"诸侯长"辞典での中国語の意味

中国語で诸侯长の発音

诸	侯	长
zhū	hóu	cháng

中国語で诸侯长はどんな意味ですか？

中国語辞典での诸侯长の定義

指導者の首長君主。

诸侯长 诸侯中的领袖。

诸侯长の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诸侯长を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诸侯长の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诸侯长»という単語です。

• 中国語: 诸侯长
• 中国語翻訳家 - スペイン語: príncipes largas
• 中国語翻訳家 - 英語: Long princes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लांग प्रधानों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأمراء طويلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Длинные князья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: príncipes longos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লং নেতারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: princes longues
• 中国語翻訳家 - マレー語: Putera-putera panjang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: lange Fürsten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロング王子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴 왕자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panggedhe Long
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoàng tử dài
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீண்ட இளவரசர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लांब नेते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzun prensleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: principi lunghi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: długie książęta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: довгі князі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prinți lungi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Long πρίγκιπες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lang vorste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: långa furstar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lange prinser

«诸侯长»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诸侯长の使いかたを見つけましょう。诸侯长に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周禮注疏(秋官司寇): - 第 101 页

0 「國」,唐石經、諸本同。沈彤云:「國」當作「同」,『二』。」 0 「一一」,阮校:「惠校本同。閩、監、毛本誤并爲『數』下有『也』字。」「『在』下蜀石經無『是』字,『諸侯長』下衍「子』字, 0 「以公侯伯子男盡在^如其命數」,孫校:也。百牲皆具,言無有不具備 0 。〇從者,才用反, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

長垣縣志: 16卷, 增續 : 2卷 - 第 1-4 卷 - 第 3 页

16卷, 增續 : 2卷 李子垣. 一ち 1 1— I :; 1 : , 1 」 I 申復為之諸侯長之^5 ^. ^ハ缝士月丙寅洽兵于邾^ :^^^活!!,咸乃竝 II:告^^狄晉^ ^ォ于茛ば隨^:ほチふ^^^紋晉將以^ I 討叔^曰諸侯不可以不^ 1^1 ~盟于平丘公不夾盥 0 がぽ^應祁諸侯朝,歸者^有伯萏チ邾子^ ...

李子垣, 1873

夏商野史:

二年,遂遷都於夏城。都既遷定,遂使於辛等役民,造三宮、九院、樓台、殿閣,務必全美巨麗。又使武能言等選士民家女子有美色伶俐的,充滿宮院,教演歌舞。又使侯知性選民間壯丁習戰鬥,遂造車息馬,練甲制器,以圖征伐諸侯。諸侯聞之,素亦恐懼履癸之凶勇, ...

鍾惺伯, 2015

中国文明简史 - 第 55 页

周王正式封齐桓公为诸侯长。前 664 年、前 661 年和前 660 年,齐先后救燕、邢、卫于戎狄。前 656 年,齐率诸侯共同伐楚,于召陵盟约,迫使楚国同意进贡周王室,并加入齐桓公为首的联盟,听从齐国指挥。前 651 年,齐桓公大会诸侯于葵丘(今属河南) ,周 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 474 页

帝尧说: ”口阿!四方诸侯之长,灌凶涌的洪水到处为害,大水包围了高山,淹没了丘陵,浩荡无涯像要漫过高大。大下民众都在衷痛,有谁能治理洪水呢? ”众人都说: “口阿!鱼系可以呀。”帝尧说: ”口吾!这个人违背天意,不服从教命,危害同族之人。”四方诸侯长 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

(欽定)古今圖書集成 - 第 1461-1470 卷

一三事 A 司長度 x7 經濟彙編禮儀典第二百八十一卷宴響部彙考一之八『- \\長以天子之禮徽使諸侯知長幼之義且為天子所奪 ... 而加之然不以爵之奪卑德之小夫為之序著序而已仁也尚考受其仁之至也擊客主倉諸侯而響體則具主有三牢庶真百物備諸侯長 ...

蔣廷錫, 1884

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 二九七「與」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「亦」。「文主諸侯之士」同。「主」,監、毛本、術氏^ ^同。閩本誤作「王」。下遣車亦中從下,非其宜。之屬,本爲死者,中殤年實童幼,故從於下。盧植以爲皆緣生者之事,故車馬與服同中從上; ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

战国策:

张仪说:“得到九鼎(政权的正统),掌握天下地图户籍,再假借周天子的名义号令天下,天下诸侯谁敢不服从?这是王天下的大业啊!”名句的故事秦惠王有心 ... 以令诸侯,而他的头号敌人袁绍却坐失良机。袁绍是各路诸侯起兵围剿董卓的“诸侯长”,在董卓失败之后,

公孙策, 2015

墨家哲學 - 第 139 页

子的大臣;其次是萬國的領導者諸侯國君,而輔佐諸侯國君的賢者是將軍與大夫, (在〈尚同〉中篇提及擇其國之賢者,置以為左右將軍大夫,此段為上篇所無。〉其次至鄉長、里長,這是一種層層向下管理的領導系統及統治系統。在〈尚同下〉篇,他又提到「是故古 ...

吳進安, 2003

天祿閣外史: - 第 1 卷

今受而不拜,豈君之有簡於先生而躁其默耶僕恐君之敬自茲弛矣,殆不可乎夫先生,四方之英賓也,不得於茲國則之於他,然諸侯敬先生之心一也,先生事諸侯之心亦一也。苟諸侯之餽先生,亦受而不拜,是敬弛於諸侯而先生卒無所遇矣。夫諸侯之餽,士禮也;餽而 ...

朔雪寒, 2015

用語«诸侯长»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诸侯长という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解密电子信息百强企业：光通信两大诸侯长飞与亨通

在百强企业名单中，亨通和长飞等光电企业赫然在列。在前一段时间，亨通和长飞也曾上榜中国电子元器件百强名单，下面让我们一起走进光通信行业两大诸侯。 «电子产品世界, 7月 14»

解密电子信息百强企业：光通信两大诸侯长飞与亨通（附榜单）

在百强企业名单中，亨通和长飞等光电企业赫然在列。在前一段时间，亨通和长飞也曾上榜中国电子元器件百强名单，下面让我们一起走进光通信行业两大诸侯。 «光电新闻网, 7月 14»