アプリをダウンロードする
educalingo
转念之间

"转念之间"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で转念之间の発音

zhuǎnniànzhījiān



中国語で转念之间はどんな意味ですか?

中国語辞典での转念之间の定義

非常に短い瞬間を読むために回る。


转念之间のように始まる中国語の単語

转轮王 · 转马 · 转卖 · 转门 · 转面 · 转面无情 · 转磨 · 转目 · 转年 · 转念 · 转纽 · 转弄 · 转盘 · 转盼 · 转蓬 · 转蓬身 · 转篷 · 转品 · 转萍 · 转魄

转念之间のように終わる中国語の単語

介胄之间 · 伯仲之间 · 俯仰之间 · 受命于危难之间 · 呼吸之间 · 喘息之间 · 季孟之间 · 尸冢之间 · 弹指之间 · 挥手之间 · 旦夕之间 · 木雁之间 · 眉睫之间 · 瞬息之间 · 矢石之间 · 立谈之间 · 股掌之间 · 茨棘之间 · 说话之间 · 顷刻之间

中国語の同義語辞典にある转念之间の類義語と反意語

同義語

«转念之间»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

转念之间の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語转念之间を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への转念之间の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«转念之间»という単語です。
zh

中国語

转念之间
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Switched entre
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Switched between
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बंद के बीच
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تحول بين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

переключаться между
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

alternado entre
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তিনি মধ্যবর্তী সুইচড
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

commuté entre
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Dia beralih antara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zwischen schaltet
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

間で切り替え
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

사이에서 전환
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Piyambakipun lajeng pindhah antarane
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chuyển giữa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அவர் இடையே மாறியது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तो दरम्यान स्विच
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

O arasındaki geçiş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Switched tra
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przełączane
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

перемикатися між
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Switched între
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλάσσεται μεταξύ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

aangeskakel tussen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Switched mellan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

byttet mellom
5百万人のスピーカー

转念之间の使用傾向

傾向

用語«转念之间»の使用傾向

转念之间の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«转念之间»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、转念之间に関するニュースでの使用例

例え

«转念之间»に関連する中国語の本

以下の図書目録から转念之间の使いかたを見つけましょう。转念之间に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
幸福關鍵詞:我很好,你呢?:轉念之間,讓幸福,持續上演。: - 第 219 页
轉念之間,讓幸福,持續上演。作者:大川隆法總編輯:許汝紘副總編輯:楊文玄美術編輯:楊詠棠行銷經理:吳京霖發行:楊伯江、許麗雪出版:佳赫文化行銷有限公司地址:台北市大安區忠孝東路四段341號11樓之三電話:(02)2740-3939 傳真:(02)2777-1413 ...
大川隆法, 2010
2
羅剎夫人:
... 幹那見不了人的事,卻教我們守在此地,你瞧天色已變,說不定雨要來了,真是晦氣!」另一個說道:「事有輕重,這一次我顧不了許多,我得報告土司去。」羅幽蘭聽出他們的話因,心想如讓這小子往岑猛面前一報告,自己孤掌難鳴,丈夫性命更危險了。轉念之間,怕 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
3
鷹爪王:
第三十回剉盜蜂縱火焚盜艇當時續命神醫萬柳堂就在這一轉念之間,裡面似乎竟已發動,那胡舵主和魏舵主同時喝了聲「打」!手一抬,胡舵主是一粒鐵彈丸,那魏振邦卻是一支袖箭。哧哧的兩聲,從左右這兩個方形的窗戶上穿著紙孔打出去。續命神醫萬柳堂在 ...
鄭證因, 2014
4
林公案:
轉念之間,甚覺兩難,久留此間,固然做網中之魚,如其要走,一時又走不了,心中思量,表面上就侷促起來。童福還想將他灌醉了動手,哪知馬九喝過三杯,立起身來,向童福說道:「此刻客還沒有到齊,失陪片刻。設局何處?請先示知,停一回兒准到。」童福一面向各 ...
朔雪寒, 2014
5
心学的形上学问题探本: - 第 106 页
不过,按照王阳明的说法,严格地讲,这个"乍见"在道德行为中是不能完全作主的,而"乍见"与"转念"之间人心能断定得一个"是"与"非" ,方是"良知"的真血脉。"乍见"与"转念"就是"意之动" ,于此而有善有恶,有是有非,而是非、善恶的断定是"良知"在作主,这就是" ...
任文利, 2005
6
殺子報:
倘若在廟裡念,那老師父又沒工夫,這個小師父,不知道他是個什麼樣的,恐沒人看他念,他就胡亂念著,沒人曉得他!」轉念之間,很覺兩難,繼而一想,說道:「好兒子,你不如到廟裡去,在菩薩面前祝告一番,是到家裡念,還是在廟裡念,你去求籤,看菩薩怎樣吩咐:倘若 ...
朔雪寒, 2014
7
监狱长:
但是转念之间,王福全总觉得这样的想法很不妥当,随即,他自己感到奇怪为什么会产生这样报复性的念头。他冷静下来,作为党委书记,处理这件事绝不能夹杂个人恩怨,一切要严格按组织程序处理。这时,郑怀远不紧不慢地说:“老书记、马书记,还有顾主任, ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
打造美好人生: 提煉正向思維和創意視野的心靈小品 - 第 207 页
歲 ˊ 〞蓀^ ˊ 生命的美好就在轉念之間人生就像一幅畫 y 由一筆筆的彩料勾勒:每個人都用自己一片片的生活經驗'繪出動人的畫作。但是我們處在自由開放的社會,引誘多\意見多、看法紛雜'如果沒有清醒的心,很容易就受流行的浪潮席捲'被拖進迷惘 ...
鄭石岩, 2011
9
命运之间: 晚清政坛纪事 - 第 65 页
到道光皇帝面前报告战果,奕訢本来最合道光意思,谁知奕訏说出一番话来,却使道光皇帝转而认为奕訏"真有人君之度矣" ,就在这一转念之间, "立储之义遂决"。原来,奕竚听到父皇让他们几个兄弟随扈围猎时,深知自己的武功不及奕訢,很紧张,即去上书房, ...
马平安, 2008
10
咳出一只高跟鞋 - 第 259 页
男女之间,有时是"攻略" ,有时是"经营"。这是一个别人的故事:有一对男女因小事闹别扭,又因 ... 几乎成为陌路人的男女,因转念之间,痛恨消解了,化险为夷,变成打情骂悄。― "经营"需要忍让和机智。 百货公司的饰物部有缸水,养 259 錄会之间 、转念之,...^
李碧华, 2001

用語«转念之间»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から转念之间という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
英雄谁属,由你决定!第十届中国广电行业品牌盛会投票活动火热进行中
一切都在你的转念之间,所有的结果都由你决定! 在投票火热进行的同时,主办方、协办方等各方面也同时监管着投票活动,防止恶意刷票等不良行为的出现。 «慧聪网, 9月 15»
2
佛陀故事:世尊威德降伏毒龙迦叶兄弟弃邪归正
不过,我这里住的地方有是有的,但因那间房子中既放着我很多拜火的道具,而且又有 .... 他们二人,在转念之间,又情不自禁地气愤起来,向优楼频罗迦叶说道:“大哥! «凤凰网, 7月 15»
3
《棋事》专访宋容慧:棋上的精神源于坚持
宋容慧:那个转念之间的争取与坚持,其实来自生活中的感悟,那是一种不轻易言弃的拼搏精神。 棋事:擂台赛上,你依然保持着一贯的连胜的状态。你觉得这是什么 ... «新浪网, 5月 15»
4
科尔曾口头承诺执教尼克斯
科尔曾口头承诺执教尼克斯天堂地狱转念之间. 体育资讯央视网体育综合2015年01月12日08:41 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. 我要分享. QQ空间新浪微博腾讯微 ... «央视国际, 1月 15»
5
别假装看不见!新常态就是股市背后的翻云覆雨手
昨天行情探底回升的走势,生动的告诉了我们,利空还是利好只在转念之间,与事情本身可以说是毫无关系:上午央行公布了暴跌骤降的7月份金融数据,引发了市场对 ... «金融界, 8月 14»
6
罹患肺腺癌别等死积极治疗不放弃
罹患癌症,是不幸,但是,站在治癌专业医师的角度看,转念之间,却可能是一种“Blessing(祝福)”,或许这样的说法,容易让人难以接受,也以为是否医师疯了,拿罹癌 ... «三九健康网, 7月 14»
7
风气与激光——代职感悟
那天十二点过后,我便信步走到一间学生寝室前,轻轻推开房门,向床上看去,没人。再看几床,都是空无一人。转念之间,意有所动,来到自习室一看,好家伙,灯火 ... «科学时报, 2月 14»
8
中国“纯爷们”越来越少谁之错
改变,就在每一个家庭、每一对父母、每一位老师的转念之间,而个体的改变,汇成洪流,就是社会的进步。 (声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。) 文章关键 ... «新浪网, 12月 13»
9
卢晓晴为曾雅妮渡难关支招:笑看一切放下压力
新浪体育讯前球后曾雅妮[微博]陷入低潮,旅日女将卢晓晴也为她感到可惜,卢晓晴认为,职业选手难免都会遇上心理的低潮期,一切改变都在自己转念之间«新浪网, 7月 13»
10
女囚档案
简介: 这些女囚中有站街小姐、打工妹、大学生,也有富姐、空姐、美女主持……,如花年纪,为何转念之间坠入烟花巷,甚至变成毒枭、杀人犯?她们之所以走上毁减 ... «凤凰网, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 转念之间 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhuan-nian-zhi-jian>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA