而行(李幼谦故事集卷一):
私奔的鸽子院子大了招鸟,形影只单的翠鸟、成群结队的麻雀,叽叽喳喳,啁啾啁啾,送来飞舞的花朵和免费的音乐,为我朝八晚六单调的打工生活增加了乐趣。一天,忽然发现地上多了两只鸽子,悠闲而匆忙地行走着,像是查看地形,以后,居然在我简陋的庭院里 ...
李幼谦, 2015
8
聽見蕭邦: - 第 331 页
... 是其歌曲中的傑作。在快樂時,我親愛的不要啁啾、咕噥和低鳴,她如此快樂地低鳴、咕噥和啁啾,連一個字也不情願少我不敢打斷,我不敢回嘴 歌聲舞影:蕭邦《圓舞曲》、《馬厝卡》、《波蘭舞曲》與《波蘭歌曲》 331 如果我必須死去!
焦元溥, 2010
9
珠聯璧合(上): - 第 30 页
柳鶯呢喃,黃鸝啁啾。柳鶯呢喃嘴噴香,黃鸝啁啾音婉轉。黃鸝頻啼,山雀宛轉。黃鶯頻啼飛瑞雪,山雀婉轉暖東風。喜鵲報喜,紫燕送福。喜鵲報香含雪,紫燕送福羨金。百靈穿枝,伯勞迎春。百靈枝山河美,伯勞迎春萬木榮。鴛鴦相戲,青鳥雙飛。鴛鴦相戲聚和氣, ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
10
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-126 页
啁啾是指蟲、鳥鳴叫的聲音。呼喊是指大聲喊叫。嚶嚀是形容聲音清脆嬌細。依文意應選啁啾。第二選項文意所指應是可抵上十年的人世紅塵,答案應選塵夢。題目本意是指社會不公的現象,勞動的人民沒有得到應該有的回報。語譯:那些挖土、擔土、燒瓦蓋 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

用語«啁啾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から啁啾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
太白县各级联动积极开展贫困学生帮扶活动
西部网讯(通讯员许海刚)秦岭腹地大山深处,绿水青山环抱着一座清静优雅的山村小学——太白县太白河镇中心小学。秋高气爽,山花烂漫,啁啾的小鸟似乎在传唱着 ... «西部网, 9月 15»
2
物理所在单块非线性晶体高次谐波
该组的博士研究生陈宝琴、张超、胡晨阳和副研究员刘荣鹃等在李志远的指导下,利用啁啾结构非线性光子晶体具有宽带倒格矢分布的特点,首次实现宽带超连续高次 ... «集微网, 9月 15»
3
朱颖人花鸟画作品上海开展从艺七十年执教一甲子
在他的笔下,梅花盛开,鸟鸣啁啾,皆是生活中的寻常事物。比如他画了几十年、很是出名的松鼠,灵巧鲜活,趣意生动。 朱先生的学生、著名画家吴山明说,先生的画总 ... «杭州网, 9月 15»
4
西行土耳其番红花城漫记二——与番红花城名人零距
这个距离黑海仅几十公里的安纳托利亚高原中部的小城,番红花城的清晨,总是在鸟儿的啁啾声,和清脆的唱经声中,被唤醒的。 这位和蔼的老先生是番红花城最有名 ... «搜狐, 8月 15»
5
让候鸟有个“家”(绿色家园·探访国家自然保护区)
天地间,与之应和的,只有远近错落的啁啾声,更显得环境空旷寂静。 一只鸟儿从前方掠过,“须浮鸥。”肖卫锋说。记者忍不住问:“怎么看出来?”“哦,它飞行的姿势。”. «人民网, 8月 15»
6
人民网评:垃圾围村,要靠基层治理创新突围
看到儿时清亮亮的小河、漫山野花与野鸟啁啾渐成消逝的记忆,看到现在的农村娃娃只能在垃圾山上玩耍,其哀噬心,其痛入骨。倘若乡村不断失守,不断被垃圾蚕食, ... «人民网, 4月 15»
7
10拍瓦级超强超短激光研究获突破
正在研制的10PW(千万亿瓦,拍瓦)级超强超短激光装置,实现了1PW激光脉冲输出,这是国际上基于光学参量啁啾脉冲放大器首次突破1PW激光峰值功率大关,验证 ... «科学时报, 12月 14»
8
中科院上海光机所啁啾镜对研制取得重要突破
专家表示,这两种啁啾镜对的研制成功及应用实验结果,标志着我国实现在高性能色散镜研制方面的技术突破,主要性能指标已达到国际同类研究的先进水平。 «科学时报, 12月 14»
9
重建江湖(2):现当代中国江湖兴与衰
这次访谈是在美国东岸的维吉尼亚州某地户外,时置黄昏,附近林子里鸟声啁啾,间或可闻大雁低空飞过,近旁风铃叮当,颇有林野江湖之意,正是我们这个话题最佳的 ... «自由亚洲电台, 8月 14»
10
光污染改变鸟的唱歌时间人造光线催鸟早起
清早起床听到啁啾鸟的歌声通常是一件高兴事儿,但如果它们起得太早就不一样了。但是不要责备这种有羽毛的朋友,一项新研究显示,它们只是对现在几点钟有点 ... «人民网, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 啁啾 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhao-jiu-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう