"真情实意"辞典での中国語の意味

中国語で真情实意の発音

真	情	实	意
zhēn	qíng	shí	yì

中国語で真情实意はどんな意味ですか？

中国語辞典での真情实意の定義

真の意味真の気持ち。

真情实意 真实的情意。

真情实意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真情实意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真情实意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真情实意»という単語です。

• 中国語: 真情实意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lo real
• 中国語翻訳家 - 英語: The real thing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असली बात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشيء الحقيقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Реальная вещь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A única coisa real
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আসল জিনিস
• 中国語翻訳家 - フランス語: La vraie chose
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkara yang sebenar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: The real thing
• 中国語翻訳家 - 日本語: 本物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진짜
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wangsulan: Bab ingkang nyata
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điều thực
• 中国語翻訳家 - タミル語: உண்மையான விஷயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरी गोष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gerçek bir şey
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La cosa reale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawdziwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Реальна річ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Adevăratul lucru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το πραγματικό πράγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die ware jakob
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: The real thing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: The real thing

«真情实意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真情实意の使いかたを見つけましょう。真情实意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

心境决定处境：一念之转如何改变人生:

真情实意的人际关系真情实意,是要以真示人、以诚待人,并要能够长久地坚持。我们说为人处世要讲究真情实意,不仅仅是指你在某件事或者某种场合中坚持“真情实意”的原则,同时更是要求你能够在人生、生活中长期地坚持“以诚待人”,能够使“真情实意” ...

韦渡 编著, 2014

百年百人经典散文赏析

比刚才唱的好听,你把你最宝贵的东西一真情实意分给了我。请上船吧! ”作家过了灌可。心里哈哈笑。他觉得摆渡人说得真好,作家没有真情实意,是应该无路可走的。到了明天,作家想起摆渡人已跟那有权的走掉,没有人摆渡了,那怎么行呢?于是他就自动去 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国当代散文经典 - 第 240 页

最宝贵的东西~ ~真情实意分给了我。请上船吧! "作家过了河,心里哈哈笑。他觉得摆渡人说得真好,作家没有真情实意,是应该无路可走的。到了明天,作家想起摆渡人已跟那有权的走掉,没有人摆渡了,那怎么行呢?于是他就自动去做摆渡人,从此改了行。

王宗仁, ‎中国散文学会, 2009

开放教学

师:他要用真情实意来创作,这样创作出来的作品才能吸引读者,读者才能喜欢他的作品。我们重新打开课本,翻到第 114 页,再来把课文的最后两段读一遍。好,齐声朗读,开始。(生开始读课文: "作家摆渡,不受惑于财氰不屈从于权力;他以真情实意待渡容,并愿 ...

李伟胜, 2005

异床同梦:

心底无私天地宽,人们不要把私看得太重,一个过于自私的人他不会真心实意地去帮助别人,也不会得到别人的帮助。”符女士说:“真情有一种巨大的感染力,能够化解许多迷误和矛盾,使一些已经分崩离析的家庭重归于好,破镜重圆。一些家庭,兄弟姐妹之间, ...

李福钟, 2014

精选历代诗话评释 - 第 151 页

别趣之说,但创作是否成功的关键在于有无"真情实意"。他对比说: "彼小夫、贱隶、妇人、女子,真情实意,暗合而偶中,固不待于教。而所谓骚人、墨客、学士、大夫者,疲神思、弊精力,穷壮至老,而不能得其妙,正坐是哉! , ,平民百姓与文人学士,文化艺术修养之 ...

毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988

今文观止 - 第 333 页

好听,你把最宝贵的东西一真情实意分给了我。请上船吧! ,,作家过了河,心里哈哈笑。他觉得摆渡人说得真好,作家没有真情实意,是应该无路可走的。到了明天,作家想起摆渡人巳跟那有权的走掉,没有人摆渡了,那怎么行呢?于是他就自动去做摆渡人。从此改 ...

杨葆铭, ‎石堡, 1989

理学文化与文学思潮 - 第 188 页

而其深层之用心,由上引文字来看,则分明是要把人皆有之的真情实意导引到读书明理的性情涵养上去。此处以严羽论诗之言为不易之理,足见其仍然择取着诗家别材别趣与理学读书明理相为兼综的思维模式。而值得特意指出的是,既然“小夫贱隶妇人女子, ...

韩经太, 1997

禁锢的火焰色: 理性与反思 - 第 50 页

楼肇明, ‎老愚, 1993

十年散文选 - 第 153 页

摆渡人一听,又把船靠岸,说: "你这一声叹,比刚才唱的好听,你把你最宝贵的东西一一真情实意分给了我,请上船吧! "作家过了河,心里哈哈笑。他觉得摆渡人说得真好,作家没有真情实意,是应该无路可走的。到了明天,作家想起摆渡人已跟那有权的走掉,没有 ...

吳泰昌, 1986

用語«真情实意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真情实意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

真情实意回馈消费者雅路家纺千万好礼送送送！

中秋佳节好，国庆喜相随，值此金秋佳节之际，又恰逢雅路家纺成立10周年，特在全国举办“雅路千万好礼迎金秋”盛大促销活动，线上线下好礼不停，同步联动，唱响 ... «慧聪网, 9月 15»

长沙市领导走访联系高层次人才

他要求各职能部门要以真情实意为人才提供优质服务，在宣传好市委市政府人才政策的同时帮助解决好高层次人才工作生活中的困难，形成人才帮扶机制；要以担当 ... «红网, 9月 15»

小男生写相思日记：字里行间流露出真情实意

这歪歪扭扭的两页字，还夹杂着不少拼音字母，可是字里行间流露出的真情实意让人忍俊不禁。在微信朋友圈传开之后，不少网友都惊呼“萌翻了!”、“好感人”、“太可爱 ... «比特网, 9月 15»

江苏大学学子传统个性方式创意谢师恩

9月10日是第31个教师节，江苏大学的大学生们本着“热烈、俭朴、务实”的原则，自发通过原创设计、真情实意、鲜活时尚的板报、手绘贺卡、创意文字等形式，在校园各 ... «中青网, 9月 15»

酒店寻商机急吼吼考场前发广告揽客

在我看来，'谢师宴'并不是非有不可，学生的真心实意是最重要的。只要不是铺张 ... 在她眼里，“谢师宴”并非是满桌的珍馐盛宴，而应承载更多的真情实意。 见习记者徐 ... «文新传媒, 6月 15»

范冰冰李晨带情侣戒指

范冰冰李晨带情侣戒指绯闻再升温真情实意还是电影炒作. 您现在的位置：首页 > 娱乐 ... 是真情实意还是范爷新片《万物生长》电影炒作？究竟是个什么样的戒指，才能 ... «威海新闻网, 4月 15»

像大白一样爱你《梦幻剑侠》天天都是情人节

辗转一个月，白色情人节而至，很多人估计已承受住了“严格“的检验，以真情实意赢得了TA的真心，并晋升为大白。按照白色情人节的习惯，那么收到表白并对彼此有 ... «多玩游戏网, 3月 15»

17岁少女替38岁男友卖淫挣钱：15分钟入账500(图)

这个许某今年已经38岁了，年纪不小了，足足比女方大了有21岁，其实这个岁数说实话，差距是大了点，但是话又说回来，只要双方是动了真感情，真情实意，咱也 ... «金羊网, 1月 15»

《老农民》热播蒋欣赴美留书吐真情

乔月坐着拖拉机离开的场景不禁催人泪下，她留给马仁礼迟到的“情书”，字字句句更是充满了温暖，乔月从来没有表达过的真情实意，不仅弄哭了马仁礼同时也感动了 ... «新浪网, 1月 15»

永定区人大代表龙维孝：真情实意为群众勇做社区带头人

永定区人大代表龙维孝：真情实意为群众勇做社区带头人. 张家界在线12月23日讯(分站记者向苗)龙维孝，男，永定区第六届人大代表，现任茅坪社区党总支书记。 «张家界在线, 12月 14»