"支煞"辞典での中国語の意味

中国語で支煞の発音

支	煞
zhī	shā

中国語で支煞はどんな意味ですか？

中国語辞典での支煞の定義

サポート邪悪な "サポート砂"を参照してください。

支煞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の支煞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への支煞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«支煞»という単語です。

• 中国語: 支煞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Apoyar el mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Supporting evil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सहायक बुराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعم الشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поддержка зло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mal suportando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাপোর্ট মন্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: soutenir le mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: sokongan jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unterstützende Bösen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪のサポート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지원 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ala support
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hỗ trợ ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆதரவு தீய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समर्थन वाईट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Destek kötülük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sostenere il male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zła wsparcie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підтримка зло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sprijinirea rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στήριξη κακό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondersteun bose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stödjande ont
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støtte onde

«支煞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から支煞の使いかたを見つけましょう。支煞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 92 页

又作"恶支杀" "恶支煞"。(黄粱梦〉二[醋葫芦幺篇] : "谁教你贪心儿爱他不义财,今日个脱空须败,恶支沙将这等罪名揣。" (盆儿鬼〉三[麻郎儿幺篇] : "俺将你画的这恶支杀样势,莫不是盹睡了门神也那户尉? " (玉镜台〉四[折桂令] : "软兀剌走向前来,恶支煞倒退 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 25 页

張相, 徐嘉瑞 ^ :上一!一千刀。(關〕說來的無徒運和疾上木驢。(資)押赴市#中釘上木齓:木驢刑具& (秋)看你七字街頭上木驢。(吾)上木驢凌遲碎 1 〔孤)將籩賊釘上木驢,細細的剮支割安排。(黄)不是老漢中間私支劃。〔按〕逋作刮劃,參看該 I :支煞副詞。(玉)惡 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 邦裏傍哨乾茨臘手搶昔粉寸」支殺/支煞盆兒塊劇三:「掩將你賣的這惡支殺樣勢,莫不是瞄睡了門神也那戶尉 b 」舉案齊眉別 ... 做了三謁茅廣,勉強承伏,軟兀剌走向前來,惡支煞倒按回去-不苔舉案齊眉廁三;「住的是灰不菩的茅囤,鋪的是乾忽剌的葦闆。

Lizhen Huang, 1968

诸宫调两种: - 第 238 页

王伯成 238 位枋妃林自《雍熙樂府》卷十一。甫柯夢的代稱。委閒「祿山偵楊妃」套注[三廿活支煞的活活的。支煞,亦寫作「支沙 J 、 r 森沙」,語助詞,無譴。折挫迫稟是死亡的意思。枉林百二山河[五]。[太清歌] [己不問揭鼓習夭樂,空驚虎旅鳴宵臥。憶當時偶然 ...

王伯成, 1988

醒世姻缘传作者和语言考论 - 第 197 页

〈 1269 〉"扎煞两只烂手"即伸开两只烂手。词又作"支煞" ,如五十二回:我只见了他, ... ...这身上不由的寒毛支煞,心里怯怯的。〈 754 〉冯惟敏《海浮山堂词稿》则写作"査沙" :四天王火性齐发,八金刚怒发査沙。〈卷三《僧尼共犯》第一折〉 1 童奶奶说寄姐道: "俺小 ...

徐复岭, 1993

明清传奇选 - 第 33 页

Q 活支煞,一般解作难受、难熬。如么鲁斋郎》杂剧"活支刺娘儿双拆散" ,《拜月亭》杂剧"闪的他活文沙三不归,强教俺生讫扎两分张。。支煞又写作"文刺。、。文沙"。另有。恶文煞。、。错文刺。、"乾文刺"等皆是剧曲常用语。"虫蚁儿活文煞"就是虫蚁的难熬景象 ...

Jingshen Zhao, ‎赵景深, ‎胡忌, 1981

宋元语言词典 - 第 695 页

... 损杀业种〜。"此指一双儿女,活受罪,活受磨难,《拜月亭》二折: "闪得他〜三不归,强教俺生挖扎两分张, "亦作"活支剌"。《鲁斋郎》二折: '活支剌娘儿双拆散,生各扎夫活撮活支沙"待映月,耀據蜍眼花;待囊萤,把虫议儿活支煞, "活支煞即活支沙,见"活支沙" ,活 ...

龙潛庵, 1985

醒世姻緣傳:

狄員外道:「你看他看去,把個孩子怎麼樣處制著哩。有這們混帳孩子!死心蹋地的受他折墮哩!」老狄婆子悄悄說道:「你知不道:我也就數是天下第一第二的老婆子,天下沒有該我怕的。我只見了他,口裡妝做好漢,強著說話,這身上不由的寒毛支煞,心裡怯怯的。

西周生, ‎蒲松齡, 2014

牡丹亭:

〔貼〕待映月,耀蟾蜍眼花;待囊螢,把蟲蟻兒活支煞。〔末〕懸梁、刺股呢?〔貼〕比似你懸了梁,損頭髮;刺了股,添疤痆。有甚光華!〔內叫賣花介〕〔貼〕小姐,你聽一聲聲賣花,把讀書聲差。〔末〕又引逗小姐哩。待俺當真打一下。〔末做打介〕〔貼閃介〕你待打、打這哇哇, ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

實用家居風水60問:

這樣,田美河便成了政府大樓的煞水,風水訣云:「沖破臨官,先損成財之子」今局中臨官位被水沖破,主局中主人的官運有損,因此官員出事革職逮捕與這支煞水大有關係。凡水要彎曲有情,直水為煞,無情大凶。凡見真水必須上堂,訣云:「水不過堂莫立向。

博學出版社, ‎麥榮耀, 2013

用語«支煞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から支煞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

魔兽世界5.4决战奥格瑞玛H1号伊墨苏斯攻略

伊墨苏斯向所有敌人发射一支煞能箭，对周围5码范围内的敌人造成[117000~123000] 点暗影伤害，并在目标位置形成一个邪煞池。邪煞池每秒造成[117000~123000] ... «电玩巴士, 9月 13»

魔兽世界5.4版本围攻奥格瑞玛伊墨苏斯攻略

煞能箭：伊墨苏斯向所有敌人发射一支煞能箭，对周围5码范围内的敌人造成75000点暗影伤害，并在目标位置形成一个邪煞池. 邪煞池：对处于其中的玩家造成每 ... «电玩巴士, 7月 13»

历史资料揭秘：中国奥运第一人——刘长春(4)

而美国的选手，则是一支煞有气派的200人的庞大队伍。执旗在前的刘长春，看看各国的选手队伍，特别是中美两国选手1∶200的悬殊差距，这鲜明的对比，作为一个 ... «新浪网, 4月 08»