"紫驼峰"辞典での中国語の意味

中国語で紫驼峰の発音

紫	驼	峰
zǐ	tuó	fēng

中国語で紫驼峰はどんな意味ですか？

中国語辞典での紫驼峰の定義

紫色の峰ピーク1。また、 "紫色のo"として。 2.キャメルバック肉ピーク、大量の脂肪貯蔵、貴重な食べ物としての古代人。

紫驼峰 1.亦作"紫o"。 2.骆驼背上的肉峰，内贮大量脂肪，古人列为珍贵食品。

紫驼峰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の紫驼峰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への紫驼峰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«紫驼峰»という単語です。

• 中国語: 紫驼峰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: púrpura joroba
• 中国語翻訳家 - 英語: Purple hump
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैंगनी कूबड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سنام الأرجواني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фиолетовый горб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corcunda roxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেগুনি কুঁজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bosse violet
• 中国語翻訳家 - マレー語: bonggol ungu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: lila Buckel
• 中国語翻訳家 - 日本語: パープルこぶ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 퍼플 고비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kain ungu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bướu tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊதா திமில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जांभळा कुबडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mor kambur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Viola gobba
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: purpurowy garb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фіолетовий горб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bizon violet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μωβ καμπούρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pers bult
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lila puckel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Purple hump

«紫驼峰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から紫驼峰の使いかたを見つけましょう。紫驼峰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 1449 页

子母调明,汤&祖《紫最记》六[绕地游,前腔]白: "又有^卞巧一辛#珠,休得&折噪子。" ~调,戏曲 ... 紫马它紫 91 驼峰紫驼峰元,张 8 宾《合汗衫》一[混江龙] : "蔟金盘,罗列着新,例银瓶,满泛着鹌黄嫩, " ^ :乔吉《杨州梦》二[滚綉球] : "这酒更胜似 91 葡萄卞,银 I :。

王学奇, ‎王静竹, 2002

唐诗:

身上的绣罗衣裳映照在暮春里,金线绣有孔雀,银线绣有麒麟。头上戴着什么?翡翠髻饰垂到鬓边。背后看到什么?珍珠缀在裙带上,使腰线更合身。在这个帘幕里有贵妃的亲属,被册封为虢国夫人和秦国夫人。用翠锅盛出紫驼峰的肉,水晶盘上装着银白色的 ...

文心工作室, 2015

咒棗記:

卻是些清潔潔的仙桃,綠澄澄的仙釀,紅燦燦的仙桃,滑溜溜的仙柑,圓淨淨的仙棗。又列著甚麼香噴噴八珍之味,美盈盈七寶之羹。真個是,豹胎、熊掌、紫駝峰並皆佳炒,鶚胸、猩唇、金鯉尾各樣稀奇。張天師做了一個主人,薩真人做了一個賓客,賢主佳賓兩相酬 ...

鄧志謨, 2015

繡屏緣:

有個小詞,道他酒筵全盛,又想他兩人的意思:玉爵分飛瓊液,金體首獻燔熊;奇珍不數紫駝峰,還有約胎為重。藕片雙絲牽係,蓮房並蒂相逢;宵來家晏意稠濃,看取團圓誰共。兩位小姐分勸夫人,飲至二更,夫人起身罷酒。小姐吩咐梅香:「鋪設臥房,服侍夫人先睡。

朔雪寒, 2014

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

其中有雲幕椒房的后妃至親,翡翠蒸鍋端出香噴的紫駝峰,吃膩了犀角的候子久久不動,宦官騎馬飛來卻不揚起灰塵,笙蕭鼓樂纏綿宛轉感動鬼神,白雪似的楊花飄落覆蓋浮萍,氣焰熏灼不可一世天下絕倫, (賞析)磅花鸚之說,西王母使。馬當消息湯洛降到家」 ...

蘅塘退士, 2015

彩圖唐詩三百首 - 第 91 页

翠綠鍋中盛出紫駝峰的嫩肉,水晶盤上角條長久未下,使精挑細切的鸞刀空忙一陣。黃門中的輕騎快馬塵埃不揚,御膳房不斷送來美味的八珍。低回宛轉的篇鼓能感動鬼神,各處要道站滿了雜亂的隨從和來賓。後到的鞍馬為甚麼遲疑不進,來到車前翻身下馬 ...

商務印書館編輯部, 2015

中国饮食文化概论 - 第 128 页

何况“邻家科单饭亦常无” ,自己这样吃蔬食,也可“使胸中无愧作,一餐美敌紫驼峰”。尤其嗜食芽菜,常常吃得不肯罢休。他对芽菜的做法也很讲究,主张采来便煮,确保新鲜,不加盐酪,突出真味。在评价意米时,有诗云: “初游唐安饭慧米,焕成不减雕胡美。大如茨 ...

徐文苑, 2005

道教名山大观 - 第 335 页

出太素宫遗址,至舍身崖,转而上,为紫玉屏,西是紫霄崖,再西是三姑峰、五老峰。《齐云山志》称紫霄崖"壁立五百余仞,势欲压。过之者足未涉而气已夺"。崖壁上有"紫霄崖"、"玉虚关"、"东南名岳"、"天下奇观"等题刻。崖前一石酷像骆驼,名紫驼峰。崖洞下昔有 ...

郑石平, 1994

徐霞客遊記校注 - 第 1 卷 - 第 14 页

出庙左,至舍身崖,转而上为紫玉屏,再西为紫雷崖 耸杰起。 ... 的敬称·玉屏:应即齐云岩,又称云岩,在白岳岭西北·左一峰称石鼓,右一峰称石钟·其下原有太素宫,四周有五老峰、三姑峰、天门诸胜·紫霄崖:崖前有紫驼峰,酷似骆驼·崖下昔有玉虚宫,又称紫霄宫, ...

朱惠荣, 1985

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 954 页

阆苑风清仙曲妙,西王连日进蟠桃〇珠帘绿缬紫葳蕤,小凤头轩花下移,长信宫前宣使急,平阳促马赴瑶池 0 金华筵罢退从容,小仗穿花听午钟。五色伞中黄帕幂,大官初进紫驼峰 0 金水荷花接绮轩,石渠银钥掌中阁。西昆学士封麻晚,斜日犹开左阙门 0 碧鸡朱 ...

王利器, 1996

用語«紫驼峰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から紫驼峰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

颜真卿《祭侄文稿》的离奇身世

刘星黎的记述是这样的：道光年间，渔人于邑西南紫驼峰下之老古岛网得二石：一长四尺余，即祭侄稿也；一长六尺余，则跋文也，高均尺余。遗憾的是，“渔人不识重宝， ... «新浪网, 4月 12»