pertalan saka রাঁড় saka Basa Bengali menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «রাঁড়» ing Basa Bengali.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «রাঁড়» ing negara kang béda-béda.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Bengali, pethikan lan warta babaganরাঁড়
TULADHA
BUKU BASA BENGALI KAKAIT KARO «রাঁড়»
Temukaké kagunané saka রাঁড় ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening রাঁড় lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Bengali.
তুই হেটে যা! – বুড়ি রাঁড়! ঘোমটা দেয়! রাঁড়ির হিংসে হচ্ছে! (অঘোর বিশ্রীভাবে হেসে টলতে টলতে দাক্ষার মাথার ঘোমটা টেনে খুলে আচলে চাবি দেখে) চাবি খোকাকে এখনো দিসনি কেন? আমি মরে যাচ্ছিলাম...আর তুই তাকে ফাঁকি দিয়ে সব নিজের পেটে পুরবি ভাবছিলি?
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «রাঁড়»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran রাঁড় digunakaké ing babagan warta iki.
1
হেডমাস্টার শ্বশুর বললেন, পড়া গেল না
বইটি যখন সদ্যপ্রকাশিত, আমিও সদ্যবিবাহিত। একটা কপি রাষ্ট্রপতির পুরস্কার পাওয়া আমার হেডমাস্টার শ্বশুরমশাইকে দিয়েছিলাম। ক'দিন পর উনি বইটা ফেরত দিয়ে বলেছিলেন, 'পড়া গেল না।' দেখলাম গল্প সংশোধন করেছেন। গু কেটে বিষ্ঠা, রাঁড় কেটে বিধবা। এক জায়গায় ছিল একটি বালক 'বাগালি' না করে স্কুলে যাচ্ছে বলে ওর বাবা ওকে বলছে, অ্যাঁঁড় ছিচে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. রাঁড় [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-bn/ramra>. Mei 2024 ».