"证佐"辞典での中国語の意味

中国語で证佐の発音

证	佐
zhèng	zuǒ

中国語で证佐はどんな意味ですか？

中国語辞典での证佐の定義

証明書は「カードが残っています」を参照してください。

证佐 见"证左"。

证佐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の证佐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への证佐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«证佐»という単語です。

• 中国語: 证佐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: junior Certificate
• 中国語翻訳家 - 英語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जूनियर प्रमाणपत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشهادة الصغرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Младший Свидетельство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Certificado Júnior
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জুনিয়র সার্টিফিকেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: junior Certificate
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sijil Junior
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジュニア証明書
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주니어 인증서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Junior Giấy chứng nhận
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜூனியர் சான்றிதழ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कनिष्ठ प्रमाणपत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Genç Belgesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: молодший Свідоцтво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Junior Certificate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τζούνιορ Πιστοποιητικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: junior Sertifikaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Junior certifikat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Junior Certificate

«证佐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から证佐の使いかたを見つけましょう。证佐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

繡雲閣:

自吾思之,習道即從儒,習儒即從道,特患怠焉,不習終莫能成耳。以叟所言,全謂習道為非,見何淺也。吾聆叟談,吾有一證佐焉。」主人驚甚,暗將慧眼偷覷,奈復禮子早治以晦目法兒,不能辨其為仙為妖。因怒目而視曰:「吾聞爾言,又是一番迷人之說。但將爾證佐 ...

朔雪寒, 2014

劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 223 页

第肆章劉文淇春秋左傳學之成就及其得失有清一代治左傳者尤夥,先生於群儒中,治左氏為名家,其《疏證》一書在新的注疏中,堪稱一時之 ... 其咸采諸通人說外,上稽先秦諸子,下考唐以前史書,旁及雜家筆記文集,皆取為證佐,期於實事求是,俾佐氏大義,炳然著 ...

張惠貞, 2007

明清民事证据制度研究 - 第 224 页

4 其实证佐的故行诬证肯定是有所偏徇,要么是希望被告人受到更严厉的处罚,要么是希望被告人受到较轻的处罚。那种对当事人毫无偏袒却作伪的现象很难想象,除非是专门为了与官府作对。因此,清律的这一律后注似有蛇足之嫌。另外,清代例文将实非 ...

蒋铁初, 2008

補註洗寃錄集證: 5卷

... 者救道三人扶正者頭頸要令仰上略作很垂式一人以縣紙強救塞兩耳南光分令氣旋以自日中毒身免腹服遭身紫色教授色亦同用清水一碗非屍令創計置專用手按屍壯壯內氣入水中面毒氣浮綠色姻霧起開檢事宜監齡官臨魔原差帶齊屍親克犯保薩證佐人等 ...

王又槐, ‎李觀瀾, ‎阮其新, 1907

升庵詩話新箋證 - 第 2 卷

王大厚, 楊慎 升庵詩話新箋證卷十端硯詩山行經村徑沈彬吊邊人五六一「殺聲沉後野風悲,漢月高時望不歸。白骨已枯沙上草,佳人猶自寄寒衣。」〔一一此詩亦陳沈彬吊邊人〃以前人」。諸書並作「佐輔」,無作「左輔」者,且詳此詩亦不類開元以前人之作,疑升庵 ...

王大厚, ‎楊慎, 2008

全宋文 - 第 301 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 論殺人無證條乞行下施行奏開禧元年八月全宋文卷六八七四張新一二九國家断獄,備極詳審,苟有疑慮,奏裁别推。又有「殺人無證」一條,《断獄》註云:「殺人屍〔二析:原無,據《續通典》補。不經驗,與無證、佐者,若勘鞫 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

元史研究新论 - 第 133 页

延祐四年 0317 年)四月,侯澄在清池县被强盗斫伤,县尉马德没有马上受理,而且"经隔七日才行验伤" ,被判有罪, "拟决三十七下。" 3 与案件有关的人员统称"合干人等"或"干连人" ,其中案件的知情者称为"干证人"、"证佐" ,此外还包括原告、被告的亲属,四邻" ...

陈高华, 2005

宋代法律与社会 - 第 156 页

而在宋代的文献中,则没有单独称证人者,多是称干证人、干照人、证佐、见证人、照证人、干连人、干系人、干碍人、牵连人等。从这些众多不同名称的内涵来看,见证人、照证人应是指案件当事人之外,了解案件事实情况,与案件没有利害关系,能对案件提供 ...

郭东旭, 2008

中国法制史资料选编 - 第 2 卷 - 第 795 页

若因公事干连平人,在官事须鞫问及罪人赃仗证佐明白,不服招承,明立文案,依法考讯,邂逅致死者,勿论。【淹禁】凡狱囚情犯已完,监察御史、提刑按察司审录无冤,别无追勘事理,应断决者,限三日内断决。应起发者,限一十日内起发。若限外不断决、不起发者, ...

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988

春阿氏謀夫案:

見上面寫道:大理院謹奏為審訊殺夫犯婦,他無證佐,謹就現供,酌擬辦法,由咨改奏,恭摺仰祈聖鑒事。准步軍統領衙門咨送文光報稱,伊子春英被伊兒媳春阿氏砍傷身死一案,當將人犯解部審訊。春阿氏初則賴稱伊夫春英,因撞見文光之妾范氏與普雲通姦,被文 ...

朔雪寒, 2014