"蒸湿"辞典での中国語の意味

中国語で蒸湿の発音

蒸	湿
zhēng	shī

中国語で蒸湿はどんな意味ですか？

中国語辞典での蒸湿の定義

スチームは暑くて湿っている

蒸湿 热而潮湿。

蒸湿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蒸湿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蒸湿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蒸湿»という単語です。

• 中国語: 蒸湿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cocer al vapor
• 中国語翻訳家 - 英語: Steaming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुस्से में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تبخير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пар
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cozinhando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: steaming
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cuisson à la vapeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengukus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dampfende
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蒸熱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 김
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Steaming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேகவைக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाफाळलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buharlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cottura a vapore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gotowanie na parze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abur
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλεύση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stomende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: steaming
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dampende

«蒸湿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蒸湿の使いかたを見つけましょう。蒸湿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王廷相與明代氣學 - 第 84 页

蒸為陽為火,為氣化之能運動之作用;濕為陰為水,為氣化能完成之條件。又因蒸濕皆以氣為本,故皆在氣本之內,彼此不能分為二者,只能相生而不離。亦即蒸濕便是氣能生成化育之基本作用與條件。至於蒸濕生成化育之過程,則是依陰陽偏勝不已,而有的聚 ...

王俊彥, 2005

水哥廚房：蒸．好生活 - 第 103 页

在網蒸盤上放上濕蒸布,再放上糯米丸子以 100°C蒸上 13 分鐘,即可食用。·為美味加分很多人不知道豬肉的靈魂伴侶是玫瑰露,玫瑰露添加的香味是別的酒香所無法取代。同樣地,用芫茜提香是常有的,可惜很多人忽略了香甜味最重的根莖部分。試一試 ...

紀曉華, 2015

本草問答:

一是寒濕,宜吳萸、蒼朮、桂枝、生薑,一是熱濕,宜黃連、黃柏、黃芩、石決明、青皮、膽草等藥。微加吳萸、花椒,以反佐之。夫酸者,濕所化也,濕挾熱而化酸。如夏月肉湯,經宿則酸;有冰養之,則不酸。麥麩發熱,則成醋而酸。皆是以熱蒸濕而酸也。故黃連等苦 ...

唐宗海, ‎朔雪寒, 2015

類證治裁:

濕脈案潘溽暑蒸濕,水穀聚濕,致胸脘煩悶,呃逆吐噦,口甜燥,手心熱,頭汗,舌白不飢,便溏溺少。由濕邪彌漫膈間,郁蒸成熱,所服湯飲,盡變濁瘀上泛,脈息三五不調。治宜辛以通壅,苦以降逆。佩蘭、香薷、白豆蔻、公丁香、柿蒂、鬱金、半夏曲、枳殼、杏仁(俱炒)。

林佩琴, 2015

雜病廣要:

《千金》)(按:《三因方》曰:中風寒暑濕,得之頓而淺;香港腳,得之漸而深。《濟生方》曰: ... 世有勤功力學之士,一心注意於事,久坐久立於濕地,不時動轉,冷風來擊,入於經絡,不覺成病也。故風毒中 ... 一瘥已後,又不可久立蒸濕等地,多飲酒食面,心情憂憤,亦使發動。

丹波元堅, 2015

古今醫統大全:

病機東南山澤濕氣鬱蒸不散,中人猶夫傷寒者,則亦不可不謹也。惟濕郁而為 ... 炎方土薄,故陽燠之氣常泄;瀕海地卑,故陰濕之氣常盛。 ... 陰氣盛,故晨夕霧昏,春夏淫雨,一歲之間,蒸濕過半,三伏之內,反不甚熱,盛夏連雨,即復淒寒,飲食衣服藥物之類往往生醭。

徐春甫, 2015

黃帝素问直解 - 第 597 页

溢,筋络拘强,风病也,关节不利,身重筋痿,湿病也。二之气,大火正,物承化,民乃和,其病温厉大行,远近咸苦,湿蒸相薄,雨乃时降。二之客气主气,皆少阴君火,故大火正,火生其土,故物承化,而民乃和,温厉大行,火热病也,远近咸苦,气之盛也。蒸,热也。湿蒸柜薄, ...

高士宗, ‎于天星, 1982

儿童药膳:

小儿湿热泄泻夏秋之交,暑湿交蒸,湿邪尤重,脾喜燥厌湿,湿困脾土,致脾阳不振,运化失职,不得升清降浊,水湿相杂而下,发生泄泻。临床症见大便稀薄如水,内杂不消化食物,色黄而臭,少许黏液。腹部微痛,暴注下迫,每日10~20次或数十次,肛门灼热发红,伴见 ...

张湖德, 2014

徐批葉天士晚年方案真本:

絡病在表裡之間,一句,指示迷途。)生鱉甲炒桃仁知母丹皮鮮生地寒水石搜血分留邪伏熱,真水清石見之用藥,刀刀見血。葛(東山,七歲)成漿必藉熱蒸濕氣(此是痘後見症。)痘前發驚,是痘毒由血脈而出,乃常有事,牛黃大苦大寒,直入心胞。若因時氣未解,古人謂 ...

葉天士, 2015

故宮書畫圖錄 - 第 21 卷 - 第 iv 页

夏秋蒸濕之時。膠怕蒸敗。最難製墨。可停造也。深冬極寒之時。膠怕凍敗。亦難造也。冬月濕劑莫久停几案。急急入蔭。久蔭出灰遲者。則 18 白如松煤色。終刷不光。灰濕則曬。天陰則炒。冬寒蔭室. 0 , 4 夜不去火。然火大火暴。皆為墨病。須審用之也。

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, 1989

用語«蒸湿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蒸湿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日媒总结五大步骤教你打造完美膝盖

要想有漂亮的膝盖，首先就要通过泡温水澡把皮肤柔化。当然，用蒸湿的毛巾捂也是可以的。只要把浸湿的热毛巾拧干，再用烤炉烘烤，就能很快得到蒸湿的毛巾啦。 «金羊网, 10月 15»

夏末秋初防暑湿

近日，一些医院门诊暑湿症患者明显增多，由于气候炎热，空气中湿度 ... 祖国医学认为，多雨而潮湿，热蒸湿动，临床常见发热烦渴外，肢体困重，胸闷呕吐，大便溏泄而 ... «搜狐, 8月 15»

暑湿当季谨防感冒中暑

贪食生冷食物，还会影响脾胃运化和气机升降功能，水湿就会停在胃肠。夏季降雨增多，热蒸湿动，湿气会弥漫于空间，此时人体最容易被暑湿侵袭，甚至罹患暑湿病。 «中国新闻网, 8月 15»

夏季湿邪重运动饮食双管齐下祛除湿邪

暑季不仅气候炎热，且经常会下雨。热蒸湿动，湿气弥漫空间，此时人体最易罹患“暑湿病”。暑湿病是夏季常见的外感病，会有发热恶寒，汗出，头晕头痛，呕恶泄泻，舌苔 ... «xywy.com, 6月 15»

夏日祛湿做干爽女人

中医所说的“暑多挟湿”就是在提醒了我们“防湿”在夏季亦不可忽略。所谓“千寒易除，一湿 ... 热蒸湿动，湿气会弥漫于空间，此时人体最容易罹患“暑湿病”。暑湿病是夏季 ... «familydoctor.com.cn, 7月 14»

洗干一体型洗衣机轻松赶走夏日“湿气”

慧聪家电网导购：“非惟消旱暑，且喜救生民。天地如蒸湿，园林似却春。”唐代王驾的《夏雨》把雨水带清凉的感觉描绘的淋漓尽致。不过我们体验了夏雨的清凉，却敌不过 ... «慧聪网, 6月 13»