アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"诼"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [zhuó] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«诼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

噂の名誉毀損:うわさ。 造谣毁谤:谣诼。

中国語辞典で«诼»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある诼の類義語と反意語

同義語

«诼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诼»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

quejarse
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Complain
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शिकायत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شكوى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

пожаловаться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

queixar-se
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নালিশ করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

plaindre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mengadu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Beschweren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

不平を言います
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

불평
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sambat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phàn nàn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

புகார்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तक्रार करा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Şikayet
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

lamentarsi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

skarżą się
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Поскаржитись
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

plânge
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Παράπονο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kla
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

klaga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Klag
5百万人のスピーカー

诼の使用傾向

傾向

用語«诼»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«诼»の使用頻度を示しています。

用語«诼»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«诼»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«诼»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、诼に関するニュースでの使用例

例え

«诼»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 241 页
0714 投、【】河洛話說告洋狀或說人不是為tâu(ㄉㄠ5),一般作「投」,以為「投」可作「投訴」、「投告」義,乃「投訴」、「投告」之略,此說其實不妥,因「投訴」、「投告」若要省略,應略作「訴」、「告」,不應略作「投」。如河洛話「他去投阿舅【他去向舅舅告狀】」,就字面看,「 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
清人詩說四種 - 第 49 页
晏炎吾 壤, :「當爲刺厲王。作 8 ^時移其篇第,因改之耳。」「± : ^之,咬、,大夫刺幽王也。」「夭夭是加」爲「天天^」之譌,亦^ ^ I 譌,亦不得依磨而改歸爲「夭夭」。 1 ^ 5 ^作「夭夭是」,非也^ 5 以瞎文則不云「是」而云「是. ^ 7 「夭夭是加」猶云「夭是加」。不得依 ...
晏炎吾, 1986
3
红楼梦鉴赏词典:
多用于讥讽或开玩笑。〔例〕宝钗笑道:“不用问,狗嘴里还有象牙不成?”(第四十二回)诟ɡòu 诟谇(gòu suī够碎)谣(zhuó浊)诟谇:辱骂呵斥。“诟”与“谇”为同义词,“诟谇”为重叠结构词。谣:造谣诽谤。战国楚∙屈原《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣谓余以善淫。
裴效维, 2015
4
周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「提」,閩本同,監本、毛本改作「緹」。誤。」據改。「略」原作「掠」,按阮校:「惠校本『掠』作「略』,此「刑」原作「邢」,按孫校:「『刑』誤『邢』。」據改。「獲」,孫校:「疑「護』之譌。」『黥』當爲「墨』。」「刖』當作「刖』,「』當作『』;「至夏改爲黥』,「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
先秦辭賦原論 - 第 83 页
连上下文观之,盖言小人进谗,朝诟谇余于王,夕余即被废也。下云"怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心" ,即卒被放废之证;而"众女嫉余之蛾眉兮,谣谓余以善淫" ,即谗人诟谇之实情也。( :十五)《离骚》, "谣谓余以善淫。"王逸注, "谣,谓毁也;,犹谮也;淫,邪也。
姜书阁, 1983
6
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 393 页
巧々, ^05900 [、硃、碌、]按: "硃" ,大型字典失收,此字見於《隨函錄》,即"琢"之異體。《隨函錄》卷 30 《廣弘明集》卷 24 : "雕硃,音卓,正作调琢也。" ( 60 / 581 ^ )唐,道宣撰《廣弘明集》卷 24 : "觀下有石井,聳跨中澗,彫砾刻削頗類人工。" ( ! ^ , ^ ? ^。) "彫" ...
郑贤章, 2007
7
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 151 页
... 下^有鳴洚澳兀封四^囘中北出朝邯萧關^ ——獨鹿鳴澤& ^還卽此石虎阀 1^州.^石在州西五十里浞|方與^置山上有一一石虎龍安山州志龍安山在州五十吼; ^鹿志^安在都西四十里罔掊綠境深谷逶违自 V 而上.;?耙有堂雨通則嵐光^谪方^;^要龃安大ー!
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
8
吕氏春秋校釋 - 第 4 卷 - 第 30 页
嗾』非『嗾使』本字,茧以『嗾』从族聱、『』从豕聲,古音皆隸屋部,故『嗾」假借為『』也。#、瞎皆未審「瘃」為『嗾』^令之攻餽 1 ,謂挑撥 1 、脷使之攻^。由此可知,蓋挑撥,嗾使之意。今以『嗾』字為之。案^ ^『嗾,使犬聲」,則摊脾『下以風刺上』是其例。諷刺本含有 ...
陳奇猷, 1984
9
畿輔安瀾志: 五六卷 - 第 1-8 卷 - 第 148 页
五六卷 王履泰 城西卞五^不言出涿水而於涿水則 11 -源齒-水出焉方與靶要同义铳^順天府有獨鹿山在杀爲阪泉也又明銃志云鹿山一^蹴鹿山豕帝澜有泉湛^ ^流^ ^阪泉也^似锬 3 鸳尤 X 水經注 5 蚩尤条爲淵而不^寰宇^则云黃 2 : 1 言然同 5 一山俱 ...
王履泰, 1808
10
讀史方輿紀要 - 第 1 卷 - 第 83 页
源出^安州之鹿山,經山谷中,歷房 10 縣界,東南流至州北,又南合於狭河。〇胡良河,在在州西北五十里。時有雲氣騰擾如龍,山蓋呔^諸山之支嚨也。獨鹿山,州西十五里。下有鳴澤。噗一兀封四年,由^中北出朝那蕭關,歷獨鹿、鳴^ ,從栖還,即此。〇龍 1^, |五^ ...
顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

用語«诼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
受捐仅2.5%,红会该反躬自省
而在公安机关公布“郭美美与红会无关”之时,红会迅速发布了多条微博,表示“三年谣也许并非一朝能清除”,并呼吁“请忘记郭美美”。但这反而表明,红会奉劝人们“请 ... «中国经济网, 9月 15»
2
红楼梦的憨大走错了一步棋
1, 加藤仁太郎,海军少将, 1938//07/ 31毙于长江下游。2,杵春久藏,陆军少将,1938/08/02 毙于山西运城. 3, 饭国五郎, 陆军少将,1938/09/03毙于江西德安. 4, 小笠原数 ... «凤凰网, 8月 15»
3
高晓攀新书《别怂》受热捧郭德纲携群星齐推荐
作为相声界“掌声与流言齐飞,追捧与谣一体”的争议性人物,高晓攀在这部书中全面讲述了他从业之后的几度起起落落,竭力向读者披露最纯粹的相声界、喜剧人的 ... «搜狐, 8月 15»
4
少林寺方丈何以频繁上头条?
释永信没有在争议中倒地,但他也没有能力平息谣,只能说明双方基本上打了个平手。 顿悟是禅宗的重要修行法门,由此生发出了很多有趣的公案。在这些故事里, ... «腾讯网, 7月 15»
5
美国炒作蒋介石“婚外情”内幕:逼其交出军权
下午,回林园,与妻商谈,约干部与友好聚会,说明共产党谣,对余个人人格之毁誉无足惜,其如国家与军民心理之动摇何!乃决约会,公开说明,以免多加猜测。 «环球网, 4月 15»
6
随子弹飘:《一步之遥》背后的文化困窘
... 历时四年制作的《一步之遥》在上映后的部分公众差评和失望,其主要根结不是“姜郎才尽”,而是中国文艺创作方面不断紧张、神秘、敏感、政治化、谣化的环境。 «凤凰网, 12月 14»
7
澄清谣:还清白于毛泽东
关于毛泽东的谣言很多,有一些层次很低的,我们就不用细说了。比如说什么他在全国各地为自己修建了很多行宫别墅。其实大部分都是建国以前蒋介石就修好的,还有 ... «新浪网, 12月 14»
8
蒋介石为何公开回应桃色绯闻
妻近接匿名信甚多,其中皆言对余个人谣、诽谤之事,而惟有一函,察其语句文字,乃为英国[美]人之笔。此函不仅诋毁余个人,而乃涉及经、纬两儿之品格,尤以对经 ... «腾讯网, 10月 14»
9
美国人炒作蒋介石“婚外情”内幕:逼其交出军权?
下午,回林园,与妻商谈,约干部与友好聚会,说明共产党谣,对余个人人格之毁誉无足惜,其如国家与军民心理之动摇何!乃决约会,公开说明,以免多加猜测。 «新浪网, 9月 14»
10
房清江:红会“血疑”不解谣难除
近日,有微博博主联系法制日报称,红会靠卖血1年获利39亿元。红会回应称,该说法严重失实。中国红十字会只参与无偿献血的宣传、动员和表彰工作,从不收取任何 ... «搜狐, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhuo-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう