"蒸尝"辞典での中国語の意味

中国語で蒸尝の発音

蒸	尝
zhēng	cháng

中国語で蒸尝はどんな意味ですか？

中国語辞典での蒸尝の定義

蒸した味は、秋と冬の2つの品物を指します。 後は犠牲を意味する。

蒸尝 本指秋冬二祭。后泛指祭祀。

蒸尝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蒸尝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蒸尝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蒸尝»という単語です。

• 中国語: 蒸尝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sabor al vapor
• 中国語翻訳家 - 英語: Steamed taste
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धमाकेदार स्वाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طعم البخار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пару вкус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sabor cozido no vapor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: steamed স্বাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: goût cuit à la vapeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: rasa kukus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gedämpfte Geschmack
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蒸し味
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 찜 맛
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kue kukus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hương vị hấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேகவைத்த சுவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: steamed चव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buharda tat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gusto vapore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gotowane na parze smaku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пару смак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gust aburit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στον ατμό γεύση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gestoomde smaak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ångad smak
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dampet smak

«蒸尝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蒸尝の使いかたを見つけましょう。蒸尝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

广西客家 - 第 124 页

蒸尝、兴学、济困蒸尝,冬秋祭祀名。祠当有尝,即祠产。因其多以田地形式出现,故俗称祠田,祭田,塾田,义田,清明田或祖公田等。祠堂与蒸尝,关系密切。前人有言: "祠堂者,敬宗者也;义田者,收族者也。祖宗之神依于主,主则依于祠堂,无祠堂则无以安亡者。

钟文典, 2005

清代南臺灣「客家」的移墾與社會, 1680-1790 - 第 123 页

39 假使我們進一歩將嘗會區分為「神明會、文教」以及「家族祭祀」兩類,則可以發現鄉村田產的主要控制者為神明會,而非家族的蒸嘗。老北勢莊的家族蒸嘗共有 14 筆、面積 6.40 甲,分屬 6 個不同的組織,約佔該莊嘗會組織的 14 ^、全莊面積的 2 ^。二崙莊 ...

李文良, 2011

西周金文作器用途銘辭研究 - 第 1 卷 - 第 268 页

大享,蒸嘗者,蒸嘗是秋冬祭名。謂之大享者,以事各有對,若蒸嘗對褅袷,則褅袷為大,蒸嘗為小;若四時自相對,則蒸嘗為大,杓祠為小。以秋冬物成可薦者眾,故? 3 嘗為大;春夏物未成,可薦者少,故褅袷為小也(按: "褅袷"當為"杓祠" ) ... ...嘗是蒸之類,而傳以嘗配 ...

陳英傑, 2008

明清闽粤边客家地区的社会经济变迁 - 第 316 页

29 个宗族所购置的尝产。在这 29 个宗族中,以松口李氏宗族所购置的尝产店铺最多,该宗族共有 108 个业权蒸尝在松口墟市置业生息, 20 世纪 50 年代初仍在使用的尝产店铺共有 222 间,占该族所置店铺总数 367 间的 60.49 ^ ,占全市 1072 间店铺的 ...

周雪香, 2007

周禮注疏(夏官司馬): - 第 31 页

此本疏中作「蒸」。又副于此者,以其主賞。【疏】注「貳猶」至「主賞」大功,司動藏其威。貳猶副也。功書藏于天府,或可周時直於蒸時祭功臣,殷時蒸嘗俱祭,禮異故也。爲蒸嘗者,此舉冬祭物成者衆而言,其嘗時亦祭之也。者,衆也,冬時物成者衆,故祭功臣。按彼 11 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義: - 第 39 页

李學勤 0 「予」,閩本、明監本、毛本誤作「于」。 0 「堅」,詩三家義集疏、毛詩傳箋嗵釋作「圭」。 0 「當」,孫校:「『當』疑『掌』。」下『當米粟者有限』凡七字疑衍。皆非。」據改。異。盧文弨云:其上當有脱文。浦鏜云『積』及箋以『委橫』皆 4 多,似與彼注分委積爲多少者 ...

李學勤, 2001

俗話傾談:

有二房人多財足,恃勢欺凌。而最強橫者,楊崇蘭也。崇蘭有二子,長子叫亞況,次子叫亞梯。生得聰明,習為奸惡,而崇蘭之勢如虎生翼矣。常理太祖數吞騙蒸嘗,莫敢與他清算。忠諫自以立心正直,祖宗產業,不可糊涂。一日,話崇蘭曰:「數目多年未曾清計。今欲於 ...

朔雪寒, 2015

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 71 页

然彼以拾爲類,而傳以嘗配之, ^ ^曰「秋而載嘗」是也。^ ^云於王之太常,祭於大^ ,司勳詔之」是也。嘗是忝之知^嘗有功臣與祭者,案^ 35.1 云「凡有功者,銘書 II 大;春夏物未成,可薦者少,故杓祠 0 爲小也。則蒸嘗爲大,杓祠爲小。以秋冬物成,可薦者衆,故^添嘗 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

大臺北古契字三集 - 第 119 页

高賢治. 反乾隆四十九年立闖書立圉書人父親口有自置田業捌段'併帶厝參座。壹座在東勢,壹座在三角埔左遲,壹座在員山仔前:每座厝併帶菜圓(園)頂(等)項,家器、物件。切思年老,樹大分枝,人多分食。父有五男,俱各長大。今將所有田業、物件,抽出蒸嘗 ...

高賢治, 2005

Erya zhushu

耐正量柴有`p 亡 ˊ 巿屾帥咖篇童之叫上新量以玉景日鄭以郭日則所之量蒸荀大犬量法春惻茱 L_ 實帛慌云畫賞云蟠丈旼名僖蒸際祭臏哺齣可〝唰芃潤柴之柴王量有者重于之深腳宗當玂灼'惰燎沐戍之渢察者時撕然忪名巽夏瘋之蒸嘗王而朧言〝雲日積 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803