"秩序井然"辞典での中国語の意味

中国語で秩序井然の発音

秩	序	井	然
zhì	xù	jǐng	rán

中国語で秩序井然はどんな意味ですか？

中国語辞典での秩序井然の定義

秩序と秩序：きちんと説明されています。 秩序あるシーンを慎重に配置または整理する。

秩序井然 井然：形容整齐。仔细整理或安排好的有序场面。

秩序井然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の秩序井然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秩序井然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秩序井然»という単語です。

• 中国語: 秩序井然
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ordenado
• 中国語翻訳家 - 英語: Ordered
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: का आदेश दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أمر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: упорядоченный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: encomendado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুশৃঙ্খল
• 中国語翻訳家 - フランス語: ordonné
• 中国語翻訳家 - マレー語: teratur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bestellt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 順序
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tertib
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ra lệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒழுங்குமுறையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिस्तबद्ध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düzenli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ordinato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zamówione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: упорядкований
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comandat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διέταξε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bestel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beställde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bestilt

«秩序井然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秩序井然の使いかたを見つけましょう。秩序井然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

哲學與哲學家: 西方篇 - 第 39 页

其四是:宇宙的秩序,恰好就是「下地有序」的呈現,一方面乃相對於「上天有道」的對應,把「道」和「序」的關係拉緊,另方面則是以「秩序」為善,為正常,而以「混亂」為惡,為反常。「秩序」的意義在這裡乃秩序井然,而非秩序混亂。秩序井然所預設的,是事物的多樣性 ...

鄔昆如, 2006

老屋:

一个人的战乱是血腥而孤独的,何况战乱又来自身体与心灵两个领地——关键是还必须在既定的国家秩序里活着,把剑裹在血袍 ... 校园里秩序井然,社会上秩序井然,开往油江和涪市的客车里秩序井然,可我在暴动,像一个玩笑,从中国传到西方的火药又传了 ...

阿贝尔, 2015

柏拉圖理想國（二版）: - 第 254 页

魚禾曷穌曷:不錯 o : ]個國家裡,大多數的人,都以同樣的方式,對同樣的東西,使用「我的」和「不是我的」]類字眼,這樣的國家,豈不就是秩序井然的? : ]點也不假。: ]個國家,如能最接近單]個人的情況,也是算是秩序井然的|以身體篇例,只要我們當中有一個人的 ...

柏拉圖, 2014

拉比釋經第一堂課: 五經在線

問題解決後,秩序就被建立。神創造天地,是一個由紛亂混沌轉為秩序井然、由破壞到建造的過程。當神以權能創造萬物時,牠們皆「各從其類」。此字詞在經文中重複出現(創一11~12、21、24~ 25),顯示了規劃與秩序。井然有序的創造,全因我們上主創造的大 ...

陳文紀, 2012

真正的自由—聖嚴法師與單國璽樞機主教的對話:

比方很多科學家說,宇宙的初始是因為大爆炸後忽然形成的,可是偌大的宇宙,有那麼多的星系,彼此互相吸引、運作,秩序井然,有可能是自己產生的嗎?簡單如手錶,只有幾個齒輪轉動,就把一天分成二十四小時,假使我們說它是自己忽然有了,大概誰也不相信, ...

聖嚴法師, ‎單國璽, 2013

宮殿陵墓 - 第 32 页

作为现存规模最大、保存最完整、气魄最宏伟的中国古代宫殿建筑群,北京故宫的建筑艺术成就是多方面的,具体可以概括为如下四点:秩序井然中国古代的礼制秩序,发展到明清形成一整套完整而严密的典章制度,宫殿建筑作为封建礼制的空间形式,自然亦 ...

徐建融, ‎沈舟, 1996

海耶克思想解讀: - 第 18 页

第一類事物,我們認為是野生的、無條理的;而第二類事物,我們則認為是精心安排的、有秩序的。由於社會體制有秩序井然的結構,所以我們假定它們是經過精心安排而創造出來的,從而亦會想到這些體制可以被再創造。但海 他堅稱還有第三類事物:就是 ...

埃蒙‧巴特勒, 2014

历代碑铭:

专门在教育教导上下工夫 o 训释经义并且告示公布到全国备地,远近都治理到,使老百姓全部能够接受皇帝的意志 o 这样便贵贱分明男女都顺应礼的要求,谨慎遵照职事的要求去做 o 宫廷内外秩序井然,无不相安无事 o 可赐恩惠于后代继承人 o 始皇帝的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

本田神話：本田宗一郎奮鬥史 - 第 70 页

... 一盒紙盒的可樂。更使他咋舌不已。使宗一郎驚奇萬分的是,紐約一地有二十二個國家的不同人種生活在一起,不但秩序井然,而且權利與義務也分得一絲不亂,簡直是來美之前從未想像到過的事情 o 宗一郎的眼睛,不只注意到美國的汽車產業和社會構造, ...

陳再明, 1997

男人的菜市場 - 第 35 页

劉克襄. 市場裡提供多種熟食'就算不買'她們都樂於讓我拍照記錄。 市場和五十年歷史的第五市場. o 窒宴 喵喵附近訪台北明曜商圈二一六巷著名的潮州包子,價格都瞠乎其後。又或是,店家招牌已然統一管理,形成秩序井然的生活機制,乍時感覺傳統市場 ...

劉克襄, 2012

用語«秩序井然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秩序井然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山东省军区切实维护新老兵过境运送秩序

山东省军区切实维护新老兵过境运送秩序 ... 余批次近10万人次，无一人违规违纪、无一次投诉举报、无一起争议纠纷，确保了秋季新老兵运送秩序井然和安全顺利。 «中华人民共和国国防部, 9月 15»

中国赴沙特朝觐者：朝觐场面年年秩序井然

从2007年开始，中国商人冯子寅先后4次赴沙特参加朝觐。13日，冯子寅接受《环球时报》采访时用“秩序井然”来形容朝觐场面。根据介绍，进入沙特朝觐人员一般会有 ... «环球网, 9月 15»

峨眉山全面恢复游览景区游览安全秩序井然

黄湾、万年寺到零公里一路顺畅，景区内交通顺畅，车辆秩序井然。据了解，截止中午12时许，已有五千多游人进入景区，畅游初秋的峨眉山。记者从景区管理部门了解 ... «中青网, 9月 15»

泗阳县药品市场通过整治秩序井然成效明显

新华网南京9月9日电（赵战周相文）8月初，泗阳县开展市场秩序整治“百日行动”。一个多月来，该县市场监管局各个片区的监管人员，对辖区内的零售药店进行逐户检查 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

早高峰地铁客流增两成总体运行秩序井然

据市地铁运营公司介绍，上午早高峰地铁1号线南楼站、下瓦房站、小白楼站等车站，都呈现出高峰时段的景象；地铁3号线多数站点比较拥挤，尤其是换乘站乘客上下车 ... «新华网天津频道, 9月 15»

秩序井然资本管制没让希腊人丢失尊严

顾客们自觉排队，井然有序。是的，井然有序！即使在资本管制期间，即使在银行取款机前，九天来希腊人一直保持着良好的秩序，表现出克制、隐忍，甚至不乏乐观与 ... «东方网, 7月 15»

大雨不添堵市区交通秩序井然有序

记者从合肥市公安交警部门获悉，两天的大雨并未给合肥交通“添堵”，周末期间合肥交通秩序总体平稳。 6月27日下午，记者走访了市区三里庵、南一环等交通聚集区， ... «合肥在线, 6月 15»

福州中考首日秩序井然今日英语开考8点05分入场

东快讯（记者齐榕文/图）昨日，福州6万余名考生在闷热的天气中结束了首日的中考。首日的考试科目为语文和数学。来自福州市中招办的消息，中考首日秩序井然。 «福建东南新闻网, 6月 15»

高考首日张家界考试秩序井然

在考点视频监控室看到，每个考场的考试情况在监控显示屏上清晰入目，监考老师严肃执考，广大考生沉着应试，考场内外秩序井然。杜芳禄一行对考试秩序表示赞许， ... «红网, 6月 15»

【高考时刻】高考首日：雅礼考点外秩序井然（组图）

【高考时刻】高考首日：雅礼考点外秩序井然（组图）. 2015-06-07 13:22:17 来源：红网 作者：李长宏 编辑：杨洁 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. 6月7日 ... «红网, 6月 15»