アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"卓然不群"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で卓然不群の発音

zhuóránqún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で卓然不群はどんな意味ですか?

中国語辞典で«卓然不群»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での卓然不群の定義

ゾーランは、普通の人を超えているということを意味するものではありません。 卓然不群 指超出常人。

中国語辞典で«卓然不群»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

卓然不群と韻を踏む中国語の単語


确然不群
que ran bu qun
超然不群
chao ran bu qun
迥然不群
jiong ran bu qun

卓然不群のように始まる中国語の単語

立鸡群
卓然
识远见

卓然不群のように終わる中国語の単語

倜傥不群
出类拔
卓乎不群
卓尔不群
城市
孤傲不群
巴拉德拉洞
才貌超
拔类超
拔萃出
本星系
独立不群
矫矫不群
豪迈不群
超伦轶
鸷鸟不群

中国語の同義語辞典にある卓然不群の類義語と反意語

同義語

«卓然不群»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

卓然不群の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語卓然不群を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卓然不群の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卓然不群»という単語です。

中国語

卓然不群
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zoran no agrupar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zoran not group
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ोरान नहीं समूह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زوران ليس مجموعة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Зоран не группа
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zoran não agrupar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Zoran গ্রুপ নয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zoran pas regrouper
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zoran tidak ada kumpulan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zoran nicht Gruppe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ゾランないグループ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

조란 그룹화하지 않음
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zoran ora klompok
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zoran không phải nhóm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Zoran எந்த குழுவும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zoran गट नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zoran grup değil
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zoran non raggruppare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zoran nie grupa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Зоран не група
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zoran nu grup
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ζόραν δεν ομίλου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zoran nie groep
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zoran gruppera inte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zoran ikke grupper
5百万人のスピーカー

卓然不群の使用傾向

傾向

用語«卓然不群»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«卓然不群»の使用頻度を示しています。

用語«卓然不群»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«卓然不群»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«卓然不群»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、卓然不群に関するニュースでの使用例

例え

«卓然不群»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卓然不群の使いかたを見つけましょう。卓然不群に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 131 页
識者期之,欲得愈分。」此言飄逸者卓然不群,悠閒無羈,自由自在,無跡可尋。嚴羽將飄逸列為詩格九品之一,陶明睿《詩說雜記》:「何謂飄逸,秋天閑靜,孤雲一鶴者是也。」此後「孤雲閑鶴」遂成為方外之士的註記,代表「飄逸」的象徵。宋‧蘇軾也有「神逸」說,他以張 ...
王美玥, 2007
2
古琴清英
是故士无故不撤琴瑟,所以养性怡情。吾中华乐器丰富多彩,品繁种茂,娱己娱人,或载道,或怡情,或遣兴,或乐心。当今盛世中兴,国乐百花艺苑,繁花似锦,合欢枝上,须蔓花中,翩翩凤翼,呖呖莺歌,玉真未老,笑靥频看,百花齐放,异彩争艳。惟我古琴之花卓然不群, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 390 页
杜甫〈春日憶李白〉:「白也詩無敵,飄然思不群,清信庚開府,俊逸鮑參軍。」聯藉以頌讚李白的詩豪放飄逸,卓然不群。 6. C (C)指太陽。相傳日中有三足烏,世因稱太陽為「金烏」。 7. D (A)語出李白〈姑孰十詠.慈姥竹〉,「龍吟」指笛聲,竹子可作「笛」,且竹子為「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 254 页
杜甫〈春日憶李白〉:「白也詩無敵,飄然思不群,清信庚開府,俊逸鮑參軍。」聯藉以頌讚李白的詩豪放飄逸,卓然不群。 6. C (C)指太陽。相傳日中有三足烏,世因稱太陽為「金烏」。 7. D (A)語出李白〈姑孰十詠.慈姥竹〉,「龍吟」指笛聲,竹子可作「笛」,且竹子為「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 254 页
杜甫〈春日憶李白〉:「白也詩無敵,飄然思不群,清信庚開府,俊逸鮑參軍。」聯藉以頌讚李白的詩豪放飄逸,卓然不群。 6. C (C)指太陽。相傳日中有三足烏,世因稱太陽為「金烏」。 7. D (A)語出李白〈姑孰十詠.慈姥竹〉,「龍吟」指笛聲,竹子可作「笛」,且竹子為「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
6
尘缘2:缘中黄泉卷:
这批人道行虽不精深,但只用来呐喊叫好还是绰绰有余。当下彩声如雷,轰轰隆隆直上九霄,震得流云飞散。单以声威而论,那结阵的一百零八名修士倒是远远及不上这边了。群修之中,一名中年道士身周云气缭绕,卓然不群。他身着青墟服饰,剑眉星目,相貌 ...
烟雨江南, 2014
7
矫矫不群
我们的每一次创造都该是卓然不群。有人预言"太平洋将是 21 世纪的地中海"。从未来文化走向去看,新的世纪将以和平和发展为主题,是更伟大、更激动人心的世纪。中国及海外华文文学在世界文坛上将扮演重要角色。于今渔阳三叠,僭伤不再。愿文朋诗 ...
杨匡汉, 1998
8
中文經典100句: 明清小品 - 第 32 页
僅以此表達自己心意,更列舉自己隱居的理由,強調往後的日子,都要過著這樣的生活,充分展現終其一生都要遠離紅塵、不再過問世 ... 其實正是自古以來,許多學者總在內心不斷企盼的遺世獨立、卓然不群等崇高理念,所以袁中道在這句話後面緊接著說:「且 ...
季旭昇, 2011
9
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-115 页
(B)呶呶不休:嘮嘮叨叨說個不停/瞠目結舌:睜大眼睛說不出話。形容吃驚、受窘的樣子 ... 不喻矩,不是不犯錯。(B)匏瓜空懸:孔子比喻自己無法像匏瓜那樣繫懸著而不讓人食用,應該出仕為官,有所作為。 ... 亦作「卓然不群」、「卓爾出群」。(C)青出於藍:藍,蓼藍, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
10
李白文化研究(上下册) - 第 146 页
而《送薛九被诠去鲁》的“凤凰宿谁家,遂与群鸡匹”、《赠郭季鹰》白马“耻将鸡并食,长与凤为群” ,则化用了宋玉笔下的风凰,表现 ... 凤凰的卓然不群,也折射出李白在现实中的挣扎、无助,与李白的人生遭遇形成了强烈的情感共鸣,展现出遗世独立的高洁人格, ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«卓然不群»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卓然不群という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
孤独星球评选十佳旅行地,你去过几个?
圣索菲亚大教堂土耳其“就像它所代表的美丽的城市一样,圣索菲亚大教堂代表一种独特的文化和信仰的交融。”即使是在卓然不群的伊斯坦布尔,也没有什么能超越 ... «凤凰网, 9月 15»
2
从矿业管理咨询转型中小企业博洋零询如何持续领跑
导读: 博洋零询以拒绝一切咨询模板的原则而卓然不群。在有色金属、矿业领域数一数二,为五矿、中铝、中国有色集团、江西铜业集团、广西有色集团、新疆有色集团 ... «中国有色网, 9月 15»
3
知识产品的市场需求快速增长管理咨询热卷土重来
博洋零询以拒绝一切咨询模板的原则而卓然不群。这家在中国矿业、有色金属行业数一数二的专业管理咨询公司,不久前宣布业务从原来的特色专业领域项向中小企业 ... «新浪网, 9月 15»
4
【人民艺术】陈履生:多元身份的艺术践行者
下笔处梅花直挺而出,细枝入境,笔笔走心,把梅花的清雅劲拔、卓然不群表现得淋漓尽致。这么多年,陈履生一直以一个文人的姿态在现实中突围,在艺术上修行。 «新浪网, 8月 15»
5
新奥尔良烤翅真的不在新奥尔良
早在那时,法西后裔和当地混血居民崇尚的欧陆传统风味——克里奥菜式(Creole food)已是卓然不群。(来源:《悦游Condé Nast Traveler》). 李宇春化身赤血刀锋女 ... «新浪网, 8月 15»
6
创业桃花岛厦门:拉帮带圈子模式创业成活率高
... 招式套路,卓然不群。 厦门岛小,南北长13.7公里,东西宽12.5公里,面积约132.5平方公里,不如中关村海淀园大。这里走不出大企业,BAT崛起,跟这里毫无关系。 «新浪网, 8月 15»
7
《烈日灼心》曹保平:注射死刑戏做了删改得遵守游戏规则
... 薛晓路(《北京遇上西雅图》导演)、徐皓峰(《倭寇的踪迹》导演、《一代宗师》编剧)而言,曹保平对现当代中国人生存困境的关注也让他显得卓然不群,或者说,有些另类 ... «凤凰网, 6月 15»
8
樱桃吃不对毒害生命樱桃的几种吃法
樱桃成熟时颜色鲜红,玲珑剔透,味美形娇,营养丰富,医疗保健价值颇高,又有“含桃”的别称。在水果家族中,一般铁的含量较低,樱桃却卓然不群,一枝独秀:每百克 ... «人民网, 6月 15»
9
小樱桃功效大吃不对毒害生命
樱桃成熟时颜色鲜红,玲珑剔透,味美形娇,营养丰富,医疗保健价值颇高,又有“含桃”的别称。在水果家族中,一般铁的含量较低,樱桃却卓然不群,一枝独秀:每百克 ... «人民网, 5月 15»
10
邵飘萍故居已残破不堪院名为老舍夫人所取
在繁华的虎坊桥大街北面,窄窄的魏染胡同因藏着一位老报人的故居和一家老报馆,便有了卓然不群的味道。 有“铁肩辣笔”美誉的我国著名报人邵飘萍,在整整100年 ... «人民网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 卓然不群 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhuo-ran-bu-qun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう