"走及奔马"辞典での中国語の意味

中国語で走及奔马の発音

走	及	奔	马
zǒu	jí	bēn	mǎ

中国語で走及奔马はどんな意味ですか？

中国語辞典での走及奔马の定義

ウォーキングとランニング：走る。 実行速度を起動して実行することができます。 歩く速さを説明してください。

走及奔马 走：跑。跑的速度可及得上马的奔跑。形容走路飞快。

走及奔马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の走及奔马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への走及奔马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«走及奔马»という単語です。

• 中国語: 走及奔马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ve y galopar
• 中国語翻訳家 - 英語: Go and gallop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जाओ और सरपट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اذهب و بالفرس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Иди и скакать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vá e galopar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর ছুটে যাত্তয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Allez galop
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan berbicara cepat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gehen Sie und galoppieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 移動して、ギャロップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가서 질주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Walk lan gallop
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đi và phi nước đại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்றும் விட்டு gallop
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाला आणि उडी मारणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve uzakta dörtnala
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Andate e galoppo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Idź i galopem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Іди і скакати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Du-te și galop
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πηγαίνετε και καλπάζουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gaan galop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gå och galopp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gå og galopp

«走及奔马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から走及奔马の使いかたを見つけましょう。走及奔马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

魏主泉,及武威、张按皆置将守之。魏主量酒姑臧。谓群臣且“崔公智略有徐,吾不复以为奇。伊截弓马之士,而所见乃与崔公同,深可奇也! ”截善射,能良牛却行,走及奔马,而性忠谨,故魏主特爱之。魏主之西伐也,穆寿送至河上,魏主敕之日: “吴提与牧犍相结素深 ...

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

及长,力举千钧,手格猛兽,走及奔马,击刺骑射,冠绝一时。献哀太子卒,强后欲立少子晋王柳;秦主健以谕戴文有“三羊五眼” ,乃立生为太子。以司空王著为太尉,尚书舍王堕为司空,司隶校尉梁楞为尚书舍。为姚襄所部多劝襄北还,襄从之。五月,襄攻冠军将军高 ...

司马光, 2015

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

子之身长八尺,腰粗十围肌肥肉重面阔口万,手绰飞禽走及奔马,自从燕易王时,就已执掌国柄。到燕王啥即位,荒于酒色,贪于逸乐,常常不肯临朝听政,子之于皇便萌生了篡燕的野心。这次联军抗秦大败,燕王哈政权旁落,对子之的篡权话动起了 催化促进的 ...

蔡景仙, 2013

中国面点集锦 - 第 251 页

... 经》说: "久服(胡麻)轻身不老" ,《抱朴子》说食胡麻"一年面美,身体滑,二年白发黑,三年齿落更生,四年人水不懦,五年火不炼,六年走及奔马"。这些说法,虽不免有神秘色彩,过事喧染,然而对它的效用,却也道着一点。芝麻主要有补肝肾、润五脏、乌发须、滋养 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

明末广东抗清诗人评传 - 第 76 页

... 景仰的是张家玉与陈子壮。臣"二界供丰天庙姿,飞跃及奔马。椎秦误索韩,策汉动方贾。义声振龙荒,号召遍区夏。逐日功诅亏,蹈海志乃写。侠骨牟马革,裂毗东城下。 ... 飞跃及奔马,是说他武勇过人,如伊截之走及奔马(见《北史》)。 皇,击之不中,秦始皇索之 ...

黄海章, 1987

永乐大典 - 第 1 卷 - 第 87 页

走^ 12926)蜚帘走之^ (^^)博世善走^ (?926)跳走如飞^〈2926〉走及奔马^ ^?26)走及奔鹿^ ^^?7〉走及獰鹿^ (^)赤脚走^ ^^??)释车下走^ ^^?7〉与节而走^ ^^?^)弃国而走^ ^292&)窃宝而走^ ^2928^捉发走出^ (?928)掩耳而走^ ^^?^)逾墙而走^ (测)奏事还 ...

周博琪, 2008

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

招亮走至廊下,听得静鞭声急,遂去窗缝里偷眼看时,只见:虾须帘卷,雉尾扇开。冕旒升殿,一人端拱坐中间;簪笏 ... 当时,阎招亮听得鬼吏叫,急慌走回来开笛处阁子里坐地。良久之间,康、张二圣来那阁子 ... 为人跷勇,走及奔马。”酒罢,各自归家。明日,阎待诏到 ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

行不甚远,见一座殿宇,招亮走至廊下,听得静鞭声急,遂去窗缝里偷眼看时,只见圣帝降辇升殿,众神起居毕,传圣旨:“押过公事来。”只见一个汉, ... 当时阎招亮听得鬼吏叫,急慌走回,来开笛处阁子里坐地。良久之间,康、张二圣, ... 为人勇,走及奔马。”酒罢,各自归 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

齊魯文化通史: 隋唐五代卷 - 第 499 页

沧州阳信(今山东阳信南)人高开道, "少以煮盐自给,有勇力,走及奔马。隋大业末,河间人格谦拥兵于豆子坑,开道往从之,署为将军" 3 。从"走及奔马"的情况看,髙开道是有一定武功的。"时开道亲兵数百人,皆勇敢士也,号为 1 义儿' ,常在阁内。(张)金树每督兵 ...

安作璋, ‎王志民, 2004

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 2307 页

初,阳平刘灵,少贫践,力制奔牛,走及奔马,时人虽异之,莫能举也。灵抚廣叹曰: "夫乎,何当乱也! " '及公师漆起,灵自称将军,寇掠赵、魏。会王弥为苟纯所敗,灵亦为王赞所敗,遂俱遣使降汉。汉拜弥镇东大将军、青徐二州牧、都督缘海诸军事,封东莱公;以灵为平 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

用語«走及奔马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から走及奔马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代的“快递”：日行五百里走及奔马

据《隋书》记载，陈末隋初有一位叫麦铁杖的“投递员”，“日行五百里，走及奔马”，曾由京城夜送 ... 《行书律》中规定：“行传书，受书，必书其起及到日月夙暮，以辄相报也。 «金羊网, 5月 15»

中国历史上曾是“独眼龙”的两位皇帝

据史料记载，苻生自幼独眼，成年后可力举千斤，手格猛兽，走及奔马，击刺骑射，冠绝一时。 由此看 ... 苻生好活剥牛羊驴马的皮，看它们剥皮后在宫殿上奔跑。他还曾 ... «凤凰网, 1月 14»

古代的“快递”：日行五百里走及奔马

据《隋书》记载，陈末隋初有一位叫麦铁杖的“投递员”，“日行五百里，走及奔马”，曾由京城夜送 ... 《行书律》中规定：“行传书，受书，必书其起及到日月夙暮，以辄相报也。 «央视国际, 12月 13»

中国古代快递泄密该当何罪

据《隋书》记载，陈末隋初有一位叫麦铁杖的“投递员”，“日行五百里，走及奔马”，曾由京城夜送 ... 《行书律》中规定：“行传书，受书，必书其起及到日月夙暮，以辄相报也。 «凤凰网, 12月 13»

中国古代的“快递”：日行五百里

据《隋书》记载，陈末隋初有一位叫麦铁杖的“投递员”，“日行五百里，走及奔马”，曾由京城夜送 ... 《行书律》中规定：“行传书，受书，必书其起及到日月夙暮，以辄相报也。 «新华网, 12月 13»

北魏短跑名将百米跑出10秒岳飞也曾绑砂袋练习

... 技能，所以我国古代史籍中对有能力的战将，常常加上“走及奔马”、“马驰不及”等评语。 ... 杨大眼又请求测试短跑，用三丈长绳系在头上，跑起来之后，“绳直如矢，马驰 ... «搜狐体育, 7月 08»