アプリをダウンロードする
educalingo
炙脍

"炙脍"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で炙脍の発音

zhìkuài



中国語で炙脍はどんな意味ですか?

中国語辞典での炙脍の定義

日焼け1.バーベキューは肉を細断した。 料理にも言及しています。 2.まだ日焼け。 クロスレピュテーション。


炙脍と韻を踏む中国語の単語

同心脍 · 屠脍 · 思脍 · 思鲈脍 · 杂脍 · 水晶脍 · 油炸脍 · 牛脍 · 玉脍 · 砍脍 · 缕子脍 · 缕脍 · 脔脍 · 脯脍 · 莼羹鲈脍 · 金脍 · 金齑玉脍 · 魁脍 · 鱼脍 · 鲜脍

炙脍のように始まる中国語の単語

炙鸡絮酒 · 炙鸡渍酒 · 炙浪 · 炙面 · 炙热 · 炙肉 · 炙晒 · 炙手 · 炙手可热 · 炙鼠 · 炙羊 · 炙阳 · 炙鱼 · 炙灼 · 炙脔 · 炙啖 · 炙毂 · 炙毂过 · 炙熨 · 炙爨

炙脍のように終わる中国語の単語

庖脍 · 斫脍 · · 菹脍 · 鲈脍 · 鲈鱼脍

中国語の同義語辞典にある炙脍の類義語と反意語

同義語

«炙脍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

炙脍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語炙脍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炙脍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炙脍»という単語です。
zh

中国語

炙脍
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Las quemaduras de sol kuai
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sunburn kuai
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सनबर्न kuai
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حروق الشمس كواي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Загар Куай
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sunburn kuai
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

kuai সারিতে রয়েছে রোদে পোড়া
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Sunburn kuai
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kuai selaran matahari
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sunburn kuai
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

日焼けkuai
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

햇볕 kuai
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kuai Sunburn
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cháy nắng kuai
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

kuai ஆண்டின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Kuai सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kuai Güneş Yanığı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Sunburn kuai
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Oparzenia słoneczne kuai
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

засмага Куай
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Arsurile solare Kuai
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ηλιακό έγκαυμα kuai
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sonbrand Kuai
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

solbränna Kuai
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

solbrenthet kuai
5百万人のスピーカー

炙脍の使用傾向

傾向

用語«炙脍»の使用傾向

炙脍の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«炙脍»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、炙脍に関するニュースでの使用例

例え

«炙脍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炙脍の使いかたを見つけましょう。炙脍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
脍炙英雄
北大醉侠年度新作·生猛辛辣
孔庆东, 2009
2
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
在古代,肉是“肉食者”才能吃到的,贫苦百姓只能用白水煮菜为羹,这就是所谓的菜羹。【,切细的鱼、肉;炙,烤肉。古代鲜肉一般用火炙,就像今天的烤羊肉串;干肉则用火烤。“食不厌精,脍不厌细”,可见古代脍食需要很高的刀工技法。脍炙,是人们所共同 ...
杨发兴, 2013
3
跟大师学做经典川菜
进入文明时代以后,生肉细切加酌料发展成脍,将生肉烧烤发展成是生肉片——生食,炙是烤肉——熟食,两种烹饪方法连称,以“脍炙人口”的成语形容美味人人都爱吃。(摘自《中国烹饪》2005年1期刘高远文“与食俱进谈脍炙”)《诗经?大雅?行苇》歌曰:“ ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 611 页
脸爽人口 2^11 1-60 1(00 脍:,细切的肉!炙,烤肉。《孟子,尽心下》〔《译注^化) :公孙丑问曰: "脍炙与羊枣孰美? "孟子曰: "脍炙哉广后来用〔脍炙人口〕,以美味人人爱吃,比喻美妙的诗文人人称赞传诵。唐,林嵩《周朴诗集序》〈《文苑英华》七一四) :先生名朴 ...
刘洁修, 1989
5
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 43 页
羔”、“美”会意,表示肉的味道鲜美 o 美即肉汁,有两种:一种是纯肉汁,供食饮;另一种是肉美,制成五味调和的浓肉汤 o 后泛指煮或蒸成的汁状、糊状、冻状的食品 o 脍炙脍,是指切细的鱼和肉 o 炙,是指烤肉 o 《论语一乡党》中记载: “食不厌精,脍不厌细 o ”可见 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1714 页
(韩俚《息兵》 7794 〉这里用韩信受胯下之辱自比,自述蒙受屈辱后的心情, ^、脍炙【出典】《孟子,尽心下》, "公孙丑问曰: '脍炙与羊枣孰突 7 '孟子曰, "脍炙哉! " ... ... (孟子〉曰, '脍炙所同也,羊枣所独也。' "东汉,赵枝注, "孟子言脍炙虽美,人所同嗜。"【释义】切细的 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
必用的成语经典:
炙:烤肉。人人都爱吃美味的东西 o 后比喻人人都赞美的事物或诗文。【出处】战国盂轲《孟子尽心下》。春秋时,有父子两人他们先后 ... 到了战国时,孟子的弟子公孙丑对这件事不能理解,于皇就去向老师盂子请教 o 公孙丑问二“老师,脍炙和羊枣,哪一样好吃?
冯志远 主编, 2014
8
春秋战国文化志 - 第 257 页
炙即烤肉。《诗经,小雅,瓠叶》云: "有兔斯首,燔之炙之。"炙之法也有多种,有釜炙、脯炙、貊炙等。脍,是切细的鱼、肉。《诗经,小雅,六月》云: "饮御诸友,炮鳖脍鋰。"脍鲤,就是把鲤鱼切成薄片或细丝,如同现在日本的生鱼片。脍是一种很精细的食法,故有" ...
吕文郁, 1998
9
中国传统文化常识 - 第 95 页
林良浩 Esphere Media(美国艾思传媒). 古代用粮食作物制成的主食,主要有以下几种:模( qi1 互) ,是炒熟的米、麦等谷物;粮是指干粮,主要供行军作战或出门旅行时食用;饼,将麦与米(稻、泰)捣成粉后,加水团成饼状。肉食在古代,牛、羊、家( shI )为三牲, ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
中国古代文化知识百题 - 第 1 卷 - 第 647 页
以辛、酸、咸、苦、甘五味调和,味道鲜美。故《说文》释紫(羹)为"五味番. (和)》。炙即烤肉。《说文》: "炙,炮肉也,从肉在火上"。类似现代的烤羊肉串。古人烤肉方法有多种,如《释名》就列有脯炙、釜炙、脑炙、貊炙等。脍是切细的鱼、肉。《说文》: "脍,细切肉 ...
涂文学, ‎张乐和, 1988

用語«炙脍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炙脍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《刺客信条》系列将于8月在日本举办游戏
... Garden(スパイラルガーデン)严选展出从初代《刺客信条》到最新作《刺客信条:启示录》(アサシンクリードリベレーション/Assassin's Creed Revelations)最炙脍人口的 ... «硅谷动力, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. 炙脍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhi-kuai-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA