Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ächten" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ÄCHTEN ING BASA JERMAN

ächten  [ạ̈chten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ÄCHTEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ÄCHTEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ächten» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

ostracism

Ächtung

Ostracism nuduhake proses ngapusi kedamaian utawa ngipi elek amarga kesalahane pidana. Ana kategori hukum sing cetha babagan ostracism ing masyarakat sing diatur tanpa polisi terpusat. Conto klasik saka Wild West yaiku Steckbriefformel, wong pengin mati utawa urip. Ostracism uga minangka sanksi sosial informal saka prilaku non-tumindak; iku meh padha. Ächtung benennt den Vorgang der Verhängung einer Friedlosigkeit oder einer Reichsacht infolge der Verurteilung wegen einer Straftat. Eine vergleichbare Rechtskategorie der Ächtung gibt es in Gesellschaften, die ohne eine zentrale polizeiliche Gewalt organisiert sind. Klassisches Beispiel aus dem Wilden Westen ist die Steckbriefformel, jemand werde dead or alive gesucht. Ächtung ist aber auch eine informelle gesellschaftliche Sanktionierung von nicht-regelkonformem Verhalten; sie ähnelt der Verachtung.

Definisi saka ächten ing bausastra Basa Jerman

kanggo ngukum wong sing ngilangi wolung saka komunitas. kanggo nemtokke Lapan ing dhuwur standar Jerman, Jerman Dhuwur Tinggi; nonton. über jemanden die Acht verhängen aus einer Gemeinschaft ausstoßen verdammen. über jemanden die Acht verhängenHerkunftmittelhochdeutsch æhten, althochdeutsch āhten; zu Acht.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ächten» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN ÄCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ächte
du ächtest
er/sie/es ächtet
wir ächten
ihr ächtet
sie/Sie ächten
Präteritum
ich ächtete
du ächtetest
er/sie/es ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie/Sie ächteten
Futur I
ich werde ächten
du wirst ächten
er/sie/es wird ächten
wir werden ächten
ihr werdet ächten
sie/Sie werden ächten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geächtet
du hast geächtet
er/sie/es hat geächtet
wir haben geächtet
ihr habt geächtet
sie/Sie haben geächtet
Plusquamperfekt
ich hatte geächtet
du hattest geächtet
er/sie/es hatte geächtet
wir hatten geächtet
ihr hattet geächtet
sie/Sie hatten geächtet
conjugation
Futur II
ich werde geächtet haben
du wirst geächtet haben
er/sie/es wird geächtet haben
wir werden geächtet haben
ihr werdet geächtet haben
sie/Sie werden geächtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ächte
du ächtest
er/sie/es ächte
wir ächten
ihr ächtet
sie/Sie ächten
conjugation
Futur I
ich werde ächten
du werdest ächten
er/sie/es werde ächten
wir werden ächten
ihr werdet ächten
sie/Sie werden ächten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geächtet
du habest geächtet
er/sie/es habe geächtet
wir haben geächtet
ihr habet geächtet
sie/Sie haben geächtet
conjugation
Futur II
ich werde geächtet haben
du werdest geächtet haben
er/sie/es werde geächtet haben
wir werden geächtet haben
ihr werdet geächtet haben
sie/Sie werden geächtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ächtete
du ächtetest
er/sie/es ächtete
wir ächteten
ihr ächtetet
sie/Sie ächteten
conjugation
Futur I
ich würde ächten
du würdest ächten
er/sie/es würde ächten
wir würden ächten
ihr würdet ächten
sie/Sie würden ächten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geächtet
du hättest geächtet
er/sie/es hätte geächtet
wir hätten geächtet
ihr hättet geächtet
sie/Sie hätten geächtet
conjugation
Futur II
ich würde geächtet haben
du würdest geächtet haben
er/sie/es würde geächtet haben
wir würden geächtet haben
ihr würdet geächtet haben
sie/Sie würden geächtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ächten
Infinitiv Perfekt
geächtet haben
Partizip Präsens
ächtend
Partizip Perfekt
geächtet

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO ÄCHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA ÄCHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Dasanama lan kosok bali saka ächten ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ÄCHTEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ächten» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka ächten

Pertalan saka «ächten» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ÄCHTEN

Weruhi pertalan saka ächten menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka ächten saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ächten» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

取缔
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

proscribir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

outlaw
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

डाकू
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

حظر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

вне закона
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

proibir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

ডাকু
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

interdire
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

mengharamkan
190 yuta pamicara

Basa Jerman

ächten
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

無法者
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

법률의 보호 밖에 두다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

durjana
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

không được pháp luật bảo vệ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

நாடுகடத்தப்படுவதற்கு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

लुटारु
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

kanun kaçağı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

fuorilegge
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

banita
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

поза законом
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

haiduc
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

εκτός νόμου
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

verbied
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

förbjuda
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

fredløs
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ächten

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ÄCHTEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
74
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ächten» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ächten
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ächten».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ÄCHTEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «ächten» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «ächten» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganächten

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «ÄCHTEN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung ächten.
1
Silvio Gesell
Trotz des heiligen Versprechens der Völker, den Krieg für alle Zeiten zu ächten, trotz der Rufe der Millionen: Nie wieder Krieg!, entgegen all den Hoffnungen auf eine schöne Zukunft, muß ich sagen: wenn das heutige Geldsystem, die Zinswirtschaft, beibehalten wird, so wage ich es, heute zu behaupten, daß es keine 25 Jahre dauern wird, bis wir vor einem neuen, noch furchtbareren Krieg stehen!
2
Joseph von Auffenberg
Der Stern der ächten Männergröße Erhebt sich, wenn Fortuna's Sonne schwindet.
3
Amélie Nothomb
Erbarmen ist ein Gefühl, das man ächten sollte.
4
Novalis
Das Zahlensystem ist Muster eines ächten Sprachzeichensystems - Unsre Buchstaben sollen Zahlen, unsre Sprache Arithmetik werden.
5
Erhard Blanck
Wir ächten (neuerdings) die Gewalt, als Fortschritt. Und was ist mit den Schicksalsschlägen?

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «ÄCHTEN»

Temukaké kagunané saka ächten ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ächten lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Statistische Aufschlüsse über das Herzogthum Baiern: Aus ...
Aus ächten Quellen geschöpft: ein allgem. Beitr. Zur Länder- u. Menschenkunde Joseph ¬von Hazzi. S t a t i fi i fch e ?(»1lff>)lüffe - _f-cbecdas ' _ ' Hcrzogthum Baiern „ aus -ächten-Que-Llen gejwöpft.. 1' _n l _ 'ufigömeinet Beitrag zur ...
Joseph ¬von Hazzi, 1807
2
Die drei ächten und die vier unächten Briefe des Ignatius ...
Hergestellter und vergleichender Text mit Anmerkungen Ignatius (Antiochenus), Christian Karl Josias ¬von Bunsen. schrieben, in welchem Werke er sich derselben Uebersetzung bedient. Jedenfalls ist diese Uebersetzung eine höchst  ...
Ignatius (Antiochenus), Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1847
3
Über die ächten Kirgisen
Demohnerachtet werden die Kafak nach wie vor, im östlichen wie im westlichen Europa, als Kirgisen uns vorgeführt, oder man kuppelt in guter absieht den unächten namen mit dem ächten zusammen und nennt sie 'Kirgis-Kafaken'. Ein volk ...
Wilhelm Schott, 1865
4
Glaubensbekenntniß eines ächten Freymäurers über den wahren ...
Zuneigungsschrift an seine Ordensbrüder ... Horn. ES ist freilich elne ziemlich richtige Vehau. ptung, daß nicht jede Wahrheit laut gesagt wer« den soll. Aber man muß diese Behauptung nicht zum Evangelium der Maurerei machen. Hier ist ...
... Horn, 1792
5
Die neuesten Grundlagen der teutsch-katholischen ...
knsnente et n'admet vas d'1rtterrnz)t!on. Or . Ie psp« ne vit ps8 toujours ; c'est donc a 1'^Iise et non a son, eket", c^u'est promise 1'intaiIIibit6 , etc. ^ . I>'kistoire eccleslsstic^ns ds la ?oI«Zne, ^)«ur les temps modernes , otkie peu d'eveneinens  ...
‎1821
6
Skizze einer karakteristischen Lebensbeschreibung Josephs ...
nebst einem Entwurfe der Hauptbegebenheiten unter seiner Regierung. In dem letztgemeldten Jahre 1776 wurde' auch mit Frankreich wegen der österreichisches Niederlande ein Gränzvertrag geschlossen. Im nämlichen Jahre wurden in ...
‎1790
7
Die Einquartierung. Ein Schauspiel in 1 Aufz. von einem ...
kaum zu, mich und mein Weib durchzufchlep« pen — Nun legen sie mir z Mann und einen Korporal in mein Hänchen ! ist das nicht himmelschreiend ? — sagen Sie mir um Gor« teswillen, wo soll mans hernehmen? Wiese. Er war gestern ...
8
Vorschlag, wie in jedem Staate ein auf ächten Nationalcredit ...
Vorschlag. Es bestehe in der Hauptstadt oder an dem vorzüglichsten Handelsplatze jeder Provinz *) eine Hypothekenbank, welche besser ein Anweisungsbüreau genannt werden möchte, für diese Provinz. Diese Bank oder dieses Bürcau ...
Georg Franz August de Longueval von Buquoy, 1819
9
Medicinisch-ökonomische Untersuchung der Eigenschaften und ...
... SBorttf $uber. §. i. Söerfertigпngê . 2trt Deê tyttbtxi <xu$ 5ru$tftarfe. S- 2. Urfprung bei Jjaarpuberi. §. 3. ©cfcáblicCfett beé Cuberê »or bie юenГфПфе Se « funb^eit. §. 4. 25e|timmung ber eigen fâaft en сшей guten unb aф(en Rubere. § . 5.
Christian Friedrich ¬von Reuß, 1781
10
Von den ächten Quellen zur Wiederherstellung der alten ...
Samuel Friedrich Günther Wahl. Bruchstütte, welche unsere Historiographen zur Ausfüllung derselben gesammelt haben , sind sichtbar nicht zu gebrauchen. Da werden Araber mit Indern , Aethiopiern , - Ba- byloniern, u. f. verwechselt; ...
Samuel Friedrich Günther Wahl, 1788

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ÄCHTEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ächten digunakaké ing babagan warta iki.
1
Gewalt gegen Retter gesellschaftlich ächten / DFV-Präsident ...
Berlin (ots) - Anlässlich der am Mittwoch beginnenden Innenministerkonferenz im Saarland mahnt der Deutsche Feuerwehrverband (DFV) nochmals mehr ... «Finanzen.net, Jun 16»
2
Kommentar · GEWALT: Gesellschaftlich ächten
... die Frust in Aggression umleitet, und jede Form von Konfliktlösung durch Gewalt gesellschaftlich zu ächten. Das friedliche Miteinander ist ein kostbarer Wert, ... «Südwest Presse, Apr 16»
3
Die Menschheit muss Selbstmordattentate und Terror ächten
Umfragen in muslimischen Ländern belegen, dass die Mehrheit der Bevölkerung Selbstmordattentate ablehnt. Als ihr Erfinder gilt Ajatollah Khomeini. Die Taten ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Künstler Opolka: "Wir müssen Hass und Gewalt ächten"
Die Botschaft ist doppelter Natur: Wir müssen Hass und Gewalt ächten, egal, von welcher Seite sie kommen. Die andere Botschaft ist die, dass wir in unserem ... «Deutsche Welle, Mar 16»
5
Leipziger Polizeipräsident: Gewalt und Hass gemeinsam ächten
Bernd Merbitz, Polizeipräsident in Leipzig und Leiter der Polizeidirektion Leipzig, zeigte sich sehr betroffen von den Ereignissen in Clausnitz und Bautzen. «Daserste, Feb 16»
6
Kommentar: Gewalt in der Politik - ächten, ahnden und verfolgen
Gewalt in der politischen Auseinandersetzung ist kein Kavaliersdelikt, meint Stefan Raue. Ein geistiger Bürgerkrieg, der in Gewalt mündet, zerreißt eine ... «tagesschau.de, Jan 16»
7
Muslime ächten Islamisten-Terror
Trauer, Fassungslosigkeit und Gewalt-Ächtung: Die Ahmadiyya Muslim Jamaat verurteilt die Terroristen, die in Paris, Beirut und am Freitag in Mali Hunderte ... «Oberhessische Presse, Nov 15»
8
unternehmer nrw und DGB NRW: Fremdenfeindlichkeit ächten ...
unternehmer nrw und DGB NRW: Fremdenfeindlichkeit ächten – Infrastruktur ausbauen. Die Spitzen-Organisationen der nordrhein-westfälischen Wirtschaft und ... «DGB NRW, Okt 15»
9
SPD-Fraktionschef Schweitzer für Ächtung von AfD
«Wir brauchen eine klare Ansage aller politischen Parteien in Rheinland-Pfalz, dass wir die AfD ächten», sagte Schweitzer der Deutschen Presse-Agentur in ... «DIE WELT, Okt 15»
10
Hiroshima und Nagasaki mahnen: Atomwaffen ächten!
Vor 70 Jahren fielen die ersten Atombomben in der Geschichte der Menschheit auf die japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki. Die Menschen dort leiden ... «vorwärts.de, Agus 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. ächten [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/achten-1>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z