"祝捷"辞典での中国語の意味

中国語で祝捷の発音

祝	捷
zhù	jié

中国語で祝捷はどんな意味ですか？

中国語辞典での祝捷の定義

チェコに勝利を祝福して欲しい。

祝捷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祝捷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祝捷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祝捷»という単語です。

• 中国語: 祝捷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fiesta de celebración
• 中国語翻訳家 - 英語: Celebration party
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्सव पार्टी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: احتفال الحزب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Празднование партия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: festa de comemoração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদযাপন পার্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: célébration parti
• 中国語翻訳家 - マレー語: parti sambutan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: feier Partei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 祝賀パーティー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 축하 파티
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: party Pahargyan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiệc mừng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொண்டாட்டம் கட்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्सव पक्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kutlama partisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: celebrazione festa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obchody strona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Святкування партія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: celebrare partid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εορτασμός κόμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Celebration partytjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fest
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feiring fest

«祝捷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祝捷の使いかたを見つけましょう。祝捷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

峰狂追夢——由金融駭浪爬上珠穆朗瑪峰: - 第 178 页

翌日早飯後,一行人又馬不停蹄地趕路,因為我們要趕回 500公里外的拉薩,西藏登山隊隊長尼瑪次仁先生晚上會為我們舉辦祝捷會。我們晚上七時多回到拉薩,各人匆忙的卸下行李,就馬上趕到尼瑪次仁先生訂好的酒樓。今天拉薩已不落後了,晚上的布達拉 ...

羅啟義, 2013

遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 1 卷 - 第 122 页

7 口一早,東京的祝捷氣氛首先從銀座街頭爆發。「慶祝南京淪陷」的標語,淪陷前就掛上了某咖啡店。百貨商店也將「年底大減價」的鮮豔標語換成「祝捷大減價」。樓頂上、商店門頭都高高豎起摺爛生輝的日軍旗,給了街頭什人無限的歡喜和感動。歡天喜地的 ...

經盛鴻, 2009

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

中華民國史事紀要編輯委員會, 中華民國史料研究中心 中華民國四十五年七月二十五日一五一意。〔註二)此外, ^國國民黨中央委員會除致函王總司令祝捷外,並附送派克 51 型金筆七枝,轉贈七英雄,以表敬慰之公務人員代表祝捷團,由傅雲率領,致贈紋 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

军统职业杀手的末日 - 第 2 卷 - 第 16 页

驻上海日本派遣军总司令白川实在咽不下这口气,他把各军政头目召来,宣布说: "本司令官决定,召开阅兵祝捷大会,宣扬皇军在淞沪战役中的伟大胜利,让全世界都知道,此战中皇军的牺牲最小,胜利最大。"祝捷大会定在天长节。天长节是 4 月 29 日,按惯例, ...

《文史精华》编辑部, 2003

戦争という見世物: 日清戦争祝捷大会潜入記

日清戦争の連戦連勝に東京中が沸いた明治二七年一二月九日。上野公園を会場に開催された「祝捷大会」へとタイムスリップ。川上音二郎一座による野外劇、清国軍艦の撃沈劇、 ...

木下直之, 2013

昆仑纵队 - 第 300 页

究打何路最好,由你们当机决策,立付施行,我们不遥制”。陈毅、粟裕致中央军委电告,今晚集结一、四、八、九纵队向敌七十四师出击,于明晨完成包围,战斗约需两三天。 14 日下午,在真武洞广场召开五万人的祝捷大会。周副主席、陆定一、彭德怀、习仲勋等 ...

东生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

遵义会议:

... 到处张贴胜利捷报 o 红军总政治部主编的《红星报》报道二“一片庆祝胜利声一举行遵义城群众祝捷大会 o 地点一第三中学” o 《红星报》中说二遵义城的广大劳苦群众,听到红军击渍了王家烈、昊奇伟的消息全城欢腾,更加兴奋起来,为着自己的解放而 ...

潘强恩 编著, 2014

舆论传播 - 第 206 页

有时,抗议性与祝捷性同为游行的目的,把抗议的意志和赞美的意志统一起来,表达强烈的是非和爱憎立场。抗议性游行是反抗恶势力的斗争手段,其目的在于造成声势,扩大影响,向社会统治者宣战。抗议示威通常被认为是社会中无权无势集团的一种策略, ...

刘建明, 2001

《習近平與彭麗媛》:

安塞真武洞召開祝捷大會時,齊心正在綏德工作,進行備戰,因承擔了臨時任務,才回到西北局機關,5月14日正趕上西北野戰軍在安塞縣真武洞召開五萬軍民參加的祝捷大會,組織上為了能讓她和習仲勛見個面,也讓她參加了以西北局副書記馬明芳為首的 ...

吳楠, ‎高曉, ‎哈耶出版社, 2014

用語«祝捷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祝捷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《4小生》祝捷會三缺一續集飛四哥？胡楓建議換呂奇

謝賢早前怒摑曾江成為熱話，昨日在《4個小生去旅行》祝捷會上，記者跟3位出席的主角：胡楓（修哥）、Joe Junior及曾江談到，若然拍續集有否四哥份？修哥多次出招 ... «加拿大星島日報, 9月 15»

祝捷：两会福州会谈为2016年后两岸交往提供示范

2015年8月25日，两岸两会领导人第十一次会谈落幕，签署《海峡两岸避免双重课税及加强税务合作协议》（以下简称《两岸租税协议》）和《海峡两岸民航飞行安全与适航 ... «中国华艺广播公司, 8月 15»

浙东游击队银山战斗祝捷大会上一被俘日军转投新四军

９月２３日，中共四明地委和四明自卫总队在慈南芝林（今属余姚）召开“银山战斗祝捷大会”。大会上，被俘的栗花落岩当场把日本军帽摔在地上，大声说：“我今后要戴上 ... «中国宁波网, 8月 15»

祝捷：青年学生是社会发展的目的而非手段

2014年，台湾地区的“反服贸学运”与香港“占中”将两地青年学生推在了政治的前台。2015年，这一现象再次令人心悸地出现：在台湾，为“反课纲微调”，台湾学生甚至是 ... «中国华艺广播公司, 8月 15»

祝捷：老将宋楚瑜应知道的“大局”和“大势”

随着洪秀柱“出闸”，2016年台湾地区领导人选举的第一波谜团渐次开解。这波谜团中，剩下唯一值得关注者，就是屡战屡败又屡败屡战的宋楚瑜，是否会再度披挂上阵， ... «中国华艺广播公司, 7月 15»

祝捷：抵制陆资就是抵制台湾经济的未来

日前，有台湾团体提出，台湾应当警戒来自大陆的“红色产业链”，警惕陆资“入侵台湾”，防止台湾经济的“再度殖民化”。在经济已经高度全球化的今天，台湾岛内面对来自 ... «中国华艺广播公司, 7月 15»

夏韶声《谙5》办祝捷会陈柏宇林奕匡彭家丽祝贺

于今日的”夏韶声《谙5》达标祝捷会”上，Danny Summer除分享今次获得佳绩的感想外，他更获嘉宾彭家丽、陈柏宇及林奕匡冒雨现身祝贺，于会后，他与彭家丽更大 ... «搜狐, 5月 15»

祝捷过早：利比里亚抗埃博拉战役仍未结束

贝特丽丝·约多尔多原本将是利比里亚最后一名埃博拉病人。当她几个星期前从蒙罗维亚的治疗中心出院时，政府举办了一场巨大的庆祝仪式。利比里亚人自此开始 ... «美国之音, 3月 15»

《鸭王》票房祝捷何浩文要裸体办人体盛宴

腾讯娱乐讯（图文/Tungstar） 何浩文（Dominic）与何佩瑜（Jeana）等这晚为电影“鸭王”举行祝捷派对。电影上映一个星期已经打破四百万票房，比起同期的好莱坞片还 ... «腾讯网, 2月 15»

【永不錄用】袁嘉敏祝捷會冇影

今日凌晨《鴨王》喺中環舉行電影祝捷會，賀票房衝破4百萬，話晒袁嘉敏係套戲去得咁盡，脫得最多，點都算係「女功臣」，不過袁嘉敏都冇現身，唔知係唔係同監製話永 ... «香港蘋果日報, 2月 15»