"枝外生枝"辞典での中国語の意味

中国語で枝外生枝の発音

枝	外	生	枝
zhī	wài	shēng	zhī

中国語で枝外生枝はどんな意味ですか？

中国語辞典での枝外生枝の定義

外因性の樹木の枝は、比喩を派生させる。 「支店外のセクション」。

枝外生枝 比喻派生、繁衍而出者。同“节外生枝”。

枝外生枝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の枝外生枝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枝外生枝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枝外生枝»という単語です。

• 中国語: 枝外生枝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rama exógena Branch
• 中国語翻訳家 - 英語: Branch exogenous branch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शाखा बहिर्जात शाखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرع خارجي فرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отрасль экзогенный филиал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ramo ramo exógena
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাখা শাখা exogenous
• 中国語翻訳家 - フランス語: Branche exogène Direction
• 中国語翻訳家 - マレー語: cawangan cawangan luaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zweig exogene Zweig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支店外因性の分岐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지점 외생 지점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cabang njaba cabang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chi nhánh ngoại sinh chi nhánh
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளை கிளைகள் வெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाखा शाखा बाह्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şube dalları eksojen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ramo esogeno ramo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oddział egzogenne oddział
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Галузь екзогенний філія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ramură exogenă ramură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υποκατάστημα εξωγενείς υποκατάστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tak eksogene tak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sido exogen gren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Branch eksogene gren

«枝外生枝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枝外生枝の使いかたを見つけましょう。枝外生枝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Xun dao shou ce

China. Jiao yu bu. Xun yu wei yuan hui 鼻者膊即投宦 0 铀各大尊擎枝枝外生活指尊委昌舍鼻及各棘市枝外生活指尊委虽舍鼻膊粳常派遣擎生枝外生活料奈除鼻於各棘市重耍街衍、交通中心、及罩枝附近鼻磊日投置若千生活料奈粗鼻俄格孰行料察 ...

China. Jiao yu bu. Xun yu wei yuan hui, 1963

汉语词义散论 - 第 260 页

他说: "词义的引申,并不一定是从一个树干生出许多树枝来,有时候是枝外生枝,连绵不断的。" 2 王先生这个形象的说法, ... 3 ,当"枝外生枝"时,哪根枝从哪根枝出生,即哪个意义是从哪个意义产生,也不是凭想当然就能够确定的。 1 词义形态虽然是客观存在 ...

洪成玉, 2008

近代中國思想史 - 第 463 页

是把科學方法應用到人生問題上去 oJ (同上二九頁)自丁氏攻蛙後,張氏不久在晨報副刊發表一篇再論人生觀典科學垃答丁在君來反攻,借文雖長仍不出人生觀一篇所說,甚至枝外生枝,至於諱罵;他在這篇末尾說:「若夫國事鼎沸綱紀凌夷之口,則治亂之真理, ...

郭湛波, 1973

花草遊戲No60 量身訂做！我的春天小花園 - 第 55 页

幹頭枝 2 .枯乾枝 1 .病蟲害枝先前修剪操作不良後所留下來的好發在幹基部位或結構枝上的細因遭受病害或蟲害或生理障礙 ... 於下垂的枝。的枝。" 12 .忌生枝 11 .逆行枝 10 .陰生枝一開始枝條就沒有正常的向外伸枝條原本正常的向外伸展,後又位於兩 ...

城邦文化事業股份有限公司, 2012

不要讓錯別字害了你

... ˋ ㄨ ㄛ ˊ ㄐ ㄧ ㄝ 屈交錯,不易砍伐。後比不易處理。也作槃根錯 穀」(皆有一短橫,讀者不能. 五六五一時釐清真相恐怕沒那麼容的情結不作情節。糾結,千萬不可弄錯詞意。都是植物的一部分。此語並非結、蝴蝶結。根與 節節、植物枝幹連接的外生枝。

蔡有秩, 2014

立法院公報 - 第 90 卷，第 22 期

匡、递反第三十二慷第一填规定,将未缀屠宰街生枝查或缀枝查真不合格之屠缸或内磺供人食用或意圆供人食用而分切、加工、通 ... 之一者,皮新矗带十葛元以上五十葛元以下罚投:一、递反第二十九慷第一填规定,擅自於屠宰锡外屠宰或同慷第二填未罐枝 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 60 页

之度外。例句革命烈士為了國家民族,早已把生死置不要誤寫成「渡」。注意 1 「置」不要誤寫成「制」。 2 「度」說,暫時不要將這兩人放在心上。〕耳。」 1 :兩子,指隗囂與公孫述。意思是随這兩股勢力時說:「且當置此兩子於度外不願繼續征討,因此當部下談到隗 ...

小學生辭書編寫組, 2005

傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1691 页

丙丁枝兆首上生枝。甲乙上累,主文书有气,得贵人扶持。丙丁上累,犹可得他人扶持。占病有欠愿。头高足起上生枝,诸般皆吉,唯不宜占病。首下生枝。主漏财败事。丙丁下累,主阴人阻滞,凡事皆无成。兄弟生枝,主有虚诈。兄弟爻最利生下枝。头直足高下生枝, ...

刘周堂, 1996

精編分類成語辭典: - 第 347 页

相反萬劫不朽就輟界節外生枝解釋枝節上又生出校枝。說「節上生枝」出處《朱子語錄》:語生解,節上生枝,更讀萬卷書,亦無用處也。」用法比喻在原有問題之外,又滋生事端。*許多公司簽約時都密條款,就是為了避免外生枝」也「隨口己尺加保「節際遇不同類 ...

五南辭書編輯小組, 2013

吹鼓吹詩論壇十六號‧氣味的翅膀:

外生枝唐捐詩人節為一種詩人而作且夫駢於拇者,決之則泣;枝於手者,齕之則啼。《莊子‧駢拇篇》詩人節/唯一不想做的事/就是寫詩。夏宇〈詩人節〉過不過情人節?孫維民:仔細一想,這個世界有太多奇怪的節日。 2 011 6 6日《自由副刊》在孝順節你應該打 ...

台灣詩學季刊雜誌社 編, 2013

用語«枝外生枝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から枝外生枝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

要聞港聞- 佔領暴露建制七大弱點（自由撰稿人周信）

... 表現，絕對不能寄以厚望，因為工作的重點及矛頭只指向幾位有機會轉軚的立法會議員，至於廣大民意的反映，已由一百五十萬個簽名「蓋棺定論」，不會再枝外生枝。 «香港蘋果日報, 12月 14»