"志在四海"辞典での中国語の意味

中国語で志在四海の発音

志	在	四	海
zhì	zài	sì	hǎi

中国語で志在四海はどんな意味ですか？

中国語辞典での志在四海の定義

四重奏における四つの志の志望

志在四海 犹志在四方。

志在四海の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の志在四海を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への志在四海の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«志在四海»という単語です。

• 中国語: 志在四海
• 中国語翻訳家 - スペイン語: 志在 四mar
• 中国語翻訳家 - 英語: 志在四sea
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: 志在 四समुद्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: 志在 四البحر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: 志在 四море
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: 志在 四mar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: 志在 四 সমুদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: 志在 四mer
• 中国語翻訳家 - マレー語: 志在 四 laut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: 志在 四Meer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 志在四海
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 志在 四바다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 志在 四 segara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: 志在 四biển
• 中国語翻訳家 - タミル語: 志在 四 கடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 志在 四 समुद्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: 志在 四 deniz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: 志在 四mare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: 志在 四morze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: 志 在 四море
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: 志在 四mare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: 志在 四θάλασσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: 志在 四see
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: 志在 四hav
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: 志在 四havet

«志在四海»に関連する中国語の本

以下の図書目録から志在四海の使いかたを見つけましょう。志在四海に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

老骥伏枥,志在千里”常用来表示一个人虽然年纪老大,但却心怀大志,志在千里。【原诗】神龟虽寿, ... 抱子弃草间。顾闻号泣声,挥涕独不还。“未知身死处,何能两相完?”驱马弃之去,不忍听此言。南登霸陵岸,回首望长安。悟彼下泉人,喟然伤心肝。丈夫志四海 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【出处】魏曹植《贝曾白马王彪》【鉴赏】大丈夫志在四海,天下人都像比邻而居。【原诗】心悲动我神,弃置莫复陈。丈夫志四海,万里犹比邻。恩爱苟不亏,在远分日亲。何必同衰幅然后展殷勤。忧思成疾疾,无乃儿女仁。仓卒骨肉情能不怀苦辛。本皇同根生,相煎何 ...

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

离别时总皇伤感的,但诗人并没停留在伤感电颈联笔锋一荡,意境又开阔了起来: “海内存知己天涯若比邻” o 这句似受曹植丈夫志四海,万里犹比邻”的启发,但曹植句强调志在四海而王勃句强调友人间重在知心,天涯相隔也会皇像相邻一样 o 这句使友情升华 ...

盛庆斌, 2013

姓名与人生:

高阔天空飘着浮云,一溪流水平平远远,夕阳余晖如晖,天气就变得稍稍清冷。选此句中的词为命名方案,喻为远大的理想抱负,不达目的不罢休的雄心。四海比邻:出自魏,曹植“丈夫专四海,万里犹比邻。”意为大丈夫志在四海,让天下人都像比邻而居。选此句中 ...

巨天中, 2015

惠子

但,但那是上帝注定的,聖經說明,我和惠子的一切'在我們還未在這地球出現之前'上帝老早就寫在祂的冊上了...。算了'若是上帝要 ... 彥= 9 月 14 日我. 是一條船,本是志在四海的'卻在開航後只駛了一小段便牢牢後'還要縮短'那麼我會在 7 月底或 8 月初出發。

馮頴賢, 2012

俗语词典 - 第 275 页

四方"又作"四海"。〔例一〕兄弟,怎如此痴见?大丈夫志在四方,岂甘死儿女子手中乎?弟年少科高,青云足下,何在区区眷恋一女子。(《中国十大古典悲剧集》(上: I , 432 〉〔例二〕大丈夫志在四海,能到沿海观光,于贤弟未尝不好,只是沿海一带倭寇横行,若有差错 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

志在富民 - 第 530 页

我想起在苍南灵溪访问专业市场时在大门处看到的大幅对联:百业振兴,四海升平。温州人想的不仅是有家门口的百业振兴,还有更大世界内的四海升平。他们的市场从家门直通五湖四海,休戚相关。没有四海升平,也很难有家门口的百业振兴。怀着过好日子 ...

费孝通, 2004

办事艺术大全集 - 第 122 页

平淡皇一种人生境界《莱根谭》中有这样一句话: “此身常放在闲处,荣辱得失谁能差遣我;此身常在静中,是非利害谁能瞒昧我 o ... 才能有胸怀天下、造福人类的宽大胸襟 o 心怀天下、志在四海,能够流芳百世的人必定是这样的 o 心怀夭下、志在四海,能够 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 微感凄凉,塞婵在我身侧鸣叫,原野是那么的萧条太阳也在西边落下,归鸟已返回树林,在林中展翅而飞离群的孤兽在寻找自己兽 ... 安慰白马王同时也安慰自己 o 大慧皇二内心悲痛,影响到我的精神,还皇放下它,不要再提及了 o 大丈夫志在四海,即使远在 ...

盛庆斌, 2013

陶淵明詩說

宋丘龍 叭老搓 4 ,則佑自託於志在四海,於是冰炭交城,至死不悟。吾知空名為無益,故不知老之將至,而目前莫非頁樂也。(清何悼義門訌莒記.珣站節詩)親戚一處,子孫相保,非處順境芎姥視此景象,而況亂世乎?語語質,語語頁。有此頁樂,便可從攸忘巫,此淵明 ...

宋丘龍, 1984

用語«志在四海»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から志在四海という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四川5所高职院校将派75名大学生赴香港交流学习

分别是：2013-2014港川青年结对交流计划；2014-2015港川青年互动交流计划；2015-2016港川青年互动交流计划；2014-2015年“志在四海、起航香江”香港青年四川 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 6月 15»

香港学子来蓉实习临走爱上四川味

人民网成都7月29日电（宋艳实习生马珂馨）“虽然有些想家，但这儿（成都）真的是一个来了就不想走的城市。”今（29）天下午，“志在四海，起航香江”香港青年四川实习 ... «人民网, 7月 14»

九州志传说地盘《龙将》挥洒天下

九州志传说地盘《龙将》挥洒天下 ... 天下任我闯，好男儿志在四海，功在九州，遗憾自己未曾走遍祖国山川的朋友们，就在地盘网《龙将》中实现这个平生夙愿吧！ «265G网页游戏, 2月 12»

色令智昏：风流曹操伤痛最惨的一夜情(2)

君志在四海，妾敢望永亲？薄酒岂真醉，君心非我心。今宵共娱悦，明朝隔远津。天下正扰攘，四野多逃奔。须臾刀兵起，君恩何处寻。生死在一瞬，荣耀等浮云。当君凯旋 ... «新浪网, 2月 11»

见证华人科技创富梦硅谷成为没有藩篱的中国城

硅谷的有志男儿个个志在四海，飞到台湾(世界半导体制造最重要的地区)或者中国(世界最富潜力的各种高科技产品的市场)稀松平常，他们往往还能说上几句发音艰难 ... «新华网, 2月 05»