"阼"辞典での中国語の意味

中国語で阼の発音

阼  [zuò]

中国語で阼はどんな意味ですか？

中国語辞典での阼の定義

ロビーの階段の正面：阼オーダー。 封建君主鄧Deng儀式を主宰するために、王座を参照してください：練習阼（天皇は王位を昇った）。 それはisです。

阼 大堂前东西的台阶：阼阶。 封建帝王登阼阶以主持祭祀，指帝位：践阼（皇帝即位）。即阼。

阼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阼»という単語です。

• 中国語: 阼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pasos que conducen a la puerta oriental
• 中国語翻訳家 - 英語: Steps leading to the eastern door
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्वी दरवाजे पर अग्रणी कदम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخطوات المؤدية إلى الباب الشرقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: шаги, ведущие к восточной двери
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: etapas que conduzem à porta oriental
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধাপ পূর্ব দরজা নেতৃস্থানীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: les étapes menant à la porte orientale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Langkah-langkah yang membawa kepada pintu timur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schritte, die zu der östlichen Tür
• 中国語翻訳家 - 日本語: 東の扉を導くステップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동쪽 문 으로 이어지는 단계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Langkah anjog ing lawang wétan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các bước dẫn đến cánh cửa phía đông
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிழக்கு கதவை வழிவகுத்தது படிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्व दरवाजा पावले उचलावी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doğu kapısına uzanan Adımlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gradini che conducono alla porta orientale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kroki prowadzące do wschodniej bramy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кроки, що ведуть до східної двері
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: etapele care conduc la ușa de est
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βήματα που οδηγούν στην ανατολική πόρτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stappe wat lei tot die oostelike ingang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtgärder som leder till den östra dörren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tiltak som fører til den østlige døren

«阼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阼の使いかたを見つけましょう。阼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

贊者薦脯、醢於主人席前,主人由席東自北方升席,贊者設折俎,主人跪,左執爵,右祭脯,擩於醢,祭於籩、豆之間,遂祭酒,啐酒,興,自南方降席,復阼階上,北面跪,卒爵,執爵興,跪奠爵於東序端,興,適篚,跪取觶實之以酬,復阼階上,北面跪,奠觶,遂拜,執觶興。賓西階上 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「是」,毛本作「至」。 0 「向君前耳」, ^ ^ ^ |作「竭者在君前受耳」 0 「一邊」二字, ^ 8 無。 0 「受」字,毛本、^、^、^無。言未有改。賓裼,迎。大夫賄用束紡。賄,予自西階,明介猶在東方,故上文授上介于阼階東也,故由西階也。云「凡介之 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

出土文獻與儒家學術研究 - 第 365 页

從《武王踐阼》篇的稱呼來看,儼然是西周史官實錄的口氣,「武王」之稱除篇首一見之外,其餘皆稱為「王」,而且作者記事亦稱「王端冕」、「王下堂」、「王行西」、「王聞書之言」。顯然,此「王」在作者來說是時王。因此,它很可能是西周史官之作。 14 我們認為,這樣 ...

楊朝明, 2007

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 67 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 七二九代居位也。「天子負斧依,南鄉而立」,又云「周公踐天子之位」,是「踐阼而治」,必知周公代成王履阼階者,以 8 ^云經云「周公相,踐阼而治」,知非周公輔相成王。今云阼之事也。〇注「踐履」至「下也」。〇正義曰:成王即政,年二 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

也。又知「祝還徹醴」者,下文「徹饌先取醴」故也。阼階下而升,故知祝授巾於執巾者,使先待於阼階下下而升。今大斂奠,亦升自阼階,設于奥,亦宜受巾於巾之,前小斂奠,升自阼階,設于尸東,祝受巾於阼階下」者,此巾前爲小斂奠巾之,今祝徹巾,還爲大斂奠也」。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曲禮): - 第 80 页

滅性又是違親生時之意,故云不孝。不云「同」而云創瘍不沐浴,毁而滅性者也。不留身繼世,是不慈也。結所以沐浴酒肉之義也。「不勝喪」,謂疾不食酒肉,敬異國之賓也。〇「不勝喪,乃比於不慈不孝」者,葬也,既言西面,則是升自阼階。此未葬得升阼階者,主人升 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

隋書:

行三獻禮畢,皇帝服通天冠、絳紗袍,升阼,即坐。宴畢,還宮。皇太子每通一經,亦釋奠,乘石山安車,三師乘車在前,三少從後而至學焉。梁天監八年,皇太子釋奠。周捨議,以為:「釋奠仍會,既惟大禮,請依東宮元會,太子著絳紗襮,樂用軒懸。預升殿坐者,皆服朱衣。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

周公恐天下聞武王崩而畔3,周公乃踐阼代成王攝行政當國4。管叔及其羣弟流言於國曰:「周公將不利於成王。」周公乃告太公望、召公奭曰:「我之所以弗闢而攝行政者5,恐天下畔周,無以告我先王太王、王季、文王。三王之憂勞天下久矣,於今而后成。武王蚤 ...

胡三元, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 69 页

皁部( , :部阜部 5 、 1 古代堂前的東階,是主人上下、接待賓客 3 地方:〈阼階〉 2 天子的座位,古代稱天子即位為「踐阼」。 1 地勢傾斜而且不平坦 5 的樣子:〈陂陀〉 2 小山坡:〈山陂〉 2 路旁:〈路陂〉 0 ^ 1 池塘:〈陂池〉 2 山^一旁的坡地。:限^ ^阼阼阼^ ^ ^ ^ 部部 ...

小學生辭書編寫組, 2004

Quyuan xue ji - 第 12 页

5 儀蹬士冠禮:「適子冠於阼,以著代也。醒於客位,加有成也。」注曰:「醮,夏殷之禮,每加於阼階,醮^於客位,所以尊敬 7 ;成其爲人也。」〔按此注今本脫,據阮氏梭勘記捕。〕曲園於此,首立其說,謂此處之阼卽指東序,而非阼階:「注中階字衍文也。上文行一一 I 加 2 ...

Zhaoxu Zeng, 1971

用語«阼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今年首場優質先發倪福德無關勝敗

目前他在獨立聯盟出賽3場，今天也是他單場最多投球局數，15局投球共11次三振，僅2次保送，累積1勝，阼禦率3.60。(羅惠齡／綜合報導). 【蘋論陣線】：最新評論及 ... «蘋果日報, 5月 15»

雷州东岭的傩舞

乡人傩，朝服而立于阼阶。”这是《论语·乡人傩》中的记录，也是中国最早有关傩的记录。“傩，驱疫鬼也，恐惊先祖，故朝服而立庙之阼阶也。”这是汉儒孔安国对《论语》的 ... «金羊网, 4月 15»

古代考试落第称“倒楣”：将门前旗杆放倒撤去

《礼记》也说，“主人阼阶上当楣”。“公当楣北乡皆是也”。明·袁宏道《十景园小集》：“苍藤蔽檐楣，楚楚干云势。”可见，一直到我国明代，屋边联还叫做“楣”。而“倒楣”一词正是 ... «中国新闻网, 9月 14»

2014年1月教育部或出台政策规范高中国际班

这也是今年9月教育部相关负责人阼夭表态“正起草文件，对各种形式的国际部和出国班进行清理和规范”后，政策落地的重要一步。 在此之前，国际班一直处于灰色的 ... «搜狐, 12月 13»

梁启超与清末预备立宪运动

... 战争后屡战屡败，更令国人愤恨不已，慈禧太后戊戌政变，杀“六君子”，令维新派寒心，使得清廷诏示的预备立宪成了一场旨在欲使“帝阼永存”的政治骗局，也使得立宪 ... «南方周末, 12月 13»

教育部或2014年1月出台政策规范高中国际班

这也是今年9月教育部相关负责人阼夭表态“正起草文件，对各种形式的国际部和出国班进行清理和规范”后，政策落地的重要一步。 在此之前，国际班一直处于灰色的 ... «新浪网, 12月 13»

北京市十余所高中国际班经教育部门审批备案

本报讯(记者安苏)北京青年报记者阼日就目前本市高中开设国际班的情况采访了市教委相关负责人，据介绍，北京市目前高中阶段涉外办学主要包括两种情况，—种为 ... «新浪网, 9月 13»

国际班收费缺乏法律依据教育部着手整顿

教育部相关负责人阼夭表示，正在起草文件，对各种形式的高中“国际部”和“出国班”进行清理和规范。 《中外合作办学条例》自2OO3年发布至今已十年。教育部国际合作 ... «新浪网, 9月 13»

论语·节选

乡人饮酒，杖者出，斯出矣。乡人傩，朝服而立于阼阶。——《论语·乡党》. 问人于他邦，再拜而送之。康子馈药，拜而受之。曰：“丘未达，不敢尝。”——《论语·乡党》. 厩焚。 «新京报, 7月 13»

苏州出现“现代私塾” 家长：有收获也有担忧

乡人傩，朝服而立于阼阶……”上周五，记者探访位于苏州某别墅小区的一家现代私塾，还未进门，就听到楼上传来琅琅的读书声。在学堂创办人的带领下，记者参观了该 ... «金华新闻网, 5月 13»